corriente submarina in Vietnamese

  • {undercurrent} dòng dưới, dòng ngầm, (nghĩa bóng) trào lưu ngầm, phong trào ngầm; ảnh hưởng ngầm

Sentence patterns related to "corriente submarina"

Below are sample sentences containing the word "corriente submarina" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "corriente submarina", or refer to the context using the word "corriente submarina" in the Spanish - Vietnamese.

1. No, es una grabación submarina de ballenas jorobadas cantando.

Là bài ca của cá voi lưng gù

2. Hay una corriente, Sr. Van Damm.

Thật ra, trong này có gió lùa đó, ông Van Damm.

3. Trato de seguir la corriente.

Tôi cũng cố để bắt được nhịp, cậu biết đấy?

4. Hay tanta corriente de aire...

Gió lùa quá.

5. ¡ Lo hiciste contra la corriente!

Anh đã bơi ngược dòng!

6. La Operación Merluza es una excelente idea, para reglamentar la circulación submarina.

Chiến dịch Cá Bóng Mú là một ý rất hay của ông.

7. Con suficientes ondas, se cambia la corriente.

Đủ nhánh rẽ và bạn có thể thay đổi dòng chảy.

8. Europa enfrenta ahora una corriente de migrantes.

Châu Âu đang đối mặt với một dòng thác người tị nạn.

9. Vamos remando contra corriente, y tú quieres empeñar el remo.

Chúng ta đang vượt thác và anh muốn cầm mái chèo.

10. La próxima vez, tú llevas el transformador de corriente.

Lần tới anh nhớ mang theo máy biến áp nhé.

11. La corriente prefiere pasar por la plastilina y no por el LED.

Đúng, dòng điện muốn chạy qua cục bột nhào, chứ không phải qua bóng đèn LED này.

12. Saldré con Clay, así que necesito acceso a agua corriente.

Tôi định làm phòng nặn đất sét, nên tôi cần đường nước ra sau đó.

13. Descalza, con un vestido corriente, toda piernas y tetas.

Chân trần, quần áo bình thường, toàn đùi và ngực.

14. Viendo que no estás sorprendido, creo que debes estar al corriente.

Anh có vẻ không bất ngờ nhỉ, chắc anh đã biết cả rồi.

15. Floté corriente abajo y me golpeé contra una roca dentada.

Tôi trôi theo dòng nước và đụng phải một tảng đá lởm chởm.

16. Mójese las manos con agua corriente y limpia y enjabóneselas.

Làm ướt tay dưới vòi nước sạch rồi thoa xà phòng vào bàn tay.

17. La mejor forma de salir es montar la corriente dentro de las rocas.

Có vẻ cách tốt nhất để tiến ra là lướt trên dòng nước ở giữa bãi đá.

18. Te abres y el ir con la corriente Donde el universo te lleva.

Anh mở lòng ra và cứ thế trôi... đến bất cứ nơi nào vũ trụ đưa anh tới.

19. No he encendido la chimenea para que se seque con la corriente.

Tôi không nhóm lò sưởi trong phòng, để gió lùa làm khô người cô ta.

20. Apareció antes de la explosión y contra la corriente.- ¿ Tienes una teoría?

Cô ta chết trước khi nổ không phải bị dạt đến đó.- Anh có biên bản vụ việc không?

21. FUSE fue oficialmente fusionado con la corriente principal del kernel Linux en la versión 2.6.14.

FUSE đã chính thức được tích hợp vào nhân Linux từ phiên bản 2.6.14.

22. Para evitar el desastre tenemos que remar con vigor río arriba contra la fuerte corriente.

Để tránh bị tai họa, chúng ta phải gắng hết sức chèo ngược dòng.

23. Se dice que hay una corriente rápida del océano hacia el norte... a través de Casgars.

Người ta tin rằng có một dòng hải lưu chảy nhanh về phương bắc... băng qua vùng Casgars.

24. La cinta transportadora oceánica es la corriente más larga del mundo y abarca todo el planeta.

Vành đai băng tải toàn cầu hiện là dòng hải lưu dài nhất thế giới, uốn lượn khắp nơi trên Trái Đất.

25. Nuestra batería es capaz de responder a temperaturas muy altas que originan los picos de corriente.

Bộ ắc quy của chúng tôi có thể xử lý khi nhiệt độ tăng quá cao do sự dao động dòng điện.