ciudad in Vietnamese

  • {city} thành phố, thành thị, đô thị, dân thành thị, (the City) trung tâm thương nghiệp và tài chính thành phố Luân,đôn, (định ngữ) (thuộc) thành phố, (City) (định ngữ) a City man người kinh doanh, a City article bài báo bàn về tài chính và thương nghiệp, City editor người biên tập phụ trách tin tức về tài chính (trong một tờ báo), thiên đường, thành phố độc lập và có chủ quyền (như một nước)
  • {town} thành phố, thị xã, dân thành phố, bà con hàng phố, phố (nơi có phố xá đông đúc của thành phố, trái với ngoại ô), (Anh) thủ đô, Luân đôn, (xem) about, (từ lóng) làm om sòm, gây náo loạn, quấy phá (ở đường phố, tiệm rượu), gái điếm, giá làng chơi

Sentence patterns related to "ciudad"

Below are sample sentences containing the word "ciudad" from the Spanish - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ciudad", or refer to the context using the word "ciudad" in the Spanish - Vietnamese.

1. de toda la ciudad?

Đó có phải là bản kê khai hàng hóa của cả thành phố không?

2. La ciudad había caído.

Cả thành phố thành bình địa.

3. Registra toda la ciudad.

Xới tung thành phố lên.

4. Ciudad querida, honrarte anhelo.

Xã Minh Thành, huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước.

5. Sale loco de contento con su cargamento para la ciudad, para la ciudad.

Đặng Ngải chuẩn bị mang quân đánh Lạc Thành, vào Thành Đô.

6. La ciudad quedará arrasada.

Thành sẽ bị san bằng bình địa.

7. Pero primero, ¡ tu ciudad perecerá!

Nhưng đầu tiên, thành phố của ngươi sẽ bị diệt vong!

8. E10 • Ciudad de la Sal

E10 • Yết-Ha-mê-lách (Thành Muối)

9. Hay muchas escaleras en esta ciudad.

Có rất nhiều bậc thang trong thành phố

10. Esta ciudad tuya reducida a cenizas.

Quận của cô bị biến thành bình địa.

11. Esta Ciudad ha vivido un cambio histórico.

Thành phố này đã chứng kiến một bước ngoặt lịch sử

12. La capital es la ciudad de Miyazaki.

Trung tâm hành chính là thành phố Miyazaki.

13. En esta ciudad, espero monstruos voladores supermalignos.

Ở thành phố này, tôi mong chờ mấy con siêu quát vật bay bổng hơn.

14. ¿Como la ciudad mitológica bajo el océano?

Thành phố thần thoại đã bị chìm xuống đáy đại dương đây sao?

15. ♫ con la ciudad bajo nosotros ♫

♫ với thành phố bên dưới ta ♫

16. Se supone que esta ciudad es nuestra.

Bọn tao phải là bá chủ thành phố.

17. Estás demasiado conectada emocionalmente con la ciudad.

Cô có gắn bó quá thân thuộc với nơi này.

18. ¿Conoces la ciudad en donde él vive?

Bạn có biết thị trấn nơi anh ấy ở không?

19. La alarma se esparció por toda la ciudad.

Báo động đã lan ra cả thành phố rồi.

20. Lo denigraron, ridiculizaron y expulsaron de su ciudad.

Họ mắng nhiếc, nhạo báng, và đuổi ông ra khỏi thành phố của họ.

21. Sólo causarán suficiente daño para preparar la ciudad.

Họ sẽ chỉ làm thiệt hại vừa đủ để thành phố chuẩn bị.

22. Farallones y rompientes, puerto y ciudad, y playa.

Một bên là mỏm đá có sóng to, bên kia là cảng và khu dân cư, phía còn lại là bãi biển.

23. Babilonia, la mayor ciudad amurallada de su tiempo

Ba-by-lôn, thành có tường bao bọc kiên cố nhất vào thời ấy

24. Entonces, ¿solo estuvo tres semanas en esa ciudad?

Phải chăng điều này có nghĩa ông chỉ viếng thăm thành này trong ba tuần?

