wohlfahrtsstaat in Vietnamese

@der Wohlfahrtsstaat
- {welfare state}

Sentence patterns related to "wohlfahrtsstaat"

1. Einen kleineren Wohlfahrtsstaat.

Phúc lợi xã hội ít hơn.

2. Vor 50 Jahren herrschte ein Druck, den Sozial - und Wohlfahrtsstaat einzuführen.

50 năm trước, sức ép đặt lên an ninh và phúc lợi xã hội.

3. Das verringert das soziale Kapital. Der Wohlfahrtsstaat wird schwieriger und es kann dahin führen, wo wir in Amerika sind, in eine sichtbar ethnisch geteilten Gesellschaft.

Điều đó sẽ loại bỏ vốn xã hội, làm khó có thể có một nhà nước phúc lợi. và họ có thể sẽ kết thúc giống như những gì ta có ở Mỹ, với một xã hội chia rẽ chủng tộc một cách rõ ràng.

4. Er hatte dabei geholfen, Großbritanniens Nachkriegsinstitutionen zu gestalten, den Wohlfahrtsstaat, die Wirtschaft, hatte sich danach aber als eine Art sozialer Unternehmer neu erfunden und wurde der Erfinder vieler, vieler verschiedener Organisationen.

Ông ấy đã giúp định hình lại tổ chức nước Anh hậu chiến tranh, chính sách phúc lợi, nền kinh tế, nhưng đã cố gắng để trở thành một doanh nhân xã hội, trở thành người sáng tạo ra rất nhiều tổ chức khác nhau.

5. Auch in Europa gibt es Tea-Party-Spinner, die den Wohlfahrtsstaat verabscheuen und ihn abschaffen oder radikal stutzen möchten, und die davon überzeugt sind, alle staatlichen Investitionsausgaben seien “Verschwendung” – lediglich Straßen, Brücken und Bahnstrecken, die nirgendwo hinführen und lediglich ihr Geld im Sumpf von Korruption und Ineffizienz versinken lassen.

6. - Ist die Kommission nicht der Auffassung, daß ausreichende Gründe vorliegen, um zu befürchten, daß "Italia Lavoro" letztendlich eine Monopolstellung für die Arbeitnehmerüberlassung einnehmen wird, da sie an nationalen und europäischen Gesetzen vorbei tätig sein kann und somit die Konkurrenz anderer Verleihunternehmen ausschaltet und sie vom Markt verdrängt, wodurch erneut gefährliche Formen der Klientelenwirtschaft und allzu grosser Abhängigkeit von Wohlfahrtsstaat entstehen können?