wiederverwenden in Vietnamese

@wiederverwenden
- {to reemploy; to reuse}

Sentence patterns related to "wiederverwenden"

Below are sample sentences containing the word "wiederverwenden" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wiederverwenden", or refer to the context using the word "wiederverwenden" in the German - Vietnamese.

1. Filter wiederverwenden

Sử dụng lại bộ lọc

2. Sie können häufig gesendete Nachrichten als Antwortvorlage speichern und so wiederverwenden.

Lưu và gửi các thư phổ biến với câu trả lời soạn trước.

3. Suchen Sie nach dem Creative, das Sie wiederverwenden möchten.

Duyệt qua hoặc tìm kiếm quảng cáo bạn muốn sử dụng lại.

4. Das Wiederverwenden der Plastikspritzen geht darüber hinaus und kostet 1, 3 Mio. Menschen pro Jahr das Leben.

Việc tái sử dụng bơm kim tiêm hiện nay đã vượt qua con số trên và gây ra 1. 3 triệu cái chết mỗi năm.

5. Ganz zu schweigen von den unzähligen anderen Smartphone - und Tablet- Spielen, die die selbe schwache Geschichte bis zum Abwinken wiederverwenden.

6. Hinweis: Bevor Sie Inhalte wiederverwenden, vergewissern Sie sich, dass die zugehörige Lizenz rechtmäßig ist, und lesen Sie die genauen Bedingungen zur Wiederverwendung.

Lưu ý: Trước khi sử dụng lại nội dung, hãy đảm bảo rằng giấy phép của nội dung đó hợp pháp và kiểm tra các điều khoản chính xác về việc sử dụng lại.

7. Man kann also zum Beispiel eine hundertfache Verbesserung der Kosten für die Raumfahrt erreichen, wenn man die Rakete wiederverwenden kann.

Cho nên việc cắt giảm được 100 lần giá một lần phóng hỏa tiễn là khả thi. nếu ta có thể tái sử dụng hỏa tiễn một cách hiệu quả.

8. Dazu können Sie zunächst die Datei mit der Liste der Bücher und deren Aktionspreise herunterladen, die gewünschten Anpassungen vornehmen und die Datei dann für ein neues Angebot wiederverwenden.

Trước tiên, bạn có thể tải xuống tệp chứa danh mục sách và giá khuyến mãi, thực hiện bất kỳ điều chỉnh nào rồi sử dụng lại tệp đó cho chương trình khuyến mãi mới.

9. Wir brauchten etwas, das transportabel war, das man sterilisieren und für viele Babys wiederverwenden konnte, etwas, das im Vergleich zu den 20.000 Dollar, die ein Inkubator in den USA kostete, superbillig sein musste.

Chúng ta cần thứ có thể cầm theo được, có thể tiệt trùng và sử dụng lại cho nhiều trẻ với giá rẻ so với 20.000 đô la một lồng nuôi trẻ đẻ non của Mỹ.

10. Wir brauchten etwas, das transportabel war, das man sterilisieren und für viele Babys wiederverwenden konnte, etwas, das im Vergleich zu den 20. 000 Dollar, die ein Inkubator in den USA kostete, superbillig sein musste.

Chúng ta cần thứ có thể cầm theo được, có thể tiệt trùng và sử dụng lại cho nhiều trẻ với giá rẻ so với 20. 000 đô la một lồng nuôi trẻ đẻ non của Mỹ.