wahlergebnis in Vietnamese

@das Wahlergebnis
- {poll} sự bầu cử, nơi bầu cử, số phiếu bầu, số người bỏ phiếu, sự kiếm số cử tri, cuộc thăm dò ý kiến, cái đầu, con vẹt, những học sinh đỗ thường, đỗ thường, thú không sừng, bò không sừng
= das Wahlergebnis bekanntgeben {to declare the poll}+

Sentence patterns related to "wahlergebnis"

Below are sample sentences containing the word "wahlergebnis" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wahlergebnis", or refer to the context using the word "wahlergebnis" in the German - Vietnamese.

1. ORF: Kroaten weiter gegen Wahlergebnis.

Nhà nước SLORC không chấp nhận kết quả bầu cử.

2. Das offizielle Wahlergebnis lautete 10.807.197 für Marcos und 9.291.761 Stimmen für Aquino.

Kết quả kiểm phiếu chung cuộc của COMELEC cho rằng Marcos chiến thắng với 10.807.197 phiếu so với 9.291.761 phiếu của Corazon Aquino.

3. Weil dieses Wahlergebnis letztendlich nichts mit dem Rest der Welt zu tun hatte.

Vì cuối cùng thì, đó kết quả bầu cử đó chẳng liền quan gì đến thế giới.

4. Die Internetbefragungen, die Statistikmodelle, all die Experten, die sich über ein gewisses Wahlergebnis einig waren.

Các cuộc thăm dò internet, các mô hình thống kê, mọi chuyên gia đều đồng ý về kết quả dự báo của cuộc bầu cử tổng thống.

5. Hätten sie das Wahlergebnis anerkannt, so wie es Lenin zuvor versprochen hatte, hätten Sozialrevolutionäre und Menschewiki die Regierung gebildet.

Trước tình hình đó, để xoa dịu dư luận, chính phủ lâm thời đã đưa Đảng Xã hội – cách mạng và Mensevick vào chính phủ.

6. Nachdem das Wahlergebnis vom königlichen Hofmarschall Łukasz Opaliński bekannt gegeben wurde, begann die teilnehmende Szlachta mit den Feierlichkeiten zu Ehren des neuen Königs, die über drei Stunden dauerten.

Khi kết quả bầu cử được công bố bởi Thái Đại Nguyên soái, Łukasz Opaliński, giới quý tộc (szlachta), người đã tham gia cuộc bầu cử, đã bắt đầu lễ hội để vinh danh vị vua mới, kéo dài ba tiếng đồng hồ.

7. Auf der Seite der extremen Rechten konnte Marine Le Pens Front National, politischer Erbe des französischen Faschismus, mit 18 Prozent der Wählerstimmen das beste Wahlergebnis einfahren, das die Partei jemals erzielte.

8. Ich hatte viele Gründe mir die Abwahl von John Howards konservativer Regierung zu wünschen, aber das erklärt nicht, warum ich doch einige Mühen auf mich nahm, um meine Stimme abzugeben, zumal ja auch die Wahrscheinlichkeit, dass meine Stimme irgendeinen Einfluss auf das Wahlergebnis haben würde, minimal war (und, wie abzusehen, auch nicht hatte).