menor in Vietnamese

• {less} nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, kém, mong anh không gầy đi, nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, không bằng, kém, số lượng ít hơn, số lượng không bằng, số lượng không đầy, ngay lập tức, hỗn vừa vừa chứ, bớt đi, lấy đi, trừ đi, kém đi
• {lesser} nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn
• {littler}
• {minor} nhỏ (hơn), không quan trọng, thứ yếu, em, bé (dùng trong trường hợp có hai anh em học cùng trường), (âm nhạc) thứ, người vị thành niên, (âm nhạc) điệu th
• {scrawnier}
• {skimpier}

Sentence patterns related to "menor"

1. Radio menor

Bán kính phụ

2. " Discúlpame, ¿te molestaría tocar'El vuelo del moscardón ́ en si menor en vez de la menor?. "

" Thành thật xin lỗi, nhưng ngài có phiền không khi chơi bản ́Chuyến bay của Bumblebee ́ theo cung Si thứ thay vì cung La thứ? "

3. Radio menor (y

Bán kính phụ (y

4. Radio menor (z

Bán kính phụ (z

5. Veamos la moda al por menor.

Ví dụ ở ngành bán lẻ quần áo.

6. ¿Es esta una nueva experiencia al por menor?

Đây có phải là một trải nghiệm bán lẻ kiểu mới?

7. Al menor indicio de un escándalo, nuestras donaciones cesarán al instante.

Bất kỳ sự phơi bày của một vụ bê bối, và quỹ từ thiện ngày càng ít dần.

8. No creo que puedan encarcelar a un menor.

Ông không nghĩ chúng có thể phá bom được đâu.

9. La esposa de Polyakov era 26 años menor que él.

Vợ Poliakov trẻ hơn anh 26 tuổi.

10. Hay quien cree que las parrillas estallan en llamas al menor toque.

Một số người cho rằng lò nướng chỉ cần bật bằng tia lửa nhỏ.

11. G. g. krynicki Kaleniczenko, 1839 - Cáucaso y norte de Asia Menor.

G. g. krynicki Kaleniczenko, 1839 Phân bố: Đông bắc Thổ Nhĩ Kỳ và Kavkaz.

12. Su hermano menor terminó muerto con el arma de la familia.

Em trai cậu ta bị chết, bị bắn bởi khẩu súng của gia đình.

13. Excepto por un incidente menor en el consultorio del Doctor.

Ngoại trừ một sự việc xảy ra không quan trọng lắm tại phòng khám bác sĩ.

14. Queremos desperdiciar la menor cantidad de luz de sol posible.

Chúng ta nên lãng phí thời gian ban ngày ở mức tối thiểu.

15. El área tiene, además, la menor cantidad de parques de la ciudad.

Khu vực này cũng là một trong những nơi có tỉ lệ bãi đỗ xe cho người dân thấp nhất trong thành phố.

16. Dimitris fue llamado a filas y enviado a Turquía continental, en Asia Menor.

Anh Dimitris bị bắt đi lính rồi phái đi đến lục địa Thổ Nhĩ Kỳ, vùng Tiểu Á.

17. Y luego decía: “Lo que haces por el menor de ellos, lo haces por mí”.

Và Ngài đã nói: "Những gì anh em làm cho một kẻ bé mọn nhất của Ta là anh em đã làm cho chính Ta."

18. Esto afecta también a algunos nativos, pero por lo general en menor grado.

Một số cư dân bản xứ cũng chịu ảnh hưởng, nhưng nói chung ở mức độ nhẹ hơn.

19. El radio no puede ser menor que el radio del agujero

Có lẽ bán kính không phải nhỏ hơn tia lỗ

20. 7 Más tarde llegaron a Mira, puerto de la costa sur de Asia Menor.

7 Với thời gian, tàu đến bến cảng My-ra nằm trên bờ biển phía nam của Tiểu Á.

21. Esaú, por ejemplo, vendió su primogenitura a su hermano menor (Génesis 25:30-34).

Chẳng hạn, ông Ê-sau đã bán quyền trưởng nam cho em mình (Sáng-thế Ký 25:30- 34).

22. De todos modos, la diferencia es mucho menor de lo que en un tiempo se pensaba.

Song sự tiêu hao không nhiều như người ta từng nghĩ.

23. El menor número de víctimas combatientes ocurrió en 2003 con sólo 20 mil muertes.

Năm 2003, số lượng binh sĩ thương vong là thấp nhất, với chỉ 20 nghìn người vong trận.

24. Escalar la imagen a la pantalla, si es menor, hasta un factor

Ảnh nhỏ hơn thì phóng to nó thành kích cỡ màn hình, đến hệ số

25. ¿La historia de un poeta nacional teniendo relaciones sexuales con una menor?

Câu chuyện của một nhà thơ quốc gia dan díu với một thiếu nữ!

26. ¡ Pero trabajamos duro semanas para mejorar el equipo y no nos haces el menor caso!

Cũng tốt thôi, nhưng chúng tôi đã làm việc quần quật suốt nhiều tuần để câu lạc bộ đi lên, và bây giờ anh đang làm be bét hết.

27. Es el menor número expresable como la suma de dos cubos en dos formas diferentes.

Đó là số nhỏ nhất có thể cộng được bởi tổng của hai luỹ thừa cấp 3 bằng hai cách khác nhau.

