actual loss in Germany

actual loss [æktʃeəllɔs] Vermögenseinbuße, Vermögensschade

Sentence patterns related to "actual loss"

1. Year Total Costs Revenues Actual Loss Actual Loss Per Carload

2. Year Total Costs Revenues Actual Loss Carloads Year Total Costs Revenues Actual Loss Carloads

3. Actual loss compensations in 2005

Tatsächliche Ausgleichszahlungen für Verluste im Jahr 2005

4. Year Total Costs Revenues Actual Loss

5. Year Total Costs Total Revenues Actual Loss

6. But the buyer did not prove the actual loss.

7. Year Total Costs Revenue Actual Losses Carloads Actual Loss per Carload

8. That includes compensation of the actual loss, loss of profit and interest;

Dies beinhaltet den Ersatz der tatsächlichen Verluste und der entgangenen Gewinne einschließlich Zinsen.

9. As indicated, actual loss over a one- year period would be $19,406.88.

10. The Agency published its interim determination of actual loss on June 7, 1993.

11. For the olive sector the amount will correspond with the actual loss of production.

Bei dem Olivenbau rechnet sich die Entschädigung nach dem tatsächlichen Ernteverlust

12. In no case shall the carrier's liability exceed the actual loss suffered by the passenger.

13. In no case shall the carriers liability exceed the actual loss suffered by the passenger.

14. profit-driven, the actual loss of tax revenue depends on the profit made by the investors

gewinnorientiert, die tatsächlichen Steuereinbußen hängen vom Gewinn der Investoren ab

15. (b) In no cases shall the carrier's liability exceed the actual loss suffered by the passenger.

16. No actual loss to the United Nations, as contract was between the subjects and a private company.

17. for each eligible applicant: the eligibility, the quantity and the value of the actual loss of production;

bei jedem für eine Stützung in Betracht kommenden Antragsteller: die Beihilfefähigkeit, die Menge und den Wert des tatsächlichen Produktionsverlusts;

18. The price effect may be reflected in a direct or indirect purchaser's claim for compensation of actual loss.

Der Preiseffekt kann sich in dem von einem unmittelbaren oder mittelbaren Abnehmer geltend gemachten Schadensersatz für die eingetretene Vermögenseinbuße widerspiegeln.

19. In such cases, the actual loss could result from a lower price paid by infringers to their suppliers.

In diesen Fällen könnte die tatsächliche Vermögenseinbuße dadurch verursacht werden, dass die Rechtsverletzer ihren Lieferanten einen niedrigeren Preis zahlen.

20. 23 Extrapolating his results to the entire Nature Reserve, Onyeanusi estimated that the actual loss of biomass was low.

21. But there is no actual loss of fiscal sovereignty, there is no actual penalty for not doing whatever is said.

22. However, the actual loss is a fraction of the amounts indicated, because the preferential treatment refers only to a specific element of the total MFN value.

Der wirkliche Verlust ist jedoch ein Bruchteil der angegebenen Beträge, da die Präferenzregelung nur für ein bestimmtes Element des gesamten MFN-Wertes gilt.

23. BofA officially lost over $8.8 million on the launch of BankAmericard, but when the full cost of advertising and overhead was included, the bank's actual loss was probably around $20 million.