mountainous region in Vietnamese
@Chuyên ngành kỹ thuật
-miền núi
Sentence patterns related to "mountainous region"
1. The road traverses a wild and mountainous region.
2. Beaujolais is a mountainous region with hills rising up to about 1000m
3. The mountainous region is historically claimed by both Armenians and Azerbaijanis
4. Situated on the western edge of the mountainous region, Khirbet Tibnah overlooks the coastal plain.
5. WISŁA is situated in a beautiful mountainous region, where nature puts on a spectacular display.
WISŁA tọa lạc trên một vùng núi được thiên nhiên ban tặng những cảnh đẹp tuyệt vời.
6. It is a mountainous region, occupying a large area near the border with Nepal. Sentencedict.com
7. Because each one in the mountainous region of Eʹsau will be destroyed in the slaughter.
Vì mỗi người trong vùng núi của Ê-sau đều sẽ bị diệt trong cuộc tàn sát.
8. On the northern end of Luzon island in the Philippines is a mountainous region called the Cordillera
9. In Adygea there are several hot springs of healing mineral water, because it is a mountainous region
10. 13 They went from there to the mountainous region of Eʹphra·im and came to the house of Miʹcah.
11. It is a mountainous region with steep slopes and poor roads, most of which are not accessible year-round.
12. Arcadia definition, a mountainous region of ancient Greece, traditionally known for the contented pastoral innocence of its people
13. 30 Their place of dwelling extended from Meʹsha as far as Seʹphar, the mountainous region of the East.
30 Nơi họ sống trải rộng từ Mê-sa đến Sê-pha-ra, là vùng núi ở Đông Phương.
14. He passed the quarries at Gilgal and eventually reached Seirah, a place in the mountainous region of Ephraim.
Ông đi qua những hầm lấy đá ở gần Ghinh-ganh và cuối cùng đến Sê-ri-a, một nơi ở vùng núi Ép-ra-im.
15. Baluchistan definition, an arid mountainous region in S Asia, in SE Iran and SW Pakistan, bordering on the Arabian Sea
16. The district is named after the landscape - the Saxon Switzerland - as it is the most mountainous region of Saxony.
Huyện được đặt tên theo cảnh quan Saxon Thụy Sĩ – do đây là vùng núi non nhất của Sachsen.
17. Abigail was married to Nabal, a wealthy man who pastured his large flocks in the mountainous region of southern Judah.
A-bi-ga-in kết hôn với Na-banh, một người giàu sang có nhiều bầy gia súc ăn cỏ ở vùng núi thuộc miền nam Giu-đa.
18. 14 Barja, an Autonomous University of Madrid zoologist, inspected wolf scat in a mountainous region of Spain's northwest Iberian Peninsula.
19. Rather, a man named Sheʹba+ the son of Bichʹri from the mountainous region of Eʹphra·im+ has rebelled* against King David.
Nhưng có một kẻ từ vùng núi của Ép-ra-im+ tên là Sê-ba+ con trai Biếc-ri đã phản nghịch vua Đa-vít.
20. The son of a Daylamite fisherman who had converted to Islam, Ahmad ibn Buya was born in the mountainous region of
21. 34 The Amʹor·ites confined the Danʹites to the mountainous region, for they would not let them come down into the plain.
34 Dân A-mô-rít dồn chi phái Đan đến vùng núi, không cho họ xuống đồng bằng.
22. Nagorno-Karabakh was a center of tension from the start, because the mountainous region hosted a mixed community of Armenians and Azeris …
23. Antakya sits just 20 miles from the border with Syria, nestled in the fertile and lush mountainous region of Turkey’s southern Hatay province
24. The small islands shimmering in the bay below us on one side contrasted vividly with the rugged and barren mountainous region on the other.
Ở một bên, các đảo nhỏ lung linh trong vịnh phía dưới chúng tôi tương phản rõ rệt với miền đồi núi lởm chởm cằn cỗi ở phía bên kia.
25. Beavers Bend State Park is located in the mountainous region of southeast Oklahoma along the shores of Broken Bow Lake and the Mountain Fork River
26. Distinctive architecture, sun-drenched resorts and eclectic small towns dot Andalusia, a dry, mountainous region of southern Spain that maintains echoes of its Moorish occupation
27. At first, soldiers from the Third Augustan Legion built many fortified camps and guard posts in the vast mountainous region of what is today northern Algeria.
Ban đầu, lính của Quân Đoàn Augustus Đệ Tam đã xây nhiều trạm gác và doanh trại kiên cố tại vùng núi rộng lớn mà ngày nay thuộc miền bắc Algeria.
28. “The Caucasus is a difficult and complicated place,” one Russian political scientist told the Financial Times, referring to the small mountainous region between the Black Sea and the Caspian
29. (1 Samuel 1:3-5) Samuel’s hometown, Ramathaim-zophim, was possibly situated near the coast at modern-day Rentis in the foothills of “the mountainous region of Ephraim.”
Quê của Sa-mu-ên ở Ra-ma-tha-im-Xô-phim, có lẽ nằm ven bờ biển tại chỗ nay gọi là Rentis dưới chân đồi “núi Ép-ra-im” (I Sa-mu-ên 1:1).
