wanderprediger in Vietnamese

@der Wanderprediger
- {evangelist} tác giả Phúc âm, người truyền bá Phúc âm, người truyền giáo

Sentence patterns related to "wanderprediger"

1. Diese Wanderprediger wurden später als „Barben“ (Onkel) bekannt.

Những nhà truyền giáo lưu động này về sau được gọi là barbes (có nghĩa là chú / bác).

2. Kühn behaupten einige, Jesus sei nichts weiter als ein Wanderprediger, ein Sozialrevolutionär gewesen.

Một số người còn táo bạo cho rằng Chúa Giê-su chỉ là một nhà hiền triết rày đây mai đó, nhà cách mạng xã hội.

3. Angewidert von der korrupten Geistlichkeit, folgten ihm viele weitere Katholiken und wurden wie er Wanderprediger.

Vì chán ghét hàng giáo phẩm đồi bại, nhiều người Công giáo khác đi theo ông và trở thành những người rao giảng lưu động.

4. Unsere Sprache sollte lebhaft sein, nicht feierlich fromm wie die der strenggläubigen Geistlichkeit und auch nicht hysterisch heftig wie die der Wanderprediger in den Zeltmissionen.

Các bài giảng của chúng ta phải đượm màu sắc, nhưng không làm ra vẻ trịnh trọng mộ đạo như giới chức giáo phẩm của các tôn giáo chính thống, cũng không có vẻ dữ dằn hay cuồng loạn như một số nhà thuyết giáo lưu động nhóm họp trong lều.

5. Auf dem Weg zurück hört sie einen Wanderprediger und erkennt zu ihrem Entsetzen, dass es sich um Alec d’Urberville handelt, der unter dem Einfluss von Reverend James Clare zum Christentum bekehrt wurde.

6. Seine Leidenschaft war das Predigen, großenteils als Wanderprediger und in der Form der »Volksmissionen«, mit dem Ziel, für die Dörfer und Städte Kataloniens das Wort Gottes zu verkünden und auf diese Weise den Menschen zu einer tiefen Begegnung mit Ihm zu verhelfen.