hydraulically in Germany

hydraulically [haidrɔːlikɑːliː] hydraulische

Sentence patterns related to "hydraulically"

Below are sample sentences containing the word "hydraulically" from the English - Germany Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hydraulically", or refer to the context using the word "hydraulically" in the English - Germany Dictionary.

1. HydrAulically Definition of HydrAulically

2. Hydraulically operated switches

Hydraulisch betätigte Schalter

3. Hydraulically adjustable cone crusher

4. Vehicle with hydraulically adjustable tie rod

5. Hydraulically reversible adjustable-pitch propeller unit

Hydraulisch reversierbare verstellpropeller-einheit

6. Seal for a hydraulically actuated release system

Dichtung für ein hydraulisch betätigtes ausrücksystem

7. Unincludible Barretries Isopoda gemination interjacency hydraulically nonviscousness kamias

8. The force of the rolling can be adjusted hydraulically.

Pinolenbewegung und also auch die Rollierungskraft wird hydraulisch aufgebracht.

9. Process for making steel and hydraulically active binders

Verfahren zum herstellen von stahl und hydraulisch aktiven bindemitteln

10. Hydraulically or pneumatically ventilated multi-disc spring-actuated brakes

Drucköl- oder druckluftgelüftete Lamellen-Federdruckbremsen

11. Hydraulically actuated disc Brakes are the most commonly used

12. Squeezers, In particular pneumatically and/or hydraulically and/or manually operated presses

Pressen, insbesondere pneumatisch und/oder hydraulisch und/oder manuell betriebene Pressen

13. Said pump arrangement (6) operates with a hydraulically actuatable pump piston (22).

Die Pumpenanordnung (6) arbeitet mit einem hydraulisch betätigbaren Pumpenkolben (22).

14. Hydraulically or pneumatically ventilated multi-disc spring-actuated brakes (for land vehicles)

Drucköl- oder druckluftgelüftete Lamellen-Federdruckbremsen (für Landfahrzeuge)

15. Method of tuning hydraulically-actuated fuel injection systems based on electronic trim

16. Gearshift transmission for a motor vehicle having a hydraulically actuatable multi-disc clutch

Gangschaltgetriebe für ein kraftfahrzeug mit hydraulisch betätigbarer mehrfachkupplung

17. — Variable-pitch propellers, ground and in-flight adjustable propellers, mechanically, electrically and hydraulically;

— Verstellpropeller, am Boden und im Flug verstellbare Propeller – mechanisch, elektrisch und hydraulisch;

18. Variable-pitch propellers, ground and in-flight adjustable propellers, mechanically, electrically and hydraulically;

Verstellpropeller, am Boden und im Flug verstellbare Propeller – mechanisch, elektrisch und hydraulisch;

19. Method and device for the accelerated setting and hardening of hydraulically hardening binding agents

Verfahren und vorrichtung zur beschleunigten abbindung und aushärtung von hydraulisch erhärtenden bindemitteln

20. Zero point Clamping systems from STARK can be operated hydraulically, pneumatically, electrically or mechanically.

21. The pressure-maintaining valve has a support spring whose abutment is hydraulically reinforced.

22. Hydraulically-actuated electronically-controlled unit injector having stroke-controlled piston and methods of operation

23. The ET200 Turbine Style Blowers powerful front discharge nozzle can be hydraulically rotated 360 degrees

24. In this stage hydraulically separated shoots are either connected by integration or disconnected by abscission.

Sie können nachfolgend durch Abgliederung vollständig von ihm getrennt oder durch Eingliederung permanent an das Hydrosystem angeschlossen werden.

25. The Constellation would offer the first hydraulically boosted power controls, aviation’s equivalent of power steering

26. Method and apparatus for adjusting propeller blades of a hydraulically controlled variable pitch propeller

27. The upper 5 to 10 m of clay is the hydraulically active zone (Ruland, 1991).

28. Aggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in civil engineering work and road construction

Gesteinskörnungen für ungebundene und hydraulisch gebundene Gemische für den Ingenieur- und Straßenbau

29. An NPK fertiliser has finely ground adularia as the potassium provider and non-hydraulically setting base.

30. Self-propelled coal or rock cutters and tunnelling machinery (excl. hydraulically operated self-advancing supports for mines)

Schrämmaschinen und andere Abbaumaschinen sowie Tunnelbohrmaschinen und andere Streckenvortriebsmaschinen, selbstfahrend (ausg. schreitender hydraulischer Grubenausbau)

31. The piston (36) has a larger hydraulically active surface than that of the actuating member (30).

Der Kolben (36) hat eine größere hydraulisch wirksame Fläche als das Betätigungsglied (30).

