let alone in Vietnamese

@let alone
*thành ngữ alone
@Chuyên ngành kỹ thuật
-để yên
@Chuyên ngành kỹ thuật
-để yê

Sentence patterns related to "let alone"

1. Want to check let alone you!

Vâng... đấy là cái gạt tàn mà!

2. Sorrow is hard enough, let alone hide sadness.

3. Pretty for a princess, let alone a handmaiden.

Cô ấy quá đẹp so với một công chúa, huống hồ là một cô hầu gái.

4. Complete skulls, let alone complete skeletons, are rare.

Rất hiếm thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh.

5. We hardly saw each other, let alone our children.

6. Keeper Judge never touched him let alone trip him.

7. But these images were not arbitrary, let alone trivial.

8. We can't afford a bicycle, let alone a car.

9. I didn't have any clothes, let alone a passport.

10. He hasn't enough money for food, let alone amusements.

11. Complete skulls —let alone complete skeletons— are rare.39

Hiếm khi thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh39.

12. It would have fooled me, let alone a buffalo.

13. " He knows every cabbage stump in th'gardens, let alone th'people.

" Ông ấy biết mỗi gốc bắp cải trong vườn thứ', hãy để một mình lần thứ ́ người.

14. He wouldn't even squash a fly, let alone murder someone.

15. There isn't enough room for us, let alone any guests.

16. The baby can't even sit up yet, let alone walk!

17. He can't even outsmart his own electorate, let alone us.

18. She can't ride a bicycle,let alone drive a car.

19. His cabin is uninhabitable in summer, let alone in winter.

20. He's the best shot in the world, let alone in England.

21. You're not even supposed to be in here, let alone talking.

Cậu thậm chí không có việc gì phải ở đây, chứ đừng nói là việc nói năng linh tinh.

22. Her son never set her up for adulation, let alone worshipful devotion.

23. High population density provides fertile ground for any virus, let alone Ebola.

24. The man can hardly pay house rent, let alone buy the house.

25. We cannot indulge in sin, let alone try to cover our sins.

Chúng ta không thể nhượng bộ tội lỗi, huống hồ là che giấu tội lỗi của mình.

26. Many of those convicted had never seen the sea, let alone galleys.

27. I haven't decided on the 'menu yet, let alone bought the food.

28. He is incapable of being honest with himself, let alone anyone else.

Anh ấy không có khả năng thành thật với bản thân mình, nói gì đến người khác.

29. There isn't enough room for 'us, let alone six dogs and a cat.

30. Opinion: Auckland Council has failed to debate - let alone define - its primary purpose

31. The Xiongnu people didn't maltreat Zhongyuan people, let alone killed them for sacrifice.

32. You'll not get that one in a harness, let alone pulling a plow.

Anh sẽ không được gì khi để nó một mình kéo cày, kể cả chuyện say xỉn vào tối thứ ba.

33. Batsmen found it difficult to put bat on ball against them, let alone scoring

34. It was Abominable of him to jilt that girl, let alone proposing to me.

35. Our budget is scarcely sufficient to pay people, let alone buy any new equipment.

36. For $100 dollars these guys will raid the presidential palace, ... let alone the provinces.

Chỉ cần 100$ những đứa này sẽ sẵn sàng đánh chiếm cả dinh tổng thống,... đừng nói gì đến một tỉnh.

37. All this proves there is no detente, let alone lasting peace in this world.

38. If only I could shag like that now, let alone in 50 years' time!

39. Let alone Bob, Whose rear end looks something more like this, like swiss cheese.

40. After the war began, political mobilization was very far from extensive, let alone thoroughgoing.

41. " We don't even have enough money to reward the matchmaker, let alone get married. "

42. Once you have this craziness, you can achieve anything you want. Let alone learning english!

43. How many people even understand this work, let alone have the will to pursue it?

Có bao nhiêu người hiểu được công việc này, hay có quyết tâm để theo đuổi nó?

44. The following year had left her with little enough time for dreams, let alone nightmares.

45. For this I would most certainly cross oceans, let alone forgo a couple of treatments.

46. Personally, I can't afford the luxury of arrogance anymore, let alone the luxury of certainty.

Cá nhân mà nói, tôi không thể tự cao được nữa huống hồ gì là tự tin chắc chắn.

47. It is very dangerous to be bitten by a centipede , let alone one so big!

48. But few official pronouncements, let alone policies, are addressing Europe’s deficit of trust and credibility.

49. I didn't even get to see the fox, let alone be in at the kill.

50. Thus, Jehovah does not want to see even the wicked person die, let alone be tortured.

Như thế, Đức Giê-hô-va không muốn thấy kẻ dữ chết, huống hồ bị hành hạ.