28. Su padre era un hermano menor de Carlos I Tocco, conde de Cefalonia y Leucade.

Cha bà là một người em trai của Carlo I Tocco, Bá tước xứ Cephalonia và Leukas.

29. 5 Desde Chipre el grupo se embarcó para la ciudad de Perga, en Asia Menor.

5 Từ đảo Chíp-rơ nhóm giáo sĩ đi tàu đến thành Bẹt-giê ở Tiểu Á.

30. 37 Es necesario informar a los ancianos cuando un menor bautizado comete un pecado grave.

37 Trẻ vị thành niên đã báp-têm phạm tội trọng thì phải được báo cho trưởng lão.

31. En estos momentos, su única oportunidad es si podemos lograr que sea juzgado como menor.

Ngay lúc này, chỉ có cách bào chữa cho nó với tư cách một trẻ vị thành niên.

32. Después se desplazó hacia el oeste, y tras cruzar Asia Menor, invadió Tracia.

Rồi nó tiến về phía tây băng qua Tiểu Á và xâm nhập Thrace.

33. Cuanto mayor es el sistema, según unas reglas bien definidas, menor será la energía por unidad.

Bạn càng to lớn bao nhiêu về mặt hệ thống, theo những quy luật rất rõ ràng, năng lượng trên đầu người càng giảm.

34. Así que si tomamos medidas para reducir la desigualdad, al mismo tiempo tendremos un menor crecimiento, potencialmente.

Vậy chúng ta làm giảm sự bất bình đẳng, có khả năng cũng làm giảm tăng trưởng.

35. Sara le pidió a su hermanita menor que no usara sus crayones, pero su hermanita los usó.

Xuân đã bảo em gái nó đừng dùng các cây bút chì màu của nó, nhưng em gái nó vẫn dùng.

36. Además del servicio básico "rápido", hay algunas variaciones de los servicios con un menor número de paradas.

Ngoài các loại hình cơ bản của "tốc hành", còn có một vài biến thể của các loại dịch vụ với vài điểm dừng.

37. Con todo, nos consoló que mi hermano menor regresara a casa sano y salvo.

Dù sao, chúng tôi được an ủi khi em trai tôi trở về nhà bình yên vô sự.

38. No tengo la menor duda... de que esta máquina revolucionará el minado de arcilla.

Tôi hoàn toàn không nghi ngờ máy này sẽ cách mạng hóa việc khai thác đất sét như chúng ta biết.

39. Proceden a proclamar un ayuno y a ponerse saco, desde el mayor de ellos hasta el menor.

Họ rao ra sự kiêng ăn và mặc bao gai, từ những người rất lớn cho đến những người rất nhỏ trong đám họ.

40. En un negocio diferente a la venta al por menor, ésta era una posición de responsabilidad significativa.

Trong một doanh nghiệp không bán lẻ, đây sẽ là một vị trí có trách nhiệm quan trọng.

41. El ángulo del arco es menor que el ángulo de caida en el arco iris

Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

42. Necesitamos ayuda con un jefe menor cuya organización no puede estar aún bajo su control.

Chúng tôi cần giúp đỡ với một tiểu đại ca thuộc băng nhóm không nằm dưới sự kiểm soát của anh.

43. Pooch Hall como Daryll Donovan, medio hermano menor de Ray (hijo de Mickey y Claudette).

Pooch Hall vai Daryll Donovan, người em cùng cha khác mẹ của Ray (con của Mickey và Claudette).

44. Manfred, el menor, también se bautizó, pero al parecer la verdad bíblica no había arraigado en su corazón.

Em trai tôi là Manfred cũng làm báp têm, nhưng dường như lúc ấy lẽ thật Kinh Thánh chưa bắt rễ trong lòng cậu ấy.

45. Domenico Scarlatti escribió solo dos sonatas para teclado en do sostenido menor, las K. 246 y K. 247.

Domenico Scarlatti đã viết hai bản sonata cho đàn phím ở cung này: K. 318 và K. 319.

46. El sueldo o la celebridad y el prestigio de un determinado empleo son, sin duda, cuestiones de menor relevancia.

Lương bổng hoặc danh vọng hay thanh thế do công việc nào đó mang lại thật ra không quan trọng mấy.

47. Los límites actúan como detectores de humo: activan la alarma a la menor señal de peligro.

Giới hạn hợp lý có thể được ví như thiết bị báo cháy reo lên khi có khói.

48. El isótopo pesado de menor duración es el 5He, con un periodo de semidesintegración de 7.6×10–22 segundos.

Đồng vị heli nặng tồn tại ngắn nhất là heli-5 có chu kỳ bán rã 7,6×10–22 giây.

49. No obstante, estos cuerpos flotantes no corresponden técnicamente con las miodesopsias, puesto que son la consecuencia de un traumatismo menor.

Nói đúng ra các đốm này không phải là “ruồi bay”, vì nó là kết quả của vết thương nhỏ.

50. Si debo dar un discurso por mi derrota la ausencia de la primera dama será el menor de los problemas.

Nếu tôi phải phát biểu nhượng quyền, sự vắng mặt của Đệ nhất Phu nhân sẽ là việc ít phải lo nhất.