tap in Vietnamese

@tap /tæp/
danh từ
- vòi (nước)
=to turn the tap on+ mở vòi
=to turn the tap off+ đóng vòi
- nút thùng rượu
- loại, hạng (rượu)
=wine of an excellent tap+ rượu vang thượng hạng
- quán rượu, tiệm rượu
- (điện học) dây rẽ (vào đường dây điện thoại...)
- mẻ thép (chảy ra lò)
- (kỹ thuật) bàn ren, tarô
ngoại động từ
- khoan lỗ, giùi lỗ (ở thùng)
- rót (rượu) ở thùng ra
- rạch (cây để lấy nhựa)
- (y học) chích (mủ)
- cho (thép) chảy ra (khỏi lò)
- rút ra, bòn rút; vòi, bắt đưa, bắt nộp
=to tap someone for money+ vòi tiền ai; bòn rút tiền ai
=to tap someone for information+ bắt ai cung cấp tin tức
- (điện học) mắc đường dây rẽ (vào đường dây điện thoại...)
=to tap somebody's telephone+ mắc đường dây rẽ vào dây nói của ai (để nghe trộm)
- đề cập đến, bàn đến (một vấn đề)
- đặt quan hệ với, đặt quan hệ buôn bán với (một nước)
- cầu xin (ai)
- (kỹ thuật) ren
danh từ
- cái gõ nhẹ, cái vỗ nhẹ, cái đập nhẹ, cái tát khẽ
- tiếng gõ nhẹ
=to hear a tap at the window+ nghe có tiếng gõ nhẹ ở cửa sổ
- (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (quân sự) hiệu báo giờ tắt đèn (bằng trống hay kèn); hiệu báo giờ ăn cơm (của lính ở trại)
động từ
- gõ nhẹ, vỗ nhẹ, đập nhẹ, khẽ đập, tát nhẹ
=to tap someone on the shoulder+ vỗ nhẹ vào vai ai
=to tap at the door+ gõ nhẹ vào cửa
- đóng thêm một lớp da vào (đế giày)
@Chuyên ngành kinh tế
-bơm
-vòi
-xả
@Chuyên ngành kỹ thuật
-bàn ren
-bulông đầu vuông
-cắt ren
-dẫn
-đập nhẹ
-đầu vòi
-dây nhánh
-lỗ xả
-nút
-ống thải
-phân nhánh
-rẽ
-rót
-rót ra (từ lò nung chảy thủy tinh)
-sự phân nhánh
-tarô
-van
-vòi
-vòi (điều chỉnh)
-vòi nước
@Lĩnh vực: điện lạnh
-chỗ lấy điện ra (không phải đầu mút)
-chỗ lấy nước ra
-đầu lấy điện ra
@Lĩnh vực: cơ khí & công trình
-chồn (nhẹ)
-sự va đập nhẹ
-thải (chất lỏng)
-van (nước, khí)
@Lĩnh vực: điện
-dây đấu rẽ
-điểm nối dây
@Lĩnh vực: xây dựng
-ống xả (nước)
-vòi khí
-vòi tháo nước

Sentence patterns related to "tap"

Below are sample sentences containing the word "tap" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tap", or refer to the context using the word "tap" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. Tap , then tap the Bookmarks tab.

2. Tap Notifications, then tap Announce Messages with Siri

3. Tap wrenches

4. In a video meeting, tap the People tab, tap the person's name, and tap Remove [Remove].

5. Tap Verify.

Nhấn vào phần Xác minh.

6. Connect the hose to the tap and turn on the tap.

7. On tap ( of beer, etc ) in a barrel with a tap; on draught.

8. Wrenches, tap wrenches

9. Tap wrenches [machines]

10. Tap wrenches (Hand operated -)

11. Click or tap Apply.

12. phong tap the duc

13. Antique Brass Outdoor Faucet Garden Bibcock Tap Mop Pool Faucet Laundry Sink Tap

14. Glyph of Blood Tap - Your Blood Tap no longer causes damage to you.

15. 15 BEERS ROTATING ON TAP EVERY DAY ON TAP TODAY Backstop has 15 craft beers and ciders rotating on tap every single day

16. toi lam bai tap

17. Tap the checkmark to Approve the request, or tap the X to deny it.

18. Then tap Restart [Restart].

Sau đó, nhấn vào biểu tượng Khởi động lại [Khởi động lại].

19. Find the review you'd like to flag, tap the three dot menu , then tap Flag review.

Tìm bài đánh giá bạn muốn gắn cờ, nhấn vào menu ba chấm , sau đó nhấn vào Gắn cờ bài đánh giá.

20. Tap the floating video bubble.

Nhấn vào bong bóng video nổi.

21. The tap is dribbling water.

22. What's on tap for today?

23. 30 When the ravens tap, tap, tapped on the window at daybreak I was not happy.

24. Oh, I don't tap anymore.

25. Turn on a tap, gentlemen.

26. I don't need no tap.

27. We should tap natural resources.

28. A dripping tap wastes water.

29. BURNDY Crimpers are designed to crimp lugs, splices and C-tap or H-tap connections

30. Turn the tap on / off.

31. He has money on tap.

32. Ballet, tap, and apparently country dancing.

33. Did you leave the tap running?

34. Water is running from the tap.

35. Tap water splashed into a basin.

36. Tap Bolts: Tap Bolts are a variation of hex Bolts that are threaded along their entire length

37. Shopping for Cheap Bibcocks at Jano Flagship and more from brass bibcock,bibcock tap,tap tap,faucet adapter,faucet lowes,faucet led on Aliexpress.com ,the Leading Trading Marketplace from China

38. An apparatus is then inserted in the tap, an aligner (30) being screwed into the tap body.

39. Adjusting tap position on touch screen

40. Zoe, tap into vegas metro traffic.

41. Tap to review Advene Health Group

42. Axially adjustable tap handle attachment mechanism

43. Water flow control and adjusting tap

44. There are numerous projects on tap.

45. Tap water is never chemically pure.

46. PIZZA PEEL & TAP ROOM – Cotswold

47. Ampersand Oil & Vinegar Tap House

48. What do you have on tap?

49. Adjustable tap for filling toilet tanks

50. At the top, tap Finish setup.