32. Ken is the founder of Cormorant Engineering; which develops and markets hydraulically operated gas well dewatering systems.

33. The Scorpion II Truck Mounted Attenuator is hydraulically powered and is ideal for stationary and mobile construction zones.

34. The pushrod is moved by means of a servomotor, wherein the force transmission is done hydraulically or pneumatically.

Die Schubstange wird mittels eines Stellmotors bewegt, wobei die Kraftübertragung hydraulisch oder pneumatisch erfolgt.

35. Beginning with Block 25, the problem was ameliorated by the introduction of a hydraulically powered one-piece stabilator.

36. A method of calibrating a hydraulically operated park brake of a continuously variable transmission of a vehicle.

37. Included in this section is the spillway, which has four huge fifty-foot by fifty-foot hydraulically operated gates.

38. Front wheel is 26", rear wheel is 16", handle bars are perfectly suspended, disc brakes are hydraulically actuated.

Vorderes Rad hat 26", hinteres Rad hat 16". Der Lenker ist tadellos abgefedert, Scheibenbremsen sind hydraulisch betätigt.

39. Transport devices for horizontal and vertical transport, namely aerial conveyors, railways and lift devices, electro-hydraulically and/or pneumatically operated

Transportvorrichtungen für den horizontalen und vertikalen Transport, nämlich Transporthängebahnen, Schienenbahnen und Hubvorrichtungen, elektrisch-hydraulisch und/oder pneumatisch betrieben

40. A Battening device for cargo hatches comprising a preferably hydraulically operated hook member engaging with a pin on the hatch

41. Since the first commercial hydraulic fracturing operation in 1949, approximately one million wells have been hydraulically fractured in the United States.

42. According to the invention, a rear side of the axially displaceable torus disk (11) forms a piston which is hydraulically actuated.

Erfindungsgemäß bildet eine Rückseite der axial verschieblichen Torusscheibe 11 einen Kolben, der mit einem Hydraulikmedium beaufschlagt wird.

43. RST Instruments Borehole Packers are pneumatically or hydraulically inflatable packers that incorporate one fixed and one sliding head attached to a center shaft

44. Our Brown Brontosaurus Mulching Heads are available in a wide range of sizes and designs for your hydraulically driven carrier of choice

45. A hydraulically powered downhole jet pump is designed to provide greater flexibility in operations of wells producing oil, gas and/or water.

46. Technically quite easy to explain, the suspended Counterweight tray features a hydraulically telescoping guidance to increase the radius of the Counterweight even under load

47. Disclosed is a shopping cart with detachable basket, said basket being adjusted to convenient height preferably by spring-loaded, hydraulically re¬ strained telescopic struts.

48. With single, dual and variable speeds, our Capstans can be either pneumatically, hydraulically or electrically driven and can be made to operate in hazardous areas.

49. The invention relates to a method and a device for accelerating the solidification and hardening processes of cement, cement-like binding agents or other hydraulically hardening binders or compositions containing the above.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Beschleunigung der Erstarrungs- und Erhärtungsvorgänge von Zement, zementähnlichen Bindemitteln oder anderen hydraulisch erhärtenden Bindemitteln bzw. den diese Bindemittel enthaltenden Zusammensetzungen.

50. Said moulded part is composed of hydraulically-cemented mixtures comprising, besides water, 10 to 60 weight % high-alumina cement and 10 to 60 weight % xonolite in a mixture which is not yet cemented.

Das hitzebeständige und feuerbeständige Formteil in Form eines künstlichen Holzscheites für Kamine, einer Wärmedämmplatte oder eines Leichtbauziegelstein mit einer Dichte von 400 bis 1.000 kg/m3 besteht aus hydraulisch abgebundenen Gemischen enthaltend im noch nicht abgebundenen Gemisch außer Wasser 10 bis 60 Gew.-% Tonerdeschmelzzement und 10 bis 60 Gew.-% Xonotlite enthält.