senders in Vietnamese

@das Schieberegister des Senders
- {transmitter shift register}

Sentence patterns related to "senders"

1. — PTT-Telegramm, das bei jeder Verschlüsselung des Senders geschickt wird.

2. Ich musste in Reichweite seines Senders bleiben.

3. Die Homepage des Senders ist nicht mehr zu erreichen.

Trang web chính thức của Báo Người Cao Tuổi không còn truy cập được nữa.

4. (131) Der Werbepreis ist an die Einschaltquoten jedes Senders gebunden.

5. PTT-Telegramm, das bei jeder Verschlüsselung des Senders geschickt wird.

6. Ob ein Radargerät kohärent ist, oder nicht, wird durch die Art des Senders bestimmt.

7. Nach dem Einstellen eines Senders bleibt der Bildschirm dunkel und ich empfange nur Videotext und EPG!

8. Viele Kommunikationsprotokolle benötigen einen Regelkreislauf zwischen Sender und Empfänger derart, daß der Empfänger die Senderate des Senders zu steuern vermag.

9. Der Radarempfänger benötigt für den Sender und/oder den StaLO einen gewissen Abstimmbereich, um Frequenzänderungen des Senders durch Temperatur- und Speisespannungsschwankungen auszugleichen.

10. Um den Kritikern das Gegenteil zu beweisen, buchten Carey und Walter Afanasieff einen Auftritt bei MTV Unplugged, ein TV-Programm des Senders MTV.

Với mong muốn dẹp bỏ những suy luận cho rằng bà là một nghệ sĩ chế tạo, Carey và Walter Afanasieff quyết định xuất hiện trên MTV Unplugged, một chương trình truyền hình âm nhạc giới thiệu nghệ sĩ thông qua nhạc cụ mộc, phát sóng trên MTV.

11. Seine erste Rundfunkansprache, die am 12. Februar 1931 die Geschichte eures Senders einleitete, richtete sich mit besonderer Feierlichkeit »an alle Völker und an jegliches Geschöpf«.

12. Deshalb protestiere ich auf das Schärfste gegen die Diffamierung Polens, der Polen und des katholischen Senders Radio Maryja, die insbesondere zugenommen hat, seit eine Rechtsregierung an der Macht ist.

13. Le Plus Grand Français de tous les temps (Der größte Franzose aller Zeiten) war eine Fernsehsendung des Senders France 2, die auf der Reihe 100 Greatest Britons der BBC basierte und Anfang 2005 lief.

Le Plus Grand Français de tous les temps (Những người Pháp vĩ đại nhất mọi thời) là một chương trình bầu chọn do đài France 2 tổ chức năm 2005 để tìm ra 100 người Pháp được coi là vĩ đại nhất trong lịch sử.

14. Der Versuch des TV-Senders, offen gegen die Heroisierung der Helfershelfer der Faschisten vor dem Tag des Sieges aufzutreten, löste voraussagbare Reaktion der Kiewer Radikalen aus, die wie immer bei völliger Nachsicht der Sicherheitsstrukturen der Ukraine vorgingen.

15. DECT-Telefone und DECT-Basisstationen können den TV-Empfang via Satellitenreceiver stören. Bei Analog-SAT-Empfang über Astra beispielsweise liegt die Zwischenfrequenz des Senders n-tv auf der DECT-Frequenz und die 10 ms langen Frames können Störstreifen am oberen und unteren Ende des TV-Bildes verursachen.

16. Die Jury, die sich aus Robert Winston (Professor für Fruchtbarkeitsstudien und Fernsehmoderator), Simon Singh (Autor, aus Rundfunk und Fernsehen bekannte Persönlichkeit und Treuhänder der National Endowment of Science, Technology and the Arts - NESTA), einem Wissenschaftsredakteur sowie dem Redaktionsleiter für Wissenschaft und Bildung des britischen Senders Channel 4 zusammensetzt, ist nun dabei, die zwölf Finalisten auszuwählen.

17. In einer der Nightline-Sendungen des Senders ABC, in denen man die Fernsehprediger unter die Lupe nahm, sagte der ABC-Korrespondent Marshall Frady: „Letzten Endes scheint, wie einer Anzahl nicht entgangen ist, das Schmuckwerk der modernen Tele-Evangelisation weit von der ursprünglichen Einfachheit jenes eifrigen jungen galiläischen Mystikers entfernt zu sein, der nichts besaß, kein Unternehmen leitete und vor zweitausend Jahren in einer staubigen Gegend der Erde zu Fuß unterwegs war, um mit anderen zu reden.“