streicheln in Vietnamese

@streicheln
- {to caress} vuốt ve, mơn trớn, âu yếm
- {to fondle} hí hửng
- {to palm} giấu trong lòng bàn tay, sờ bằng gan bàn tay, hối lộ, đút lót, đánh lừa, đánh lộn sòng, đánh tráo
- {to stroke} đứng lái

Sentence patterns related to "streicheln"

1. Du kannst ihn streicheln.

Cháu có thể nựng nó nếu cháu muốn.

2. Ich könnte sie streicheln stundenlang, Deine Brust.

Tôi có thể sờ mó cái trán mịn màng của anh ta hàng giờ liền.

3. Ich möchte sie gerne streicheln.

4. Darf ich dein Hündchen streicheln?

Tôi chơi với thú cưng của anh chút nhé?

5. Ich wollte ihn nur streicheln.

em chỉ muốn nựng nó một chút thôi mà.

6. Da ist mehr Streicheln nötig.

ah, nó cần 1 liều thuốc sốc tinh thần

7. Du kannst deinen Schwanz damit streicheln.

8. OK, Schatz, gehen wir die Gans streicheln

9. Sie pflegten die Tiere (streicheln Sie mit einer Hand die andere)

10. Ich wollte sie küssen, ihren Arsch streicheln... solange ihre Blase durchhielt.

Tôi chỉ muốn hôn nàng và vuốt ve mông nàng chừng nào cái bọng đái của nàng còn chịu được.

11. Nein, du darfst ihn nicht mal kurz küssen und streicheln!

Dẹp, đéo cho mày hôn hay gãi gì cả!

12. Darunter fällt auch oraler Geschlechtsverkehr und das absichtliche Streicheln der Geschlechtsorgane.

Hành động đó bao gồm việc giao hợp bằng miệng và cố tình mơn trớn cơ quan sinh dục.

13. Wessen Eier musste ich streicheln, um einen eigenen Film zu bekommen?

Tôi đã phải đấm lưng xoa bóp cho ai để có được một phim riêng hả?

14. Dann wollen wir uns locker machen, indem wir den Hals des Lovers streicheln.

15. Sie beugen sich runter, sie streicheln ihn - Sie belohnen ihn für das Anspringen.

Bạn cúi xuống, vỗ lên nó, -- bạn thưởng nó vì đã nhảy cẫng lên bạn.

16. In einem Pflegeheim in Japan können betagte Patienten abwechselnd einen niedlichen, flauschigen Robbenbaby-Roboter streicheln.

Trong một viện dưỡng lão ở Nhật, những bệnh nhân cao tuổi thay nhau vuốt ve một robot hải cẩu con dễ thương, có bộ lông mềm mại.

17. Jeder einmal in eine while, würde er über lean, streicheln meine Haare, dann berühren meinen Hals.

Mỗi lần anh ấy ngã người về phía trc, đều luồn tay vào tóc tớ, rồi chạm vào cổ tớ.

18. Das Streicheln der Brüste ist nach der Bibel nur etwas für Ehepaare (Sprüche 5:18, 19).

Kinh Thánh cho thấy hành động vuốt ve ấy chỉ dành cho vợ chồng.—Châm ngôn 5:18, 19.

19. Der angrenzende Wintergarten bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Stadt und auch ein Streicheln mit der Abendsonne an.

20. Kinder lieben es, am Strand Muscheln zu sammeln, ein Tier zu streicheln oder auf einen Baum zu klettern.

Chúng thích nhặt vỏ sò trên bãi biển, nuôi thú vật và thích leo trèo trên cây biết mấy!

21. Sollten Sie nicht zu Hause sein und Ihre Katzen streicheln, während Sie eine Eiscremeverpackung auf den Kopf geschnallt haben?

22. Aber wenn wir solche Schlangen streicheln, füllt sich unser Sinn mit Gift – Gift, das den Heiligen Geist vertreibt.1

23. Dazu gehört zum Beispiel, jemandem unter die Kleidung zu fassen, ihn auszuziehen oder an intimen Stellen wie den Brüsten zu streicheln.

Luồn tay vào quần áo, cởi quần áo hoặc vuốt ve những chỗ nhạy cảm của người khác, chẳng hạn như ngực, là những hành vi ô uế.

24. Kommt unsere Herzlichkeit auch auf andere Weise zum Ausdruck — indem wir geduldig mit ihnen spielen, sie beruhigend streicheln und sie liebevoll umarmen?

25. Oftmals handelt es sich dabei um das, was die Bibel als Hurerei oder pornéia bezeichnet, wie etwa das Streicheln der Geschlechtsteile sowie genitaler, oraler oder analer Geschlechtsverkehr.

Việc này thường liên quan đến những hành vi mà Kinh Thánh gọi là tà dâm, gian dâm hoặc dâm dục. Từ Hy Lạp là por·neiʹa, có thể bao hàm việc mơn trớn bộ phận sinh dục, quan hệ tình dục, và giao hợp bằng miệng hoặc hậu môn.

26. Ein anderes junges Mädchen schrieb an die Ratgeberspalte einer Zeitung, daß ihr Lieblingsonkel versucht habe, sie auf seinen Schoß zu ziehen und sie auf unschickliche Weise zu streicheln.

27. Durch deinen Tastsinn spürst du das Streicheln einer Brise auf deinem Gesicht, einen Arm, der sich tröstend um deine Schulter legt, oder die glatte Haut einer frischen Frucht.

Và xúc giác giúp bạn cảm nhận được làn gió mơn man trên da mặt, vòng tay ưu ái của người thân, cảm giác mượt mà của một trái cây trong tay.

28. Wenn die Eltern auf das Stammeln und das Stottern nicht scharf oder schockiert reagieren, sondern durch liebevolles Streicheln und Lächeln dem Kind Anerkennung zeigen, dann wird vielfach die Behinderung in dem Maße schwinden, wie die Spannung abnimmt.

29. Einige sexuelle Übergriffe — wie das Streicheln der Brüste, eindeutig unsittliche Angebote, das Betrachten pornografischen Materials zusammen mit einem Kind, Voyeurismus und Exhibitionismus — können auf das hinauslaufen, was die Bibel als „zügellosen Wandel“ oder ‘mit Gier verübte Unreinheit’ verurteilt (Galater 5:19-21; Epheser 4:19).

Một số hành vi lạm dụng—chẳng hạn như mơn trớn ngực, gợi những ý vô luân, cho trẻ em xem hình ảnh khiêu dâm, nhòm lỗ khóa và phô bày bộ phận sinh dục nơi công cộng—có thể nằm trong số các hành vi bị Kinh Thánh lên án là “luông-tuồng” hoặc “ô-uế”.—Ga-la-ti 5:19-21; Ê-phê-sô 4:19.

30. Uns war, als ob wir den Arm ausstrecken und die gefilmten Tiere streicheln könnten, zum Beispiel einen Grislybären, der einen Lachs fing, einen Puma, der auf einen Felsen sprang, und ein Büffelpaar, das versuchte, sein Kälbchen vor Feinden zu schützen.

31. Genau das haben wir tatsächlich festgestellt: Patienten mit der Wahnvorstellung kontrolliert zu werden berichten, dass die Empfindungen die auftauchen, wenn sie ihre eigene Handfläche streicheln, genau so intensiv sind wie die Empfindungen, die ausgelöst werden, wenn jemand anders ihre Handfläche streichelt.