thorn in Vietnamese

@thorn /θɔ:n/
* danh từ
- gai
- bụi gai; cây có gai
- (nghĩa bóng) sự khó khăn
!to be on thorns
- ngồi trên đống lửa, đi trên chông gai, lo lắng không yên
!a thorn in one's side (flesh)
- cái kim trong bụng, cái gai trước mắt, điều làm bực mình
!there's no rose without a thorn
- (xem) rose

Sentence patterns related to "thorn"

Below are sample sentences containing the word "thorn" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thorn", or refer to the context using the word "thorn" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Thorn medical teams, construction, engineering.

Đội ngũ y khoa, xây dựng và kỹ sư của Thorn.

2. Every rose has its thorn.

3. Recall Paul’s “thorn in the flesh.”

Hãy nhớ lại việc Phao-lô bị “một cái giằm xóc vào thịt”.

4. Thorn conceptualizes winter, she accesses Antipatriotically

5. A thorn stuck in her finger.

6. His finger was spitted a thorn.

7. Cutlasses of thorn stood guard at one.

8. A thorn in my side for too long.

Một cái gai bên cạnh ta quá lâu rồi.

9. The little boy stepped on a sharp thorn.

10. Coping With “a Thorn in the Flesh”

Đương đầu với “một cái giằm xóc vào thịt”

11. My shirt got hooked on a thorn.

12. Gino was a thorn in their side.

13. The dog had a thorn in its pad.

14. He's either the heir to the Thorn millions

Nó hoặc là người thừa kế hàng triệu của gia đình Thorn

15. Too rude, too boisterous; and it pricks like thorn.

Quá thô lỗ, quá náo nhiệt, và nó pricks như cái gai.

16. An optimist sees the rose; a pessimist the thorn.

17. He called it “a thorn in the flesh.”

Ông gọi trở ngại đó là “một cái giằm xóc vào thịt” (II Cô-rinh-tô 12:7).

18. The mouse kills the lion with the thorn.

Con chuột lấy cái gai đâm chết con sư tử.

19. There's a thorn or something stuck in him.

Ông ấy bị mắc gai trên người!

20. A real thorn in his dad's side, politically.

Một cái gai trong mắt của cha nó - 1 chính trị gia

21. She had pricked her finger on a rose thorn.

22. Moreover, pearl neckline, silver thorn, edges with roses, brambles.

23. Thorn set a fine example as a humble elder

Thorn đặt ra một gương tốt của một trưởng lão khiêm nhường

24. Their most upright one is worse than a thorn hedge.

Còn kẻ ngay thẳng nhất tệ hơn hàng rào cây gai.

25. He was on the line, but Robert Thorn was quarterback.

Ông ấy ở hàng tiên phong, nhưng Robert Thorn là dàn quarterback ( phòng ngự? ).

26. Zen Yi has become a thorn in the Lion's paw.

Thiền Di giờ là cái gai trong mắt Ngân Sư này.

27. The thorn went deep into the flesh of my hand.

28. The shrike impales his foes on the spikes of thorn bushes.

Con sáo này xiên con mồi lên những cành cây có gai.

29. In 1943, it stood like a thorn in the Allied side.

Năm 1943, nó đứng sừng sững như một cái gai nhọn trong mắt quân Đồng Minh.

30. 3 synonyms for Catechu: black Catechu, Acacia Catechu, Jerusalem thorn

31. (2 Corinthians 12:7) What was this thorn in Paul’s flesh?

(2 Cô-rinh-tô 12:7) Cái giằm xóc vào thịt của Phao-lô là gì?

32. See: Gratitude relieves lion of thorn in paw Explanation of Androclus

33. These sounds add to the uniqueness and beauty of the whistling thorn.

34. The Germans and the Poles in Thorn 1871-1920: some press commentaries

35. They won't be a thorn in our side when we move forward...

Họ sẽ không là cái gai trong mắt khi chúng ta...

36. Acanthous definition: resembling a spine or thorn Meaning, pronunciation, translations and examples

37. 11 Later on, Mephibosheth had to contend with another thorn in his flesh.

11 Sau này Mê-phi-bô-sết còn phải tranh chiến với một cái giằm khác.

38. Although Jehovah chose not to extract that “thorn,” he did not desert Paul.

39. One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. 

40. Kind Androcles plucked out the thorn and put the lion out of pain

41. The Bible does not state just what Paul’s “thorn in the flesh” was.

Kinh Thánh không nói rõ “cái giằm xóc vào thịt” của Phao-lô là gì.

42. 3 One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. 

43. Three times Paul prayed that God would remove the thorn in his flesh

Đã ba lần Phao-lô cầu xin Đức Chúa Trời lấy đi cái giằm xóc vào thịt ông

44. He's been a thorn in my side ever since he joined this department.

45. Although Thorn has backed away from chrome, other record companies are supporting it.

46. He's been a thorn in the side of the party leadership for years.

47. The sun blazed, baking the earth—the region was a thorn-infested frying pan.

48. I own 27 per cent of Thorn industries, left to me by your father.

Tôi làm chủ 27 phần trăm cổ phần của hãng Thorn, do cha ông để lại cho tôi.

49. Thorn slender acanthopanax piece what is He Guwei element kind medicaments, is there contraindication?

50. The tree is of the acacia species and is known as the whistling thorn.