leche in Vietnamese

• {milk} sữa, nhựa mủ (cây), nước (dừa...), (xem) spill, (nghĩa bóng) loại văn học đơn giản, học thuyết đơn giản, vắt sữa, bòn rút, bóc lột, lấy (nhựa) bóp, nặn (nọc rắn...), (từ lóng) nhận trộm, nghe lỏm (điện tín), cho sữa, lấy gậy chọc trời, thụt két

Sentence patterns related to "leche"

1. Tengo leche.

Tốt, tôi có sữa.

2. Leche y galletas.

Bánh và sữa của cô.

3. Uno con leche.

Một ly đã pha thêm sữa.

4. Necesito pan y leche.

Tôi cần bánh mì và sữa.

5. Traeré leche de amapola.

Tôi sẽ cho ông nhựa cây anh túc.

6. Ni leche, ni galletas.

Không bánh và sữa.

7. La vaca da leche.

Bò thì cho sữa.

8. ¡ Necesito sacar esta leche!

Em cần cho chỗ sữa này ra khỏi người em.

9. Comí cereales con leche.

Anh bôi kem lúa mì.

10. Necesitará leche de amapola.

Ngài sẽ cần nhựa cây anh túc.

11. Madre de la leche pasteurizada!

Là bà mẹ của bầu sữa vô trùng mà!

12. Bueno, no tenemos leche ni pan.

Chúng ta không có bơ, sữa, và chúng ta không có bánh mì.

13. Se elabora con leche de cabra.

Tập cho nghé bú sữa đầu.

14. Estas mujeres tienen leche materna contaminada.

Những người phụ nữ này có bầu sữa độc hại.

15. Ahora te llevo pan y leche.

Để em đem bánh mì và sữa cho anh, ít nhất anh cũng phải ăn thứ đó.

16. ¿Cómo sacar leche sin una vaca?

Làm sao anh làm ra sữa nếu không có bò?

17. ¿Cómo se le saca leche a eso?

Làm sao lấy được sữa ra từ cái đó?

18. Rebajaron la coca con leche en polvo.

Cocain đã được pha với sữa bột.

19. Los pechos me dolían por tanta leche.

Bầu vú Mẹ đau nhức vì căng sữa.

20. a su pececito nadando en la leche

con cá vàng bơi trong bình sữa

21. ¡ Me cago en la leche que les dieron!

Tôi nhổ lên bầu sữa của mẹ chúng!

22. De donde venimos, la leche sale de jarras.

Ở chỗ chúng tôi, sữa chảy ra từ bình.

23. La leche, la mantequilla y el azúcar desaparecieron.

Sữa, bơ và đường biến mất khỏi thị trường.

24. Iré.. iré por leche en el camino casa.

Anh--lúc về nhà anh sẽ mua sữa mà

25. La leche de coco es un laxante natural.

Nước dừa là thuốc nhuận tràng tự nhiên.

26. Tomaba leche como si ya no hubiera vacas.

Uống sữa như không còn bò nữa vậy.

27. Te compraste una vaca cuando la leche era gratis.

Anh đã mua một con bò khi sữa được miễn phí.

28. El ganado Holando-Argentino para la producción de leche.

Lợi ích chính của bò Canadienne là để sản xuất sữa.

29. Vin, dale algo de pan, unos litros de leche.

Vin, cho nó vài ổ bánh mì 3, 4 lít sữa.

30. Y eso explica la ausencia de leche y galletas.

Và nó hẳn... giải thích việc thiếu sữa và bánh quy.

31. ¿Aún le dejas leche y galletas a Santa Claus?

Cậu vẫn để dành sữa và bánh cho ông già Noel sao?

32. Hasta que un camión de leche se la llevó.

Cho tới khi bà bị xe chở sữa tông.

33. Los cachorros crecen rápido con leche rica en grasas.

Lũ hải cẩu con lớn nhanh nhờ nguồn sữa giàu chất béo, màu mỡ của mẹ.

34. Jugo de naranjas y mango, granadina y leche de coco.

Nước cam, xoài, Coca-Cola và sữa. Có dừa không?

35. Así que nos resguardamos en una casa donde vendían leche.

Vì thế, chúng tôi tấp vào một nhà có mở tiệm bán sữa.

36. Envases que cambian de color cuando la leche se estropea.

Bao bì đổi màu khi sữa đã bị hư.

37. Retiraron los huevos y la leche del polvo de la mezcla.

Họ đã lấy trứng và sữa ra khỏi bột.

38. Las tortas de leche cuajada, llamadas aaruul, se secan al sol

Bánh váng sữa, hay aaruul, phơi dưới nắng

39. b) ¿Cómo ‘mama su pueblo, de modo representativo, la leche de naciones’?

b) Hiểu theo nghĩa bóng, dân tộc của Ngài “hút sữa của các nước” như thế nào?

40. Es tiempo de leche y galletas para ti y para mí, Susie.

Đến giờ ăn bánh uống sữa cho ông và cháu rồi, Susie.

41. ¿Qué relación existe entre usar toallas sanitarias y el presupuesto para leche?

Có mối liên hệ nào giữa việc sử dụng băng vệ sinh và tiền sữa?

42. Los israelitas tendrían que trabajar duro para conseguir su “leche y miel”.

Dân Y-sơ-ra-ên phải làm việc cực nhọc để được “sữa và mật”.

43. De ahí las ansias de las víctimas por la leche y el queso.

Đó là nguyên nhân gây nên cơn thèm sữa và bơ của nạn nhân.

44. En vez de eso, servir agua, leche baja en grasa y tentempiés saludables.

Thay vì vậy, cho trẻ uống nước hoặc sữa ít béo và ăn thức ăn bổ dưỡng.

45. Y con su peso, no debería comer leche y galletas en todas las casas.

Và với trọng lượng đó thì ông ấy đừng nên tới nhà nào cũng ăn bánh với uống sữa nữa.

46. El mamar también sirve de estímulo a los pechos para la producción de más leche, y las madres que hubieran temido que no podrían producir suficiente leche descubren que no hay escasez.

Đứa bé bú vú mẹ cũng làm cho vú sản xuất nhiều sữa hơn và nhiều người mẹ trước sợ không đủ sữa cho con bú nay thấy rằng sữa được sản xuất dồi dào.

47. Y la leche, pan, papel higiénico y el hielo y cada cosa que necesita.

Rồi sữa, rồi bánh mì, rồi giấy vệ sinh rồi đá rồi mọi thứ anh ấy cần nữa.

48. Esta es una granja, estoy casi seguro de que tendran un poco de leche.

Đây là một trang trại bơ sữa, đúng ra mà nói các em phải có sữa chứ nhỉ?

49. b) ¿Cómo utiliza Pablo la ilustración de la leche de manera diferente a Pedro?

(b) Phao-lô dùng minh họa về sữa khác với Phi-e-rơ ra sao?

50. Células madre de pulpa dental extraídas de dientes de leche directo a mi útero.

Tế bào gốc chiết từ tủy răng sữa trong tử cung.