30. The record reads: “Jehovah set men in ambush against the sons of Ammon, Moab and the mountainous region of Seir who were coming into Judah, and they went smiting one another.
Lời tường thuật cho biết: “Đức Giê-hô-va đặt phục-binh xông vào dân Am-môn, dân Mô-áp và những kẻ ở núi Sê-i-rơ đã đến hãm đánh Giu đa; và các dân ấy đều bị bại.
31. Adar is the mountainous region in southeast of Sarlona. It is inhabited mostly by humans (including the kalashtar), though there is a prominent contingent of blue dragons on the uppermost peaks.
32. So it seems likely that it was at an earlier date during Jehoshaphat’s reign that Moab combined with the forces of Ammon and the mountainous region of Seir to attack Judah.
33. The Assyrian homeland was located near a mountainous region, extending along the Tigris as far as the high Gordiaean or Carduchian mountain range of Armenia, sometimes known as the "Mountains of Ashur".
Đất nước của người Assyria ở gần miền đồi núi, chạy dài theo sông Tigris tới tận núi Gordiaean hay dãy Carduchian ở Armenia, đôi khi được biết đến như là dãy núi Ashur.
34. “Jehovah your God is bringing you into a good land, a land of torrent valleys of water, springs and watery deeps issuing forth in the valley plain and in the mountainous region.”—Deuteronomy 8:7
“Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ khiến ngươi vào xứ tốt-tươi, có nhiều khe, suối, nước sâu phun lên trong trũng và trên núi” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 8:7).
35. Steep pressure and temperature gradients above the Atlas mountain range were evident on 19 September, a result of cool sea air attempting to penetrate inland; south of the mountains, a lee depression—a low-pressure area in a mountainous region—developed.
Độ chênh lệch áp suất và nhiệt độ cao trên dãy núi Atlas rõ ràng vào ngày 19 tháng 9, là kết quả của không khí biển lạnh thâm nhập vào đất liền; phía nam của dãy núi, một áp thấp hứng gió - một vùng áp suất thấp ở vùng núi - phát triển.
36. This was also observed in Japan, where the concentrations of acetaldehyde in the central mountainous region were not associated directly with motor exhausts but rather were associated with the photochemical oxidation of anthropogenic pollutants occurring there through long-range transport (Satsumabayashi et al., 1995).
37. Caucasus, mountainous region between the Black and Caspian Seas, in the south of the former Soviet Union.For over 2,000 years this inaccessible region served as a refuge for a variety of nations, tribes, and adherents of different religions, including Jews, who thus preserved their cultures and languages.
38. Situated in the Daxue Shan mountain range, between Dadu River and Yalong River, part of the Hengduan mountainous region, Mount Gongga is the easternmost 7,000 metres (23,000 ft) peak in the world and the third highest peak outside the Himalaya/Karakoram, after Tirich Mir and Kongur Tagh.
Nằm trong Dãy Đại Tuyết Sơn, giữa sông Đại Độ và sông Nhã Lung, một phần của Dãy núi Hoành Đoạn, núi Gongga với đỉnh cao 7.000 mét (23.000 ft) nằm ở cực đông thế giới và là đỉnh cao thứ ba bên ngoài Himalaya / Karakoram, sau Tirich Mir và Kongur Tagh.
39. And the sons of Ammon and Moab proceeded to stand up against the inhabitants of the mountainous region of Seir to devote them to destruction and annihilate them; and as soon as they finished with the inhabitants of Seir, they helped each one to bring his own fellow to ruin.
40. The Batwa pygmies were a semi-nomadic tribe who for thousands of years occupied the mountainous region of western Uganda.They lived a typical hunter-gatherer lifestyle: the men used simple spears or bows and arrows to catch birds, monkeys and small antelopes and bush pigs, while the women foraged for wild honey, fruits and berries.
41. In the 40th year of Israel’s wandering in the wilderness, Moses gave this description of the characteristics of the land they were about to enter: “Jehovah your God is bringing you into a good land, a land of torrent valleys of water, springs and watery deeps issuing forth in the valley plain and in the mountainous region.” —Deuteronomy 8:7.
Vào năm thứ 40 lưu lạc trong đồng vắng, Môi-se miêu tả những đặc điểm của xứ mà dân Y-sơ-ra-ên sắp được vào: “Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi sẽ khiến ngươi vào xứ tốt-tươi, có nhiều khe, suối, nước sâu phun lên trong trũng và trên núi” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 8:7).
42. (Genesis 13:10; Exodus 3:8) Moses called it “a good land, a land of torrent valleys of water, springs and watery deeps issuing forth in the valley plain and in the mountainous region, a land of wheat and barley and vines and figs and pomegranates, a land of oil olives and honey, a land in which you will not eat bread with scarcity, in which you will lack nothing, a land the stones of which are iron and out of the mountains of which you will mine copper.”—Deuteronomy 8:7-9.
Môi-se gọi nơi đó là “xứ tốt-tươi, có nhiều khe, suối, nước sâu phun lên trong trũng và trên núi; xứ có lúa mì, lúa mạch, dây nho, cây vả, cây lựu; dầu ô-li-ve và mật; xứ đó người sẽ ăn bánh đầy đủ, chẳng thiếu món chi; đá xứ đó là sắt, và từ trong núi ngươi lấy đồng ra” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 8:7-9).