levelling in Germany

levelling [levəliŋ] abflachend, Einpegelung

Sentence patterns related to "levelling"

Below are sample sentences containing the word "levelling" from the English - Germany Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "levelling", or refer to the context using the word "levelling" in the English - Germany Dictionary.

1. For safe frame levelling at any boom angle, two frame-levelling speeds are available.

Zum sicheren Rahmenniveauausgleich bei beliebigem Auslegerwinkel stehen zwei Geschwindigkeiten zur Verfügung.

2. Building materials (non-metallic), in particular fillers and levelling compounds

Baumaterialien (nicht aus Metall), insbesondere Nivelliermassen und Spachtelmassen

3. Levelling and smoothing the bottom of the hull with an adze.

4. Lacquer auxiliaries (additives), namely defoamers, aspirators, levelling agents, retarders, accelerators

Lackhilfsstoffe (Additive), nämlich Entschäumer, Entlüfter, Verlaufsmittel, Verzögerer, Beschleuniger

5. Instruments and appliances used in geodesy, topography, surveying or levelling; hydrographic instruments

für die Geodäsie, Topographie oder Hydrographie

6. Tripods for apparatus, instruments or devices for measuring, levelling, marking or alignment

Stative für Apparate, Instrumente oder Geräte zum Messen, Nivellieren, Markieren oder Ausrichten

7. The processes of capacity utilization, accumulation, levelling, scheduling and smoothing are described in detail.

Die Verfahren der Kapazitätsauslastung, Accumulation, Levelling, Scheduling und Smoothing werden eingehend beschrieben.

8. This results in smooth outer surfaces, which need no additional grinding or levelling.

9. A levelling plate (6) is positioned under the tailstock end (3) of the bed (8).

10. — earth moving: excavation, landfill, levelling and grading of construction sites, trench digging, rock removal, blasting, etc.

— Erdbewegungen: Aus-schachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw.

11. Concrete, cement, levelling compounds, cement levelling compounds, mortar for building, mortar for joining, plasterboard, plaster for building purposes, joint sealers and plastering preparations, filler grout, gypsum plaster, plaster with good adhesion, building plaster, insulating plaster, comb plaster

Beton, Zemente, Ausgleichsmassen, Ausgleichsmassen auf Zementbasis, Mörtel (Baumaterial), Klebemörtel, Trockenputz, Gips für Bauzwecke, Fugenfüllstoffe und Spachtelmassen, Putz, Gipsputz, Putz mit guter Klebefestigkeit, Strukturputz, Isolierputz, Kratzputz

12. Synonyms for Addressing include directing, sending, aiming, casting, leveling, levelling, pointing, posting, presenting and setting

13. From levelling compound to joints, Codex offers real tilers a complete range of high-quality tiling products

14. Levelling apparatus, evenness-testing apparatus, adhesive-stripping and testing apparatus, roughness-testing apparatus, layer thickness-measuring apparatus

Nivelliergeräte, Ebenheitsprüfgeräte, Haftabzugprüfgeräte, Rauheitsprüfgeräte, Schichtdickenmessgeräte

15. Having been on the verge of levelling the match, Federer was now hanging on for dear life.

16. — earth moving: excavation, landfill, levelling and grading of construction sites, trench digging, rock removal, blasting, etc.,

— Ausschachtung, Erdauffüllung, Einebnung und Planierung von Baugelände, Grabenaushub, Felsabbau, Sprengen usw.,

17. Adhesive cement (2) and levelling cement (4) contain polyurethane fraction of at least 3.5% of volume.

18. The body (4) of the levelling device (2) can be secured to the bottom of a ladder and the stiles (6, 8) moved in opposite directions to accommodate uneven surfaces on which the levelling device (2) is placed.

19. Drainage work began on the pitch in April 2008, as well as levelling and reseeding the pitch.

20. Franchising of plastic accessories for machinery, industrial furniture and display counters, screw caps, hinges, shafts, levelling feet

Franchising in Bezug auf Kunststoffzubehör für Maschinen, gewerbliche Einrichtungsgegenstände und Schaugestelle, Schraubdeckel, Scharniere, Schalthebel, Nivellierfüße

21. Import and export of plastic accessories for machinery, industrial furniture and display counters, screw caps, hinges, shafts, levelling feet

Import und Export von Kunststoffzubehör für Maschinen, gewerblichen Einrichtungsgegenständen und Schaugestellen, Schraubdeckeln, Scharnieren, Schalthebeln, Nivellierfüßen

