exhort in Vietnamese

Ngoại Động từ
1. hô hào, cổ vũ, thúc đẩy
2. chủ trương, ủng hộ (sự cải cách gì...)

Sentence patterns related to "exhort"

1. We do not exhort ourselves.

2. These things teach and exhort.

3. Therefore I exhort you, be imitators of me.

4. To entreat earnestly and often repeatedly; exhort.

5. The opposition can only question and exhort.

6. I exhort you therefore, Become imitators of me.

7. Living prophets and apostles teach, expound, exhort, warn, and testify.

Các vị tiên tri tại thế và các sứ đồ giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, cảnh cáo và làm chứng.

8. By delivering a series of discourses that encourage and exhort, admonish and warn.

Bằng một loạt những lời giảng động viên và khích lệ, khuyên răn và cảnh báo.

9. 42 And to teach, expound, exhort, baptize, and watch over the church;

42 Và giảng dạy, giải nghĩa, khuyên nhủ, làm phép báp têm và trông coi giáo hội;

10. How can an elder “exhort by the teaching that is healthful”?

Làm thế nào một trưởng lão có thể “theo đạo lành mà khuyên-dỗ”?

11. (Titus 2:6) To exhort means “to urge strongly; advise or warn earnestly.”

Khuyên bảo có nghĩa là “chỉ vẽ, khuyến cáo” (Tự-điển Nguyễn văn Khôn).

12. In what ways can we “exhort by the teaching that is healthful”?

Làm thế nào chúng ta có thể “theo đạo lành mà khuyên-dỗ”?

13. CHRISTIAN elders must be able to “exhort by the teaching that is healthful.”

TRƯỞNG LÃO đạo Đấng Christ phải có khả năng “theo đạo lành mà khuyên-dỗ”.

14. The Corporation considered the ￡400 price was simply an attempt by the company to exhort public money.

15. Preach Bein season and out of season. Convince , rebuke , exhort, with all longsuffering and teaching.

16. But I exhort you more especially to do this, that I may be restored to you the sooner.”

Tôi nài-xin anh em cầu-nguyện đi, để tôi đến cùng anh em sớm hơn” (Hê-bơ-rơ 13:18, 19).

17. At times, they even “reprove, reprimand, exhort, with all long-suffering and art of teaching.”

Đôi khi họ còn “bẻ-trách, nài-khuyên, sửa-trị, cứ dạy-dỗ chẳng thôi” (II Ti-mô-thê 4:2).

18. We exhort you to disconnect, discard and move on, acquire a certain agility as consumers.

19. 22 These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.

20. Children, I exhort you to shun her, exclude her, shut her out from this day forth.

Các con, ta yêu cầu các con tránh xa nó, tẩy chay nó, cấm cửa nó kể từ ngày hôm nay.

21. At 2 Timothy 4:2, the Bible says that elders must at times “reprove, reprimand, exhort.”

Nơi 2 Ti-mô-thê 4:2, Kinh Thánh nói đôi khi trưởng lão phải “bẻ-trách, nài-khuyên, sửa-trị”.

22. 29 I exhort you to do the monitoring you so sorely need, and hang in there.

23. I exhort the Council to find a solution that adequately addresses the imperatives of both peace and justice

24. He would also exhort his children to read it, and laid great stress upon the utility of information.

25. True, overseers sometimes need to “reprove, reprimand, exhort,” but this is done “with all long-suffering and art of teaching.”

Đành rằng giám thị đôi khi cần phải “bẻ-trách, nài-khuyên, sửa-trị”, nhưng làm thế với “lòng rất nhịn-nhục... dạy-dỗ chẳng thôi”.

26. Antonyms for throw a wet blanket on include encourage, advise, recommend, urge, persuade, suggest, caution, propose, counsel and exhort

27. Tim. 1 Do not upbraid an elderly man, but exhort him as a father(Sentencedict.com ), younger men as brothers.

28. (Isaiah 32:1, 2) Even when there is a need to exhort or reprove, the tone of the counsel should be refreshing.

(Ê-sai 32:1, 2) Ngay cả khi cần thúc giục hoặc khiển trách, cũng phải khuyên bảo với giọng khích lệ.

29. Adjure: verb administer an oath, affirm , appeal to , ask , attest , beseech , bid , bind , call , charge , command , declare , enjoin , entreat , enunciate , exhort

30. They were appointed as elders, or overseers, who could “exhort by the teaching that is healthful and . . . reprove those who contradict.”

Họ có thể “theo đạo lành mà khuyên-dỗ người ta và bác lại kẻ chống-trả”.

31. Admoni (present admonas, past Admonis, future admonos, conditional admonus, volitive admonu) ( transitive ) to Admonish , exhort , advise , enjoin Mi Admonis la infanojn al pacienco.

32. It has been remarked that the prophecy of a new generation of teachers who would rebuke and exhort the Athenian people in harsher and more violent terms was, as far as

33. Confute (2 Occurrences) Titus 1:9 holding -- according to the teaching -- to the stedfast word, that he may be able also to exhort in the sound teaching, and the gainsayers to convict; (See RSV)

34. 12 To begin with, Peter said: “Beloved, I exhort you as aliens and temporary residents to keep abstaining from fleshly desires, which are the very ones that carry on a conflict against the soul.”

12 Trước hết, Phi-e-rơ nói: “Hỡi kẻ rất yêu-dấu, anh em như người ở trọ, kẻ đi đường, tôi khuyên phải kiêng những điều xác-thịt ưa-thích, là điều chống-trả với linh-hồn”.

35. Bequeath was derived from the Middle English word Bequethen which was in turn derived from the Old English word becwedan, meaning "to speak to, to exhort" or "to leave by will."The Old English cwedan is an appropriation of the Proto-Germanic kwethan which bears the same meaning

36. Bequeath was derived from the Middle English word bequethen which was in turn derived from the Old English word becwedan, meaning "to speak to, to exhort" or "to leave by will."The Old English cwedan is an appropriation of the Proto-Germanic kwethan which bears the same meaning

37. Bequeath (v.) Old English becweðan "to say, speak to, exhort, blame," also "leave by will;" from be-+ cweðan "to say," from Proto-Germanic *kwithan, from PIE root *gwet-"to say, speak." The simple verb became obsolete, but its old, strong past tense survived through Middle English as quoth.

38. Others oppose not the existence of the Church, nor indeed could they; yet they despoil her of the nature and rights of a perfect society, and maintain that it does not belong to her to legislate, to judge, or to punish, but only to exhort, to advise, and to rule her subjects in accordance with their own consent and will. By such opinion they pervert the nature of this divine society, and attenuate and narrow its authority, its office of teacher, and its whole efficiency; and at the same time they aggrandize the power of the civil government to such extent as to subject the Church of God to the empire and sway of the State, like any voluntary association of citizens.