genética in Vietnamese

• {genetics} di truyền học

Sentence patterns related to "genética"

1. Una enfermedad genética.

Bênh di truyền.

2. Detener la reserva genética justo en el camino.

Chặn ngay từ trong trứng nước.

3. No soy genetista así que no pretendo entender la genética.

Tôi không phải là một nhà nghiên cứu về gen, vì vậy tôi sẽ không ra vẻ am hiểu về gen.

4. Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética.

lại có nhiều dạng biến thể di truyền hơn.

5. Si están embarazadas, ¿quieren una prueba genética?

Nếu bạn đang mang bầu, bạn có muốn việc sàng lọc di truyền?

6. Pero sabemos que la herencia genética no funciona así.

Nhưng chúng ta giờ đây biết rằng di truyền thừa kế không hoạt động như thế.

7. Eres la prueba viviente del vínculo... entre herencia genética y criminalidad.

Anh là bằng chứng sống cho việc liên kết di truyền và tội phạm.

8. La central pensó que la modificación genética aumentaría el impacto.

Tập đoàn thấy rằng việc biến đổi gen sẽ tăng yếu tố bất ngờ.

9. Como bioquímica, estudio la información genética que está “escrita” en nuestras células.

Là một nhà hóa sinh, tôi nghiên cứu về thông tin di truyền đã được biên vào những tế bào của chúng ta.

10. Puedo hacer un PowerPoint sobre... la genética inhumana, biología, impacto sociológico...

Tôi có thể làm một bản PowerPoint về, ừm, hệ gen Inhuman, các tác động sinh học, xã hội...

11. La genética no explica los apagones que dejaron partes del mundo a oscuras.

Gen không giúp giải thích vụ mất điện... khiến một phần thế giới rơi vào trong bóng tối.

12. Y dada la naturaleza de la deriva genética, la conversación debe ser global.

Vì tầm ảnh hưởng của gene drive, cuộc bàn luận này phải có quy mô toàn cầu.

13. En conclusión, las poblaciones indígenas deben ser parte y no sujetos de la investigación genética.

Cuối cùng, những người bản địa cần trở thành đối tác chứ không phải đối tượng nghiên cứu.

14. Por ejemplo, la ingeniería genética, que según mucha gente tal vez posea la clave para la buena salud.

Ví dụ, nhiều người nghĩ là kỹ thuật di truyền có thể là bí quyết để có sức khỏe tốt hơn.

15. Pero cuando la destruyamos haremos un cráter tan profundo en su memoria genética que no podrán acercarse a menos de 1.000 kilómetros de ahí.

Và khi chúng ta phá hủy nó. Chúng ta sẽ khoét 1 hố thật sâu trong kí ức của chủng tộc bọn chúng để chúng sẽ không bén mảng đến khu này trong vòng bán kính 1000km nữa.

16. Si eres como Alice en "Siempre Alice", heredaron una mutación genética rara que produce el beta amiloide, y esto solo inclinará su balancín hacia el piso.

Nếu bạn như Alice trong phim "Still Alice," bạn có đột biến gen hiếm bắt đầu khởi động amyloid beta, và chỉ như thế thôi bập bênh của bạn sẽ nghiêng xuống đụng đất.

17. Fármacos: Hay proteínas creadas mediante ingeniería genética que estimulan la producción de glóbulos rojos (eritropoyetina), plaquetas (interleuquina 11) y diversos glóbulos blancos (GM-CSF, G-CSF).

Các loại thuốc: Những protein mà gen đã được biến đổi có thể kích thích cơ thể sinh ra hồng huyết cầu (erythropoietin), tiểu huyết cầu (interleukin-11), và nhiều loại bạch huyết cầu (GM-CSF, G-CSF).

18. Aunque todos los cromatóforos contienen pigmentos o estructuras reflectantes (excepto cuando han sido el resultado de una mutación genética como en el caso del albinismo), no todas las células que contienen pigmentos son cromatóforos.

Trong khi tất cả tế bào sắc tố đều có sắc tố hoặc cấu trúc phản xạ (ngoại trừ những trường hợp đột biến sinh học, chẳng hạn như bạch tạng) thì không phải tất cả những tế bào có sắc tố đều là tế bào sắc tố.