25. Tal vez esta ciudad aún necesita al justiciero.

Có thể thành phố này vẫn cần tới anh hùng rơm đấy.

26. Estos son monos inflables en cada ciudad de Escocia

Đây là những con khỉ bóng bay tại mọi thành phố ở Scotland

27. Poseidón, el Agitador de la Tierra, arrasaría la ciudad.

Thần biển Poseidon sẽ tạo nên một trận động đất xóa sạch thành phố.

28. Esta es la visión de futuro de nuestra ciudad.

Đây là một tầm nhìn bao quát cho tương lai của thành phố chúng ta.

29. Todos los jurados son mujeres representando a cada ciudad.

Ban giám khảo là những người phụ nữ đến từ các thị trấn khác nhau.

30. La ciudad es la mejor galería que podamos imaginar.

Ý tôi là, buổi triển lãm tốt nhất trong thành phố mà tôi có thể tưởng tượng ra.

31. Mamá, Liberty Valance va a venir a la ciudad...

Bà già, Liberty Valance vô thị trấn...

32. Y toda la ciudad se congregó, por James Tissot.

Cả Thành Nhóm Lại trước Cửa, tranh do James Tissot họa

33. " La ciudad del Vaticano será consumida por la Luz ".

Vatican sẽ chìm trong biển lửa

34. Los cristianos mataron a todos cuando tomaron la ciudad.

Binh sĩ Hồi Giáo bị giết trong tường thành kia. Ông không nghĩ gì sao?

35. Ahora David empieza gobernar en la ciudad de Jerusalén.

Bây giờ Đa-vít bắt đầu cai trị tại thành Giê-ru-sa-lem.

36. ¿Y tiene su propia misión para proteger la ciudad?

Và anh ta có sứ mệnh bảo vệ thành phố của mình?

37. Circunvalar la ciudad de ensueño sábado por la tarde.

Đi chung quanh các thành phố của một buổi chiều ngày Sa- bát thơ mộng.

38. La humedad media de la ciudad es del 80 %.

Thành phố có độ ẩm trung bình là 80%.

39. Creo que aún sigue en la ciudad de Capua.

Cha vẫn nghĩ là em đang ở biệt thự bên hồ tại Capua.

40. El nombre en papiamento para la ciudad es "Playa".

Tên trong tiếng Papiamentu của thị trấn là Playa hoặc "bãi biển".

41. La Ciudad del Vaticano será consumida por la Luz.

Vatican sẽ chìm trong biển lửa.

42. Es gracioso, sólo estaba de paso por esa ciudad.

" Kỳ lạ thiệt, tôi chỉ bay ngang qua thị trấn đó thôi.

43. Sé de algo que abre cualquier puerta de esta ciudad.

Tôi có một thứ có thể mở ra bất kỳ cánh cửa nào trong thành phố.

44. En toda la ciudad, hay unas 100 000 parcelas vacantes.

Toàn thành phố có khoảng 100.000 bưu kiện bỏ trống.

45. La ciudad fue tomada y finalmente desapareció el Imperio Romano.

Thành phố bị chiếm và đế chế La Mã cuối cùng cũng biến mất.

46. Su cabecera es la ciudad de Chilpancingo de los Bravo.

Thủ phủ bang là thành phố Chilpancingo de los Bravo.

47. Los dioses babilónicos no impiden que la ciudad sea destruida

Các thần của Ba-by-lôn không bảo vệ nó khỏi bị hủy diệt

48. Tiro Fue una importante ciudad comercial y portuaria de Siria.

Ty Rơ Đây là một thành phố thương mại và hải cảng quan trọng ở Sy Ri.

49. Usted conoce esta ciudad y sus pandillas mejor que nosotros.

Anh biết thành phố này, và các băng nhóm, rõ hơn chúng tôi.

50. No hay más que ciudad a todos lados del aeropuerto.

Ở đó không có đường băng, nhưng chúng ta có thể hạ xuống bất kỳ phần nào của sân bay.