taoist in Vietnamese

@taoist /'tɑ:ouist/
* danh từ
- người theo đạo Lão

Sentence patterns related to "taoist"

1. Taoist speculations led to what endeavors?

Các giai thoại của Lão Giáo dẫn tới nỗ lực nào?

2. What is Taoist thinking concerning immortality?

Lão Giáo nghĩ gì về sự bất tử?

3. You know that I'm a Taoist monk.

Ta vốn theo Khổng Giáo...

4. I learned that as a Taoist monk.

Đó là những lời sư phụ tôi đã dạy khi còn làm đạo sĩ.

5. The golden-robed Taoist outside is the High Priest.

Hoà thượng áo cà sa vàng ngoài kia chính là Đại Hòa thượng

6. Taoist rites, said to release a soul from purgatory

Người ta nói những nghi lễ của Lão giáo có thể giải thoát một linh hồn khỏi nơi hành tội

7. A Taoist temple had been built within the town in 1866.

Một ngôi đền Đạo giáo đã được xây dựng trong thị trấn vào năm 1866.

8. In China, the Dionysian spirit to the source of Taoist philosophy.

9. In China, the Dionysian spirit of the Taoist philosophy as to the source.

10. By living in harmony with nature, a Taoist tries to become eternal

Một tín đồ Lão Giáo cố trở thành trường sinh bằng cách sống phù hợp với thiên nhiên

11. Chinese Taoist sect claiming to follow the teaching of Lao - Tzu but also incorporating pantheism and sorcery.

12. The White Cloud Temple of Shanghai is an important Taoist centre in the city.

White Cloud Temple của Thượng Hải là một trung tâm Đạo giáo quan trọng trong thành phố.

13. 9 Constantly moving through, Tim builtzhen wu miao gradually formed a larger group of Taoist building.

14. However, as per the traditions instituted by Emperor Taiwu, he also publicly received Taoist amulets in spring 454.

Tuy nhiên, theo truyền thống do Thái Vũ Đế đã lập ra, ông cũng công khai nhận một bùa hộ mệnh Đạo giáo vào mùa xuân năm 454.

15. From that point on, it became a tradition for Northern Wei emperors, when they took the throne, to receive Taoist amulets.

Từ thời điểm đó, các hoàng đế Bắc Ngụy khi lên ngôi có một truyền thống là nhận các bùa hộ mệnh Đạo giáo.

16. Bagua means eight diagram palm and is the epitome of Taoist philosophy based on the I-Jing (The Chinese Book of Changes)

17. And indeed no one, neither the gods of heaven, the gods of earth, the devils, the Brahmanists, the Taoist priests, the four heavenly kings, nor …

18. This literary figure vividly interprets the evolution changing from necromancy to Taoism, and mainly shows the successive change from necromancer novels to Taoist novels.

19. The octagonal shape of monarchs' tombs of this age and the celestial maps drawn in the Kitora and Takamatsuzuka kofun also reflect the Taoist cosmology.

Hình dạng bát giác của lăng mộ triều đình trong thời kỳ này và những thiên đồ được vẽ ở Kitora và Takamatsuzuka cũng phản ánh vũ trụ quan Đạo giáo.

20. 22 The judgment on the tangibility of things by a Taoist comes from the true perception from the depth of life, which is called "awareness" in Daoism.

21. The creation of Baguazhang as a formalized martial art, is attributed to Dong Haichuan (董海川), who is said to have learned from Taoist and Buddhist masters in …

22. The Bagua (Chinese: 八卦; literally: "eight symbols") are eight trigrams used in Taoist cosmology to represent the fundamental principles of reality, seen as a range of eight interrelated concepts

23. Tj Bartel is a relationship expert and couples coach with a very unique approach to Conscious Sexuality that integrates modern neuroscience, cutting edge personal growth techniques, and ancient Tantric and Taoist wisdom

24. However, some sects of Taoists, following the Ming Dynasty Taoist Manual, do not use sandalwood (as well as benzoin resin, frankincense, foreign produced) incense and instead either use agarwood, or better still Acronychia pedunculata, in worship.

Tuy nhiên, một số giáo phái của Đạo giáo, theo Cẩm nang Đạo giáo thời nhà Minh, không sử dụng gỗ đàn hương (cũng như nhựa benzoin, trầm hương, sản xuất từ nước ngoài) và thay vào đó là sử dụng trầm hương, hoặc tốt hơn là Acronychia pedunculata, trong thờ cúng.

25. 9 The Encyclopedia Americana observes that in China over 2,000 years ago, “emperors and [common] folk alike, under the leadership of Taoist priests, neglected labor to search for the elixir of life” —a so-called fountain of youth.

26. Amah (occupation), the East Asian or South Asian term for a girl or woman employed as a domestic servant Amah, an informal and poetic title for the Taoist goddess, the Queen Mother of the West, during the T'ang dynasty in China Amah Rock, a rock located on a hilltop in southwest Sha Tin, Hong Kong

27. As Taoist theory also groups together 21 sexagenary cycles into one unit of time, it is assumed that the compilers of Nihon Shoki assigned the year 601 (a "xīn-yǒu" year in which Prince Shotoku's reformation took place) as a "modern revolution" year, and consequently recorded 660 BCE, 1260 years prior to that year, as the founding epoch.

Đạo giáo gộp 21 thiên can địa chi lại thành một đơn vị thời gian, soạn giả Nihon Shoki lấy năm 601 (cũng là một năm Tân Dậu, năm này Thái tử Shotoku tiến hành cải cách) làm năm "cách mạng mới", do đó năm 660 TCN, tức là 1260 năm trước đó, làm năm lập quốc.

28. Bonzes became a privileged landed class, exempt from taxes and military duty.; The modest Buddhist Bonzes were a welcome change from the arrogant and wealthy priests of the kings.; AD 1779 : Frenchman Pierre-Martial Cibot publishes Notice du Cong-fou des Bonzes Tao-see'also known as " The Cong-Fou of the Tao-Tse ", a French language summary of medical techniques used by Taoist priests.