diariamente in Vietnamese

  • {daily} hằng ngày, báo hàng ngày, (thông tục) người đàn bà giúp việc hằng ngày đến nhà

Sentence patterns related to "diariamente"

Below are sample sentences containing the word "diariamente" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "diariamente", or refer to the context using the word "diariamente" in the Spanish - Vietnamese.

1. Su mano que guía diariamente

Bàn Tay Hướng Dẫn Hàng Ngày của Ngài

2. Diariamente a primera hora.

Tắm vào buổi sáng sớm mỗi ngày.

3. Se actualizan diariamente hasta final de mes.

Báo cáo này cập nhật hàng ngày cho đến cuối tháng.

4. □ ¿Qué clase de atención deben recibir los hijos diariamente desde la infancia?

□ Trẻ con nên được quan tâm hàng ngày như thế nào từ thuở thơ ấu?

5. Los informes se generan diariamente y se agrupan en archivos CSV mensuales.

Báo cáo được tạo hàng ngày và được tổng hợp vào tệp CSV hàng tháng.

6. Primero: la persistencia en leer las Escrituras diariamente con la familia es la clave.

Thứ nhất, lòng kiên trì khi đọc thánh thư hằng ngày chung với gia đình là bí quyết.

7. Algunas alertas se actualizan diariamente sobre las 02:00 (hora local del anunciante).

Một số cảnh báo được cập nhật hàng ngày vào lúc 2 giờ sáng theo múi giờ địa phương của nhà quảng cáo.

8. Estos se generan diariamente y se agrupan en archivos CSV mensuales.

Báo cáo được tạo hàng ngày và được tổng hợp vào tệp CSV hàng tháng.

9. Por ejemplo, los informes demográficos del día anterior se crean diariamente a las 18:00, hora del Pacífico.

Ví dụ: báo cáo nhân khẩu học cho ngày trước đó được tạo hàng ngày lúc 6 giờ chiều theo Giờ Thái Bình Dương.

10. Camboya tiene otro periódico de habla inglesa, el Phnom Penh Post, que antes era quincenal, pero que se publica diariamente desde principios de 2008.

Campuchia có một tờ báo tiếng Anh hàng ngày khác nữa, The Phnom Penh Post, trước đây hai tuần một lần nhưng được xuất bản hàng ngày kể từ đầu năm 2008.

11. Diariamente, miles de niños de todo el mundo sufren accidentes que hacen necesaria la visita al médico o al hospital.

Mỗi ngày, có hàng ngàn trẻ em trên thế giới gặp tai nạn khiến phải đi bác sĩ hay vào bệnh viện.

12. Por lo tanto, nunca nos cansemos de dirigirnos a él diariamente con expresiones de alabanza, acción de gracias y ruego.

Vì thế, mong rằng chúng ta không bao giờ chán đến với Ngài hằng ngày bằng lời ngợi khen, cảm tạ và nài xin.

13. (1 Corintios 5:9, 10.) Esta es una situación difícil para los cristianos, quienes tienen que relacionarse diariamente con gente inmoral o amoral.

Đây là một sự khó khăn cho những tín đồ đấng Christ vì hằng ngày họ phải tiếp xúc với những người đồi bại và vô luân.

14. Además, las tablas personalizadas, como las tablas estándar que se procesan diariamente, tienen un máximo de filas únicas de datos que pueden almacenar por día.

Ngoài ra, Bảng tùy chỉnh cũng có giới hạn số lượng hàng dữ liệu duy nhất có thể được lưu trữ mỗi ngày giống như các bảng được xử lý hàng ngày tiêu chuẩn.

15. Podemos investigar la seguridad de los productos químicos a los que nos exponemos diariamente en el ambiente, tales como los que están en detergentes comunes para el hogar.

Chúng ta có thể kiểm tra độ an toàn của hóa chất mà chúng ta đang tiếp xúc hàng ngày trong môi trường của chúng ta, như hóa chất trong chất tẩy rửa gia dụng thông thường.