vogt in Vietnamese

@der Vogt
- {reeve} thị trưởng, quận trưởng, chủ tịch hội đồng thành phố, chủ tịch xa

Sentence patterns related to "vogt"

1. Jordan Charles Vogt-Roberts ist ein US-amerikanischer Regisseur und Drehbuchautor.

Jordan Charles Vogt-Roberts là một đạo diễn và nhà biên kịch phim điện ảnh và truyền hình người Mỹ.

2. Herr von Vatteville, Marquis de Confians, Vogt von 1668 bis 1674.

3. Claude de la Baume, Herr von Mont-Saint-Sorlin, Vogt im Jahr 1518.

4. Wilhelm von Mont-Saint-Legier, Ritter, Vogt von Juli 1369 bis April 1371.

5. Antoine, Herr von Ray et de Courcelles, Vogt von 1468 bis 1470.

6. Jean de Montaigu, Ritter, Herr von Amange und Ougney, Vogt von 1343 bis 1349.

7. Guy von Vyt, Ritter und Schlossherr in Vesoul, Vogt von 1337 bis 1342.

8. Wilhelm von Belmont, Ritter, Vogt der gesamten Franche-Comté von 1378 bis 1382.

9. François von Achey, Herr von Thouraise, Gouverneur von Dole, Vogt im Jahr 1584.

10. Wilhelm von Poitier, Ritter, gleichzeitig Vogt der Bailliage d'Aval, von Juni 1371 bis März 1378.

11. Heyrosme von Achey, Herr von Thouraise, Gouverneur von Gray, Vogt von 1585 bis 1614.

12. Pearly Soames, Vogt über Manhattan und die 5 Bezirke, mit welcher Begründung stellst du diesen Antrag?

Pearly Soames, cai ngục của Manhattan và 5 quận vì lẽ nào lại yêu cầu điều này?

13. François von Nyert, Ritter, Erster Kammerherr von Ludwig XIV., Gouverneur von Limoges, Vogt von 1674 bis 1715.

14. Hervé de Flamanville (XVIIe siècle), Freiherr dann Marquis von Flamanville, großer Vogt von Cotentin ließ das heutige Schloss bauen.

15. Dom Fernande de Lannoy, Herzog von Boyans, Graf von La Roche, Gouverneur von Gray, Vogt von 1568 bis 1579.

16. Auch der schwäbische Mundartdichter Friedrich E. Vogt sicherte den Maultaschen literarisch einen Stammplatz in der Speisekarte der Schwaben zu

17. Sarkoidose* Vogt-Koyanagi-Harada Syndrom, systemischer Lupus erythematodes, rheumatoide Arthritis (Neuauftreten oder Verschlechterung), Vaskulitis, akute Überempfindlichkeitsreaktionen einschließlich Urtikaria, angioneurotisches Ödem, Bronchokonstriktion, Anaphylaxie

18. Des Weiteren war er Baron von Grimbergen, Generalkapitän und souveräner Bailli (Vogt) der Grafschaft Namur, Ritter im Orden vom Goldenen Vlies, kaiserlicher Rat und Kämmerer.

19. Der schwedische Nobelpreisträger Erik Axel Karlfeldt dichtete um die vorletzte Jahrhundertwende dazu: 'Das erste F ist der Vogt, befehlend, hart; er hat es auf deinen Wohlstand abgesehen, auf deine Erbschaft, deinen Hof.'

20. So wird im Schwedischen von alters her von den 'fünf gefährlichen F's' gesprochen. Das sind Fogden (der Vogt), Fjärdingsman (der Landjäger), Flaskan (die Flasche), Flickan (das Mädchen) und Fan (der Teufel).

21. Die Verwaltung der Insel schließlich liegt beim Vogt (Bailiff), der von der Krone ernannt wird und zugleich die Ämter des höchsten Beamten und des Vorsitzenden der Ständeversammlung von Jersey ausübt.

22. Es werden die lichtmikroskopischen, histochemischen und elektronenmikroskopischen Befunde in der Gehirnbiopsie eines Frühfalles von später infantiler Form der amaurotischen Idiotie (oder einer frühen Form der Batten-Spielmeyer-Vogt-Krankheit) beschrieben.

23. Parallel zu seiner Notariatstätigkeit machte er eine glänzende politische und militärische Karriere: Gerichtsschreiber (1493–1505), Landrichter (1502–1504), erster Vogt von Villarepos (1503), Schultheiss von Murten (1505–1510), wo er sich mit seiner Frau Anna von Garmiswil und der gemeinsamen Tochter Ursula niederliess, Venner des Burgquartiers (1510–1511), Bürgermeister von Freiburg (1511–1514), Statthalter des Schultheissen (1514) und schliesslich Schultheiss (1516–1519).