realize in Vietnamese

@realize /'riəlaiz/ (realise) /'riəlaiz/
* ngoại động từ
- thực hiện, thực hành (kế hoạch hy vọng...)
- thấy rõ, hiểu rõ, nhận thức rõ (việc gì...)
- tả đúng như thật; hình dung (việc gì...) đúng như thật
=these details help to realize the scene+ những chi tiết ấy giúp cho việc mô tả cảnh đó đúng như thật
- bán được, thu được
=to realize high prices+ bán được giá cao
=to realize a profit+ thu được lãi
@Chuyên ngành kinh tế
-bán (tài sản)
-chuyển (tài sản) thành tiền mặt
-hiện kim hóa (tích sản)
-kiếm được (lợi nhuận)
-thực hiện
-thực hiện (kế hoạch)
@Chuyên ngành kỹ thuật
-thực hiện
@Lĩnh vực: xây dựng
-hiện thực hóa

Sentence patterns related to "realize"

1. S’Aviser translations: to realize

2. He didn't realize his mistake.

3. Didn't realize you will be Coppering

4. You are stronger than you realize.

Các anh em mạnh mẽ hơn mình nghĩ.

5. I can realize all my dreams.

6. l didn't realize it was public knowledge.

Tôi không dè đó lại là chuyện phổ biến.

7. I didn't realize how late it was.

Tôi chẳng có ý niệm gì về việc trời đã khuya cả.

8. Our ultimate aim is to realize communism.

9. To realize the value of ONE MILLISECOND.

10. Only later did she realize her mistake.

11. Makes you realize how lucky we are.

Khiến ta cảm thấy mình may mắn đến dường nào.

12. I didn't realize you were so unhappy.

13. Many people don’t realize that Australia is …

14. Don't you realize that this is treason?

Như thế này chẳng phải phản bội sao?

15. Hopefully now, we can fully realize that potential.

Hy vọng là giờ, chúng ta có thể hoàn toàn nhận ra tiềm năng đó.

16. I didn' t realize it was public knowledge

Tôi không dè đó lại là chuyện phổ biến

17. He didn't realize the seriousness of her illness.

18. How to Realize Cultural Synergy in South Korea?

19. He did not realize that John understood Ukrainian!

Ông ta không biết là anh John cũng hiểu tiếng Ukraine!

20. You may have more options than you realize.

Có thể bạn có nhiều lựa chọn hơn là mình tưởng.

21. 5 Ephraim does not realize its precarious position.

5 Ép-ra-im không hề nhận ra vị trí bấp bênh của mình.

22. Only love influence, and can realize born inspiration.

23. We didn't realize the severity of her illness.

24. He didn't realize what a gaucherie he'd made.

25. See Igor slowly realize his dad is scum.

26. I didn't even realize what you were feeling.

Em thậm chí không nhận ra tình cảm của anh.

27. I hope you realize how subversive that is.

Hy vọng các bạn nhận ra cái video chào hàng này chỉ được cái phá hoại.

28. They didn't realize the danger they were in.

29. Taki and Mitsuha realize they have switched bodies.

Taki và Mitsuha gặp nhau, thân xác của họ hoán đổi trở lại.

30. You realize you're taking up two parking spaces?

Anh có thấy là chiếm đến 2 chỗ đậu không?

31. Do you realize the gravity of the situation?

32. Do Amnesiacs realize that they’re Amnesiacs? Yes, usually

33. They will be used to realize our aspiration"?

Chúng sẽ được dùng để thực hiện khát vọng của chúng ta?

34. Didn't realize the Special Olympics competed at night.

Không biết Thế vận hội đặc biệt diễn ra ban đêm cơ đấy.

35. They don't even realize that it's only smoke.

Bọn chúng còn không nhận ra đó chẳng qua chỉ là khói mà thôi.

36. Don' t you realize how absurd your position is?

Anh không nhận thấy vị trí của anh lố bịch đến thế nào sao?

37. I'm starting to realize how much I've missed her.

Tôi bất chợt nhận ra là mình nhớ cô ấy đến chừng nào.

38. We did not realize the magnitude of the problem.

39. We are determined to realize the mechanization in agriculture.

40. I realize that you care about Jess, but th...

41. You realize that he doesn't actually have magical powers!

42. Don't they realize that this is a first draft?

Họ không nhận thấy đó chỉ là bản dự thảo thôi sao?

43. Yet, we realize that Jehovah possesses many endearing qualities.

Dĩ nhiên, chúng ta đều biết ngài còn nhiều đức tính tuyệt vời khác.

44. Everytime you come to mind, I realize I'm smiling.

45. They cannot realize the horror of the heedful preparations.

46. They are seeking to realize the maximum financial gain.

47. 5 synonyms for Actualise: actualize, realize, substantiate, realise, actualize

48. But what you realize, it's got an Achilles' heel.

49. Ever realize Cap'n Crunch's eyebrows are on his hat?

Cậu có để ý là lông mày của Thuyền Trưởng Crunch luôn nằm trên mũ ko?

50. 1 He didn't realize what a gaffe he'd made.