overhear in Vietnamese

Ngoại Động từ
nghe lỏm; nghe trộm

Sentence patterns related to "overhear"

1. I couldn't help but overhear.

Tôi không thể giúp gì ngoài việc nghe lỏm.

2. 13 Someone might overhear you.

3. Did you overhear any odd conversations?

Em có tình cờ nghe thấy những cuộc nói chuyện bất thường không?

4. You can't help but overhear things.

Các người không thể không tình cờ nghe được gì đó.

5. 1 Pay attention to overhear our talk!

6. Pay attention to overhear our talk!

7. 9 Pay attention to overhear our talk!

8. 6 I cringed, fearful that someone might overhear.

9. 8 We overhear the president in mid - conversation.

10. 9 I happened to overhear what he said.

11. But sometimes the words you overhear can give you ideas.

Nhưng đôi khi những từ bạn chợt nghe có thể cho bạn ý tưởng.

12. 5 I chanced to overhear them talking about you.

13. 7 Gust could not overhear what passed between them.

14. Listen, I couldn't help but overhear, because I was trying to.

Nghe này, em không thể giúp được, em nghe lỏm được,... cũng bởi vì em đã cố gắng nghe.

15. 4 I overhear him saying he is going to Japan.

16. 11 They were standing near enough for us to overhear their conversation.

17. 12 I managed to overhear a few interesting snippets of information.

18. 2 People overhear conversations, what people have bought, what money they have.

19. Oberon: But who comes here? I am invisible. And I overhear their conference.

20. 10 Did I overhear that you haven't seen one of your falcons?

21. They were shut away in a little room where nobody could overhear.

22. 14 Go to Game room and overhear the Doctor and Judge's discussion.

23. Oberon: But who comes here? I am invisible. And I will overhear their conference.

24. 17 The East German security apparatus used these kinds of devices to overhear conversations.

25. 20 They stepped aside so that their child could not overhear their conversation.

26. 16 They were shut away in a little room where nobody could overhear.

27. 21 Oberon: But who comes here? I am invisible. And I will overhear their conference.

28. 23 The door is shut so that no one may overhear what is said.

29. World's Balkiest copier, you overhear what appears to be a lively con­ versation

30. 25 Oberon: But who comes here? I am invisible. And I overhear their conference.

31. 24 Never discuss company business and people where strangers can overhear. Even in private, be reticent.

32. Synonyms for Auscultate include hearken, heed, attend, mind, hark, hear, harken, listen, catch and overhear

33. 18 Filmer had been sitting with his back to me, it was true, but near enough to overhear.

34. I overhear two girls talk in utmost seriousness and gravity about the gross inequities in the grading system.

35. Synonyms for be Advised include find out, hear, learn, overhear, discover, catch, know, understand, apperceive and glean

36. 3 I overhear two girls talk in utmost seriousness and gravity about the gross inequities in the grading system.

37. She used to work for the telephone exchange, and she used to actually overhear conversations between Nehru and Edwina Mountbatten.

Bà từng làm cho tổng đài trao đổi điện thoại, và từng nghe lỏm cuộc trò chuyện giữa Nehru và Edwina Mountbatten.

38. 19 Perhaps no adults knew, but the shy moon could see, the timid cicada might overhear, and of course, the heart itself unforgettably experienced.

39. ‎Borborygmi: Noises from the Veterinary World is a show that lets you overhear conversations between veterinary professionals about anything and everything that’s topical in the industry

40. “Children overhear bits and pieces of conversations, and, when left to their own devices, frequently distort or misinterpret information,” notes a publication distributed by a hospice in Minnesota, U.S.A.

Theo một ấn phẩm do viện Minnesota (một viện ở Hoa Kỳ chuyên chăm sóc người bệnh ở giai đoạn cuối) cho biết: “Trẻ em thường chỉ nghe được lõm bõm những cuộc nói chuyện rồi sau đó tự suy diễn theo ý riêng, thường là suy nghĩ lệch lạc hoặc hiểu sai thông tin trong câu chuyện”.

41. 22 For coordination functions of DCF, EDCA, PCF and HCF, the thesis proposes corresponding methods to reduce overhear,(www.Sentencedict.com) which is the greatest source of energy loss for 8011PSM.

42. " Seule, elle fera des Betises." More than this I could not overhear, but he seemed to have got some plan in his mind, or even to be feeling a slight return of his hopes

43. These small compact women, who remind me of my own grandmothers years ago, are not, as one might expect, from Silhanoukville nor are they even Cambodian. I overhear them talking among themselves in Viet, in the heavy, flat southern accent that hangs well in the humid air. When I inquire about their “que” (home village), most gestured eastward to Chau Doc, a port town on the Cambodian border. They have left home and journeyed to a neighboring country for the small privilege of selling tidbits of food from their yoke-baskets. For a moment, I wonder unreasonably if Bao, my long-lost childhood friend might be among them—a reflex or, perhaps, an affliction of trauma. So, day after day, for weeks on end, I gravitate to beach to eat grilled squids and to hear their stories.