haya in Vietnamese

• {beech} (thực vật học) cây sồi, gỗ sồi

Sentence patterns related to "haya"

1. Arce, olmo, haya, álamo.

Cây phong, cây du, sồi, rồi bạch dương.

2. Donde haya tristeza, gozo;

Nơi nào có buồn bã, xin cho có niềm vui.

3. Avísame cuando haya un bache.

Chừng nào bị dằn thì hãy cho tôi biết.

4. Puede que haya personas adentro.

Có khi vẫn có người ở bên trong.

5. Quizás haya que levantarse más temprano.

Điều này có thể đòi hỏi bạn phải thức dậy sớm hơn mỗi buổi sáng.

6. Tal vez ya se haya ido.

Lỡ nó đã biến mất rồi thì sao?

7. ¿Cuántos cañones crees que haya, Dorado 5?

Anh nghĩ có bao nhiêu súng, gold 5?

8. No crees que haya sido una flecha.

Chú không nghĩ cậu ấy bị bắn bằng mũi tên à?

9. No creo que el motín haya cambiado algo.

Vụ bạo loạn cũng chẳng thay đổi được điều gì.

10. “Probablemente se haya estado resbalando en el asfalto”.

“Chắc hẳn ông đã bị trượt trên đường nhựa.”

11. Eras el mejor soldado que haya podido tener.

Ông là binh lính tốt nhất tôi từng có.

12. ¿Saben de alguien más que haya cambiado?

Ông còn biết bất kì ai đã biến đổi không?

13. Ojalá le haya gustado eso a la vecina.

Tôi mong bà già hàng xóm sẽ thích chuyện này.

14. Ojalá no le haya hecho daño al estómago.

Hy vọng nó không làm bà đau bụng.

15. Aunque parece ser que tal vez te haya subestimado.

Măc dầu coi bô tao đã coi thương mày.

16. O puede que haya ido a deshacerse del virus.

Hoặc có thể ổng đi liệng virus.

17. Quien le haya hecho esto va a sufrir.

bất kể ai làm điều này với cô ấy đều phải trả giá.

18. Espero que no haya tenido que torcerte el brazo.

Hy vọng Moe không bẻ tay để bắt em làm thế.

19. No creo que haya conocido a nadie como yo.

Oh, tôi không nghĩ anh từng quen bất cứ người phụ nữ nào như tôi đâu.

20. Espero que le haya extendido la misma cortesía a París.

Tôi mong là ông mở rộng sự ưu đãi như thế cho Paris.

21. Que le haya disparado no significa que confíe en ti.

Tôi bắn anh ta không có nghĩa là tôi tin tưởng anh.

22. Cuando era obesa, probablemente haya tenido diabetes del tipo 2.

Khi cô ta còn bị béo phì, có lẽ cô ta bị tiểu đường tuýp hai.

23. No puedo garantizar que la evidencia no haya sido comprometida.

Không thể đảm bảo bằng chứng không bị tổn hại.

24. Nombraría caballero al hombre que haya matado a ese desviado.

Ta sẽ phong hiệp sĩ cho bất kỳ người nào kết liễu tên biến thái đó.

25. Revise cualquier bloqueo que haya configurado en su inventario.

Xem lại bất kỳ quy tắc chặn nào bạn đã thiết lập trên khoảng không quảng cáo của mình.

26. Tal vez haya nadado hasta la costa como tú.

Có thể cậu ta đã bơi vào bờ như ông.

27. Quien haya estado en África o haya sido perseguido un perro guardián, conoce esa mirada depredadora que te dice que estás en problemas.

Có ai trong các bạn đến Châu Phi hay bị một con chó dữ đuổi, bạn sẽ cảm được cái nhìn săn mồi làm bạn khủng hoảng.

28. Quizás nos haya tratado injustamente o con falta de bondad.

Có thể người đó cư xử với chúng ta không được tử tế hoặc bất công.

29. Que Sarah haya vuelto con el padre de su hija.

Sarah trở về với ba ruột của con cô ấy?

30. ¿No crees que haya algo más que jalea en nuestro futuro?

Ý tôi là, chúng ta không còn gì tốt cho tương lai hơn là thạch sao?

31. Por otro lado, quizá se haya sentido abrumada por la responsabilidad.

Thứ hai, chính nhiệm vụ Đức Chúa Trời giao dường như cũng quá lớn lao.

32. Cuando haya fallecido, será un día triste, pero mucho más eficiente.

Sẽ là một ngày buồn... nhưng sẽ tươi sáng hơn nhiều khi người băng hà.

33. No es que yo haya estado con una prostituta, pero...

Không có nghĩa là tôi đã từng ngủ với gái bán hoa, nhưng...

34. Lo que sea que haya pasado, la situación fue malinterpretada.

Dù có chuyện gì xảy ra, thì ông đã trình bày sai tình hình.

35. Al segundo que esto haya terminado, quiero que limpies todo.

Sau khi mọi chuyện hoàn tát, Tôi muốn cậu xoá tất cả.

36. ¿Será posible que este libro haya sido presentado en falsos colores?

Có phải Kinh Thánh đã bị bóp méo không?

37. Lamento que la chica haya muerto pero no pierdas la perspectiva.

Xin chia buồn vì cô bé đã ra đi, nhưng đừng mất đi cái nhìn chung.

38. 18 A algunas personas les cuesta creer que eso haya sucedido.

18 Có lẽ một số người hoài nghi: “Làm sao chuyện đó xảy ra được?

39. Quizá haya puestos de vigilancia en los árboles, o acceso a ellos.

Có thể có chòi dựng trên cây, hay đường tiếp cận chúng.

40. Puede que ese viejo esté loco y haya mentido a nuestras mujeres.

Có thể lão già đó điên khùng, và cũng có thể lão nói dối với đám đàn bà.

41. Puede que haya momentos en que los pensamientos sean cambiantes o ilógicos.

Khi mất người thân, sẽ có lúc một người suy nghĩ vẩn vơ và thiếu hợp lý.

42. Asegúrate de que haya un poco de ponche para mí cuando regrese.

Nhớ chừa lại một ít rượu bia bốc khi bố quay về đấy.

43. Es posible que haya una mala interpretación del relato de mis abuelos.

Trong câu chuyện này của ông bà ngoại tôi, có thế có đôi chút hiểu lầm.

44. Si no puedes enviar mensajes, es posible que haya problemas con Internet.

Nếu bạn không thể gửi tin nhắn, có thể kết nối Internet của bạn có vấn đề.

45. La exportación a CSV incluirá automáticamente todas las estadísticas que haya descargado.

Tệp xuất CSV tự động bao gồm bất kỳ thống kê nào bạn đã tải xuống.

46. En la pantalla aparecerá la cantidad de espacio que se haya liberado.

Một màn hình sẽ cho bạn biết có bao nhiêu dung lượng đã được xóa.

47. Tal vez haya notado que ciertos alimentos parecen levantarle el ánimo.

Chẳng hạn, có bao giờ bạn để ý thấy tâm trạng của mình tốt hơn khi ăn một số thực phẩm béo?

48. Espero que no haya aquí activistas por los derechos del caracol.

Tôi hy vọng ở đây không có nhà bảo vệ quyền của ốc sên nào cả.

49. ¿Quién puede hacer que haya paz y justicia en el mundo?

Ai có thể đem lại một thế giới thanh bình và công bằng?

50. Además, cualquier declaración que ya haya hecho será considerada realizada bajo coacción.

Đồng thời, bất cứ lời khai nào anh ấy nói sẽ được cho là khai khi bị cưỡng ép.