22. Commercial retailing of plastic accessories of all kinds for machinery, industrial furniture and display counters, screw caps, hinges, shafts, levelling feet

Einzelhandelsverkauf in Geschäften von Kunststoffzubehör aller Art für Maschinen, gewerblichen Einrichtungsgegenständen und Schaugestellen, Schraubdeckeln, Scharnieren, Schalthebeln, Nivellierfüßen

23. Civil works, such as laying out the access road to the summit and levelling the summit, will start later this year.

24. By contrast, the cormorant ascends almost vertically, levelling off only occasionally, which may equalise pressure and help birds avoid the bends.

25. "Pretty Target" starts with a guitar riff that's bordering on indie; just add a violin and were back to Levelling the Land again.

26. Automata is on a mission to democratise automation by levelling the playing field to enable businesses of all sizes to benefit from robotics

27. Supply and commercial retailing and via computer networks of plastic accessories for machinery, industrial furniture and display counters, screw caps, hinges, shafts, levelling feet

28. In addition, an aqueous paint containing the same is excellent in paint properties like workability, storage, a repairing property, a levelling property and color expression.

29. Wedge shoes, machine adjustment elements, machine underlying elements, levelling elements, vibration-damping elements and anti-skid elements, all the aforesaid goods of plastic or duroplstic composite elements

Keilschuhe, Maschinenaufstellelemente und Maschinenunterlegelemente, Nivellierelemente, Vibrationsdämmelemente und Gleitschutzelemente, alle vorgenannten Waren aus Kunststoffen oder duroplastischen Kompositmaterialien

30. The site was seriously damaged by the construction of an airfield in 1940 which involving the construction of concrete runways and the levelling of a large area.

Die Anlage wurde 1940 durch den Bau eines Flugplatzes, der den Bau von Betonpisten und die Nivellierung eines großen Gebiets beinhaltete, schwer beschädigt.

31. Unprocessed plastics and unprocessed duroplastic composite materials, including materials for manufacturing wedge shoes, machine adjustment elements, machine underlying elements, levelling elements, vibration-damping elements and anti-skid elements

Unverarbeitete Kunststoffe und unverarbeitete duroplastische Kompositmaterialien, einschließlich Materialien für die Herstellung von Keilschuhen, Maschinenaufstellelementen, Maschinenenunterlegelementen, Nivellierelementen, Vibrationsdämmelementen und Gleitschutzelementen

32. 1 day ago · Instead (in keeping with the Boosterish levelling up now all the rage in Downing Street), it energetically seeks something to blame that can be remedied

33. The system can be interfaced with IBM compatible computers and consists of a rotary air table with a gage stand, a centring and levelling plate, extension arms and an air filter/regulator.

34. In the 3rd century AD, an earthquake destroyed a large part of the town, levelling buildings in the suburbs on the Vrina Plain and in the forum of the city centre.

35. In the case of near objects these abnormal refraction phenomena are not detectable by the naked eye, in precise levelling, however, when exactly ascertaining heights, they are a very troublesome source of errors.

Bei kurzen Zielentfernungen sind diese Refraktionswirkungen nicht mit bloβem Auge sichtbar. Für das Präzisionsnivellement aber bedeuten sie eine sehr unangenehme Fehlerquelle bei der Ermittlung genauer Höhen.

36. Corms Corms placed in the trays are filled with an inert substrate such as vermiculite or arlita, allowing levelling, helping to retain moisture and serving as an anchor for shoots and roots

37. The present invention is designed for confining various types of materials, in particular cement concrete, ensuring perfect levelling of the material, very low uneveness levels, essentially for building roads, airports, ports and industrial pavements.

38. Agony will seem pitiful while levelling, and probably end up being ignored in favor of other instant-damage alternatives - but its good scaling makes it unexpectedly powerful at max level, particularly on power-heavy breeds

39. Akkad (Eris) So, I recently levelling up a lot in this popular map, but the latest update change the layout little bit, all of the spot on the high ground for avoiding enemies are now either removed or accessible by the enemies.

40. It’s worth noting that the Blessed Fieldkeep’s Hatchet from the Achievement “I Found That: Botanist V” for gathering and recording discovery of 230 unique items as a Botanist actually beats out all of the hatchets during levelling – even the HQ Highsteel! It has stats like …