gentil in Vietnamese

{decent} hợp với khuôn phép, đứng đắn, đoan trang, tề chỉnh, lịch sự, tao nhã, kha khá, tươm tất, (thông tục) tử tế, tốt,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) hiền, không nghiêm khắc
{nice} (thông tục) thú vị, dễ chịu; tốt, hấp dẫn, xinh đẹp, ngoan; tốt, tử tế, chu đáo, tỉ mỉ, câu nệ; khó tính, khảnh, cầu kỳ, sành sỏi, tế nhị, tinh vi, kỹ,(mỉa mai) hay ho, chính xác (cân), (dùng như phó từ)

Sentence patterns related to "gentil"

Below are sample sentences containing the word "gentil" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gentil", or refer to the context using the word "gentil" in the Spanish - Vietnamese.

1. Cornelio, que era un gentil incircunciso, no formaba parte de ella.

Cọt-nây là Dân Ngoại không cắt bì và cũng không thuộc hội thánh tín đồ Đấng Christ.

2. Creo que hay algo muy gentil debajo de su barba.

Có lẽ có một chút gì đó dịu dàng bên dưới hàm râu của ông.

3. ¿Debe haber distinciones entre los cristianos judíos y los de origen gentil?

Có nên phân biệt tín đồ gốc Do Thái với tín đồ gốc dân ngoại không?

4. El espíritu santo dirigió al apóstol Pedro al hogar de un gentil llamado Cornelio.

Thánh linh điều khiển sứ đồ Phi-e-rơ đi đến nhà người dân ngoại là Cọt-nây.

5. (Gálatas 6:16; Revelación 7:1-8; 14:1-5.) El primer creyente gentil incircunciso fue Cornelio.

Cọt-nây là tín đồ đầu tiên gốc dân ngoại không cắt bì.

6. Por ejemplo, el oficial del ejército que dirigió la ejecución de Jesús tenía ese rango; al igual que Cornelio, el primer gentil que se hizo cristiano.

Cọt-nây, người ngoại đầu tiên cải sang Ki-tô giáo, cũng là đại đội trưởng.