hot in Vietnamese

@hot /hɔt/
tính từ
- nóng, nóng bức
=hot climate+ khí hậu nóng bức
- cay nồng, cay bỏng (ớt, tiêu...)
- nồng nặc, còn ngửi thấy rõ (hơi thú săn)
- nóng nảy
=hot temper+ tính nóng nảy
- sôi nổi, hăng hái; gay gắt, kịch liệt
=hot dispute+ cuộc tranh cãi sôi nổi
- nóng hổi, sốt dẻo (tin tức)
- mới phát hành giấy bạc
- (âm nhạc) giật gân
=hot music+ nhạc giật gân
- (thể dục,thể thao) được mọi người hy vọng, thắng hơn cả (vận động viên chạy...)
- (từ lóng) dễ nhận ra và khó sử dụng (đồ tư trang lấy cắp, giấy bạc...)
- (điện học) thế hiệu cao
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (vật lý) phóng xạ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dâm đãng, dê (người)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) vừa mới kiếm được một cách bất chính; vừa mới ăn cắp được
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị công an truy nã
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) không an toàn cho kẻ trốn tránh
!hot and hot
- ăn nóng (thức ăn)
!hot and strong
- sôi nổi, kịch liệt
!to make it (the place) too hot for somebody
- gây khó khăn rắc rối làm cho ai khó chịu phải bỏ chỗ nào mà đi
phó từ
- nóng
- nóng nảy, giận dữ
- sôi nổi; kịch liệt
!to blow hot and cold
- hay dao động, ngả nghiêng, hay thay đổi ý kiến
!to give it somebody hot
- (xem) give
* ngoại động từ
- đun nóng, hâm
@Chuyên ngành kinh tế
-cay
-hăng
-nóng sốt
@Chuyên ngành kỹ thuật
-điện
-được cấp điện
-được kích hoạt
-nóng
-nóng (dây)
-mang điện
@Lĩnh vực: vật lý
-nung đỏ

Sentence patterns related to "hot"

Below are sample sentences containing the word "hot" from the English - Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hot", or refer to the context using the word "hot" in the English - Vietnamese Dictionary.

1. And this one is hot, hot, hot!

Loài này có vị hơi the, tính ấm.

2. Hot as blue blazes Hot as Hades Hot button Hot foot Hot to trot Hot-Blooded Hot-headed Hour of need How long is a piece of string How's tricks?

3. Hot wire and hot film anemometers

4. A hot, hot pepper-eating match!

Cuộc tranh tài ăn ởt!

5. It's hot out — very hot, very humid.

6. Betty: Is your hot pot hot enough?

7. Hot beverages include tea, coffee and hot chocolate.

8. Mallu Hot Actress like her Boobs inside bothroom, hot mallu college girls Boobs press videos, hot mallu college girls Boobs press, hot mallu hot hot mallu college girl Boobs press, hot mallu school girls Boob press, mallu Boob pressing, hot mallu hot aunty Boobs press, mallu girls Boob pressing, indian college girls Boobs press, kerala girl

9. Hot water-centered combined hot water and heating boiler

10. 1 Hot beverages include tea, coffee and hot chocolate.

11. I love hot weather, but not too hot, mind.

12. Dishes of bouillon were brought in hot and hot.

13. Hot beverages include tea[Sentencedict.com], coffee and hot chocolate.

14. Something hot.

Thứ gì đó nóng chút.

15. Real hot.

Rất nóng bỏng.

16. Hot-Wire Anemometers are thermal Anemometers with exposed hot wires.

17. The hot key starts, needs to register the hot key.

18. Hot-wire Anemometers are thermal Anemometers with exposed hot wires

19. Christmas morning brings hot chocolate, hot-cross buns, and gifts.

Buổi sáng Giáng Sinh mang đến nước uống sôcôla nóng, bánh mì có trét kem hình cây thập tự bên trên và các món quà.

20. Hot-wiring this thing is like hot-wiring a toaster.

Trò này đơn giản như sửa lò nướng bánh thôi.

21. He's hot at math but not so hot at history.

22. Harbor City is a hot fishing professional Sichuan hot pot restaurants.

23. Tourists luxuriate in the hot baths in a hot spring resort.

24. Hot Buttered cider is a delicious riff on hot Buttered rum

25. This hot-dip coating process is termed hot-dip Aluminizing (HAD)

26. Aardvark is hot.

27. Hot-diggety-dog.

Chơi tới bến luôn.

28. Hot air dryers

29. Don't get hot.

Đừng nổi giận nữa.

30. Hot air curtains

31. Hot air balloon!

32. Hot to trot.

Nóng hừng hực.

33. Never pour hot syrup over hot Baklawa; it will make it soggy.

34. Adjective [ADJECTIVE noun] Blazing sun or Blazing hot weather is very hot

35. Other hot drinks used to include warm lemonade, called kwast (hot water with lemon juice), and anijsmelk (hot milk with aniseed).

Các loại đồ uống nóng khác bao gồm nước chanh ấm, gọi là kwast (nước ấm với nước chanh), vàanijsmelk (sữa nóng với tiểu hồi cần).

36. Hot drinks can cause sweating and hot flushes in the face and head.

37. Brian: Rinse out the teapot with very hot water to make it hot.

38. Wact,hot is the actual cycle work on the hot start test, kWh

39. But when hot money chases hot pictures, can a crash be far away?

40. Hot-water heating apparatus

41. It's hot again today.

Hôm nay trời cũng nóng lắm đấy.

42. It's gonna get hot.

Vậy chúng tôi đang vào hang hùm bắt cọp con sao?

43. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

44. She's very hot, Sister.

Cổ nóng lắm, thưa Sơ.

45. Awfully hot, isn't it?

46. She's pretty hot stuff.

47. Man, she's hot stuff!

48. Whew, it was hot.

49. Working on hot rods?

50. Hot water heating installations