hoja impresa in Vietnamese

• {leaflet} lá non, (thực vật học) lá chét, tờ rách rời, tờ giấy in rời, tờ truyền đơ

Sentence patterns related to "hoja impresa"

1. Declaraciones provocativas de la página impresa podrían mancillar nuestro nombre.

Báo chí có thể đăng lời khiêu khích, bêu xấu chúng ta.

2. Hoja de cálculo:

Loại tệp là bảng tính:

3. Mira, la hoja de firmas.

tờ biên bản. Ashley đã kí.

4. ¿Qué amplia difusión ha alcanzado “el verdadero conocimiento” mediante la página impresa?

“Sự hiểu biết thật” đã được phổ biến thế nào qua sách báo?

5. Eh, no, traje una hoja de vida.

Uh, không, bản lý lịch.

6. Sigue los pasos de esta hoja resumen y estas prácticas recomendadas.

Hãy làm theo bản tóm tắt đơn giản và các phương pháp hay nhất của chúng tôi.

7. Mira, échale un vistazo a la hoja de balance.

Hãy nhìn vào bảng cân đối.

8. El Ejército de la Hoja Asesina puede esperar a una nueva misión.

Quân đội Đao Sát có thể chờ sứ mệnh mới.

9. Descarga la plantilla de la hoja de cálculo.

Tải xuống mẫu bảng tính.

10. ¡ Si le tocas una hoja de su cabeza...!

Không được đụng vào lá của Bé Dâu

11. Podemos hacer esto porque el padre es negro, así que se comporta de la misma forma que una hoja nula (y a veces es llamada hoja “fantasma”).

Ta có thể làm như vậy vì cha của nó là đen, do đó có diễn biến như với "lá null" (một số người gọi là "lá ảo", "lá ma").

12. Los panqueques se aglutinan y formar una hoja continua.

Các tảng băng này gắn với nhau và tạo nên một khối gắn kết liên tục.

13. Solo estoy haciendo lo que pone en el hoja de trabajo.

Tôi chỉ làm theo lệnh trong bảng phân công thôi.

14. Para publicar archivos de contenido mediante la hoja de cálculo:

Để phân phối tệp nội dung bằng bảng tính:

15. La hoja del cuchillo aún estaba clavada en su cuello.

Lưỡi dao vẫn còn trong cổ họng nạn nhân.

16. EFECTO Este fallo anula cualquier restricción oficial que haga casi imposible ejercer el derecho a ofrecer información impresa.

KẾT QUẢ Phán quyết này bãi bỏ bất cứ điều luật nào hạn chế quyền mời nhận sách báo đến mức gần như chúng ta không thể thi hành thánh chức.

17. No puedes modificar anuncios en la hoja de cálculo descargada.

Bạn không thể chỉnh sửa quảng cáo trong bảng tính được tải xuống.

18. Había que registrar una hoja de texto de ejemplo escrita con la máquina.

Không những vậy, bạn còn phải đăng ký một bản tài liệu mẫu được xuất ra từ chiếc máy đánh chữ đó.

19. Cada fila de la hoja de cálculo representa los metadatos de un recurso.

Mỗi hàng trong bảng tính trình bày siêu dữ liệu cho một nội dung.

20. Levantó un pedazo de cartón blanco del tamaño de una hoja de notas de papel.

Ông đã tổ chức một mảnh bìa cứng trắng về kích thước của một tờ giấy ghi chú.

21. Una edición impresa de la Biblia y la edición actualizada de la combinación triple están disponibles ahora en portugués.

Một ấn bản Kinh Thánh và một ấn bản cập nhật của bộ ba quyển thánh thư tổng hợp đang có sẵn bằng tiếng Bồ Đào Nha.

22. Para descargar ubicaciones en una hoja de cálculo, sigue estos pasos:

Để tải vị trí xuống bảng tính:

23. La hoja de preguntas está en un sobre con sello rojo.

Đề thi ở trong phong bì có dấu niêm phong đỏ.

24. Si hay algún error en la hoja de cálculo, no se te notificará directamente.

Bạn sẽ không được thông báo trực tiếp về bất kỳ lỗi nào trong bảng tính của mình.

25. Puedes prevalidar la hoja de cálculo para evitar problemas durante la subida.

Bạn có thể xác thực trước bảng tính để tránh các vấn đề trong khi tải lên.