cruce de carreteras in Vietnamese

• {crossroads} nơi hai đường gặp và cắt nhau, We came to a crossroads, Chúng tôi đến một giao lộ

Sentence patterns related to "cruce de carreteras"

1. Bombardearán el cruce.

Chúng câu đạn về phía bến phà.

2. Cruce la calle.

Qua bên kia đường.

3. En el medio de eso, el cruce de la frontera.

Ngay giữa đó, là đường băng qua biên giới.

4. Nigeria: el 70 por ciento de las carreteras está sin asfaltar.

Nigieria: 70% đường không rải nhựa.

5. Esto aplica a carreteras y calles si están congestionadas.

Điều này áp dụng với cả cao tốc và đường đô thị nếu chúng tắc nghẽn.

6. EL TERCER ESPACIO: CRUCE DE CULTURAS EN LA LITERATURA DE FRONTERA.

Chương thứ tám: Sự gian khổ trong việc nước ta kinh lý nơi biên giới.

7. ¿Impedirían los bloqueos de las carreteras que llegaran los hermanos?

Liệu việc bế tắc lưu thông có cản trở anh em đến không được chăng?

8. La solución para eso es hacer carreteras de asfalto poroso.

Giải pháp cho vấn đề là làm những con đường từ nhựa đường xốp.

9. Otra cuestión controvertida es la política de construcción de carreteras dentro de los bosques nacionales.

Vấn đề khác chính là việc chặt phá rừng bất hợp pháp của người dân địa phương.

10. Que el cirujano traiga la mula de carga y cruce el río Grande...

Kêu bác sĩ quân y đem con lừa thồ, vượt sông Grande...

11. Si se lo toman, volverán a quemar el cruce.

Nếu ta để bọn Đức đến được vị trí này, bọn chúng sẽ thiêu cháy toàn bộ bến phà.

12. La construcción de carreteras es lo que hace mi madre, pero yo no.

Nhưng tôi không biết xây đường.

13. Desciende del cruce entre San Bernardo, Pastor caucásico y razas rusas de perros de caza.

Nó được lai tạo từ St. Bernard, Chó chăn cừu Kavkaz, và Russian Spotted Hound.

14. La raza se creó hacia 1830 mediante el cruce de perros ingleses y franceses de tipo pointer.

Loài này được tạo ra vào khoảng năm 1830 bằng cách lai những chú chó pointer Anh và Pháp.

15. Conduciré hacia el cruce que los rusos están construyendo en el Volga.

Hãy tiến về bến phà, nơi quân Nga đang tìm cách vượt qua con sông Volga quái quỷ kia.

16. La Operación Lightfoot de Montgomery pretendía el cruce por dos corredores a través de los campos minados en el norte.

Với chiến dịch Lightfoot (nhẹ chân), Montgomery hy vọng sẽ tạo được hai hành lang xuyên qua bãi mìn của quân phe Trục ở phía bắc mặt trận.

17. Yo lo acompañé a la zona desmilitarizada, el cruce fronterizo más fortificado del planeta.

Tôi đã đưa anh đến DMZ, vùng biên giới được canh phòng nghiêm ngặt nhất trên đất.

18. Ellos no están usando bombas en las carreteras y nosotros no estamos usando ninguna F-16.

Phải, ở đây không có bom mìn hay máy bay chiến đấu.

19. El Labradoodle es un perro mestizo creado a partir del cruce de razas entre el Labrador retriever y el Caniche estándar .

Labradoodle ( /ˈlæbrəduːdəl/) là một giống chó lai đựoc tạo ra bằng cách lai tạo Labrador Retriever và Chó săn vịt cảnh.

20. No se dejan desanimar por los idiomas extranjeros, las escarpadas carreteras de tierra, las comunidades remotas o los edificios urbanos de apartamentos con sofisticadas medidas de seguridad.

Họ cũng không để cho những trở ngại như ngoại ngữ, đường xá gồ ghề đầy bụi bậm, những nơi hẻo lánh, hoặc các cao ốc được canh phòng cẩn mật khiến họ sờn lòng.

21. Esta raza pudo haber sido creada por el cruce de perros de agua locales con el "perro de agua de San Juan", también extinto.

Loài chó này được tạo ra bằng cách lai những con chó săn lội nước địa phương với Chó săn lội nước St.John, một giống chó khác đã tuyệt chủng.

22. En el lado norte, dentro de las dos puertas, hay grandes carreteras que conducen a la parte superior del paso.

Ở phía bắc, bên trong hai cửa, có những con đường rộng dẫn đến đỉnh của cửa ải.

23. Pero el ganglio centinela, la forma en que lo hacemos hoy, es como tener un mapa de carreteras sólo para saber dónde ir.

Các hạch bạch huyết trọng yếu, cách mà chúng tôi làm ngày nay, giống như có một bản đồ chỉ để biết hướng đi.

24. En aquellos días las carreteras eran polvorientas, y era lo acostumbrado que un sirviente lavara los pies a los visitantes.

Vào thời đó đường xá đầy bụi bậm, và người ta thường sai đầy tớ rửa chân khách.

25. Para los polinesios y otros navegantes del Pacífico, por mencionar algunos, los cielos nocturnos eran tan fáciles de leer como un mapa de carreteras.

Chẳng hạn, người Polynesia và những người đi biển khác ở Thái Bình Dương có thể nhìn bầu trời về đêm như thể họ đọc bản đồ đường bộ vậy.