colina aislada in Vietnamese

• {butte} ụ đất, mô đất

Sentence patterns related to "colina aislada"

1. Pasando esa colina hay una llanura

Sau ngọn đồi này là # bình nguyên

2. Tenía un coronel que vuela alto, y viene a mí... y me dice:" Toma la colina, toma la colina, toma la colina "

Có một đại tá bay ngay phía trên tôi, ông ta sà xuống... và hô, " Chiếm ngọn đồi, chiếm ngọn đồi, chiếm ngọn đồi. "

3. Pasando esa colina hay una llanura.

Sau ngọn đồi này là 1 bình nguyên.

4. Por esta razón el huave se considera una lengua aislada.

Đôi khi phương ngữ Sioux được coi là ngôn ngữ riêng biệt.

5. Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.

2 năm, tôi đã bị khai trừ, bêu xấu và cô lập bởi vì tôi là một nạn nhân.

6. Eso solo me hizo sentir más aislada e incapaz.

Điều đó càng làm tôi thấy cô đơn và bất lực hơn.

7. Trata de caminar justo arriba de la colina.

Hãy cố bước thẳng lên đồi.

8. Las lluvias lo barren colina abajo hasta el mar.

Nước mưa rửa trôi đất theo sườn đồi ra đến biển.

9. En una reunión con una congregación aislada en las Salomón

Họp với hội thánh biệt lập ở Quần Đảo Solomon

10. Este era el lugar donde estaba aislada y en control total.

Đây là nơi tôi tách biệt và tự chủ bản thân mình.

11. Una alta densidad viviendo a un lado de una colina.

Nhiều người sống ở bên hông đồi.

12. Un monopolo es una carga magnética aislada, fenómeno que nunca ha sido observado.

Một monopole là một điện tích từ riêng, mà chưa bao giờ được quan sát.

13. ¡Qué complacidos estamos de que las ‘buenas nuevas’ estén penetrando en esta zona aislada!”.

Chúng tôi vui mừng biết bao là ‘tin mừng’ được lan ra đến vùng cô lập này!”

14. ¿Qué hizo la hermana Poetzinger para aprovechar bien el tiempo mientras estuvo aislada en una celda?

Trong khi bị biệt giam, chị Pötzinger* dùng thời gian một cách khôn ngoan như thế nào?

15. Este macaco japonés hizo una bola de nieve, y la va a hacer rodar por una colina.

Chú khỉ Nhật bản này làm bóng tuyết, và nó sắp lăn xuống đồi.

16. Al comenzar a descender, vimos dos enormes toros negros que subían rápida y furiosamente la colina.

Khi bắt đầu đi xuống, chúng tôi thấy hai con bò mọng đen khổng lồ đi nhanh lên đồi và giận dữ.

17. (Risas) Y le pasan zumbando a uno como si lo pasara un Raisinet de hierro que sube la colina.

(Tiếng cười) Và bởi chúng rít lên bên cạnh bạn, như thể bị cái bàn là nhỏ Raisinet trượt lên trên đang đi lên đồi vậy.

18. Y le pasan zumbando a uno como si lo pasara un Raisinet de hierro que sube la colina.

Và bởi chúng rít lên bên cạnh bạn, như thể bị cái bàn là nhỏ Raisinet trượt lên trên đang đi lên đồi vậy.

19. Al principio el sendero era fácil, pero pronto estábamos hundidas en la arena y la colina era empinada.

Con đường dễ đi lúc bắt đầu, nhưng chẳng bao lâu chúng tôi bị lún sâu trong cát, và sườn đồi trở nên dốc.

20. Una sonrisa ilumina su hermoso rostro cuando reconoce la figura de su esposo en la cima de una colina cercana.

Vừa thấy bóng dáng quen thuộc của chồng trên ngọn đồi, bà nở nụ cười hiền hậu.

21. La familia reside en su casa en la ladera de una colina con vistas al lago Washington, en Medina.

Gia đình họ sống trong khu biệt thự nhìn ra hồ Washington ở Medina, bang Washington.

22. La pintura se compone de una vasta colección de pinceladas, ninguna de las cuales sería interesante o impresionante si estuviera aislada.

Bức tranh ấy kết hợp nhiều nét vẽ bằng bút lông—không một nét vẽ riêng rẽ nào trông thú vị hoặc gây ấn tượng sâu sắc cả.

23. La mañana siguiente, puse parte de las cenizas de Setsuko en la lata de caramelo, y bajé por la colina.

Sáng hôm sau, tôi cho tro cốt của Setsuko vào lọ kẹo, và tôi trèo lên đồi.

24. Cada tarde, al anochecer, divisaba en la colina en el lado opuesto del valle, una casa que tenía ventanas brillantes y doradas.

Mỗi buổi chiều, cô bé ấy đều nhận thấy trên ngọn đồi ở phía bên kia thung lũng một căn nhà có các cửa sổ bằng vàng sáng bóng.

25. Ahora vuelvo a citar a su hijo, mi amigo: “Se arrodilló sobre la colina en los arbustos y comenzó a orar a nuestro Padre Celestial para que apagara el fuego.

Giờ đây tôi trích dẫn lời từ con trai của ông là người bạn của tôi: “Ông quỳ xuống trên đồi trong những bụi cây và bắt đầu cầu xin Cha Thiên Thượng ngăn chặn ngọn lửa.