fresco in Vietnamese

• {fresh} tươi (hoa, trứng, sữa, cá, thịt...), tươi tắn, mơn mởn, còn rõ rệt, chưa phai mờ, trong sạch, tươi mát, mát mẻ (không khí...), mới, vừa mới tới, vừa mới ra; non nớt, ít kinh nghiệm, không mặn, không chát (bơ...); ngọt (nước), khoẻ khắn, sảng khoái, khoẻ mạnh, lanh lợi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hỗn xược, xấc láo, sỗ sàng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ngà ngà say, chếnh choáng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới có sữa (bò cái sau khi đẻ), mới, lúc tươi mát, lúc mát mẻ, dòng nước trong mát
• {recent} gần đây, xảy ra gần đây, mới đây, mới xảy ra, mới, tân thời

Sentence patterns related to "fresco"

1. Se comercializa fresco y congelado.

Nó được bán trực tiếp hoặc đông lạnh.

2. Es como nadar en terciopelo fresco.

Con thích bơi trong nhung lạnh.

3. Allí respiraron aire fresco y limpio procedente de un lago cercano.

Ở đó họ đã có thể hít vào buồng phổi bầu không khí trong lành từ một hồ gần đó thổi đến.

4. Su nombre es Robert Fresco, oncólogo del centro médico UCLA.

Tên là Robert Fresco, một bác sĩ chuyên khoa ung thư ở trung tâm y học UCLA.

5. Ergo, recordatorio de viento fresco después de una tormenta de verano.

Ergo, một cơn gió sau bão mùa hè.

6. Ella sabe que cobra de más y que su pan no es fresco.

Bà ta tự biết mình hét giá và bánh mì không tươi.

7. Así que sí salen a la superficie... para dejar entrar el aire fresco.

Thì ra chúng mở nắp phía bên trên để lọc không khí...

8. CÓMO DEFENDERSE: Los alimentos contaminados pueden presentar un aspecto fresco y nutritivo.

CÁCH BẢO VỆ: Thực phẩm nhiễm bẩn có thể trông tươi tốt và dinh dưỡng.

9. Allí tenían tiempo de comer con el fresco aire de la mañana.

Nhờ vậy, chiên có thể thong thả ăn cỏ trong không khí tươi mát của buổi sáng sớm.

10. MiG-17P ("Fresco B") Versión de caza todo tiempo equipada con radar Izumrud ("avión SP").

MiG-17P (Fresco-B) Phiên bản máy bay tiêm kích mọi thời tiết trang bị radar Izumrud ("máy bay SP").

11. AI atardecer, los muertos salen a tomar el fresco en la vereda del cementerio.

Lúc mặt trời lặn, những người chết ra ngoài ngồi trong bóng mát hoàng hôn, dọc theo hành lang nghĩa trang.

12. Como era un fresco, se la endilgó al abuelo de mi novia, Dan Wilson.

Ổng đúng là một kẻ lừa đảo, ổng đã bán tống nó cho ông nội của bạn gái tôi, Dan Wilson.

13. A pesar de la madrugada, el aire fresco se debe en parte teñido de calor.

Mặc dù buổi sáng sớm, không khí trong lành là một phần nhuốm màu với sự ấm áp.

14. Tiene un sabor y aroma similares al del limón y puede secarse, pulverizarse o usarse fresco.

Nó có hương vị như chanh và có thể sấy khô và tán thành bột hay sử dụng ở dạng tươi sống.

15. El fresco anochecer les alivia del calor del viaje y señala el inicio del sábado 8 de Nisán (Juan 12:1, 2).

Buổi tối trời mát mẻ bù lại ngày đường oi ả và đánh dấu ngày Sa-bát nhằm ngày 8 Ni-san bắt đầu (Giăng 12:1, 2).

16. Estaba maravillosamente fresco dentro debido a su enorme masa térmica, la convección natural del aire que se eleva a través del óculo, y un efecto Venturi cuando el viento cruza sobre la parte superior del edificio.

Ở bên trong đền mát rượi bởi vì khối nhiệt khổng lồ của nó, đối lưu tự nhiên của luồng khí đi lên qua giếng trời, và hiệu ứng Venturi khi gió thổi qua nóc của tòa nhà.