schneller in Vietnamese

@schneller werden
- {to accelerate} làm nhanh thêm, làm chóng đến, thúc mau, giục gấp, rảo, tăng nhanh hơn, mau hơn, bước mau hơn, rảo bước, gia tốc
- {to quicken} làm tăng nhanh, đẩy mạnh, làm sống lại, làm tươi lại, làm hoạt động, làm nhộn lên, làm sôi nổi lên, kích thích, gợi lên, nhen lên, khêu, tăng tốc độ nhanh hơn, sống lại, tươi lại
- hoạt động, nhộn lên, sôi nổi lên, bắt đầu cảm thấy thai đạp trong bụng
= schneller wachsen {to outgrow (outgrew,outgrown)}+

Sentence patterns related to "schneller"

1. Schneller und schneller.

Chúng chạy càng lúc càng nhanh hơn.

2. Schneller!

Vượt hàng rào đi!

3. Schneller Bitstromzugang

4. Fliegt schneller.

Bay nhanh hơn nữa đi!

5. Etwas schneller?

Nhanh hơn chút nào không?

6. Ich sagte schneller.

Tôi nói phóng nhanh lên.

7. Fahr schneller.

Chạy nhanh lên.

8. Ein schneller Hieb.

Dứt điểm một lần cho xong đi.

9. Er wird schneller

Anh ta đạt được tốc độ rồi.

10. Kleiner, schneller FenstermanagerComment

Một trình quản lý cửa sổ nhẹ và nhanhComment

11. Und je schneller wir dies tun, desto schneller entwickeln sich unsere Ideen weiter.

Và ta càng tăng tốc độ, ý tưởng của chúng ta càng phát triển nhanh hơn.

12. Agat, schneller.

13. Renn schneller!

Chạy nhanh hơn nữa!

14. Noch schneller.

Phóng khoáng hơn.

15. Kolibris schneller als Kampfjets

Chim ruồi—“Nhanh hơn máy bay chiến đấu”

16. Schneller als das Auge.

Lỗ mũi gần mắt hơn mõm.

17. Schneller, du böser Junge!

18. Geht's nicht schneller?

Cái xe này không chạy nhanh được hơn sao?

19. Schneller als das.

Khẩn trương hơn đi.

20. Ich hätte schneller sein müssen.

Đáng lẽ cháu phải chạy nhanh hơn.

21. Software kann es schneller erledigen.

Phần mềm có thể làm những công việc này nhanh hơn.

22. Gedanken strömten freier und schneller.

Những ý tưởng được di chuyển tự do và nhanh hơn.

23. Dann strample schneller, drittes Rad!

Vậy thì chạy nhanh lên một chút, đồ kỳ đà.

24. Schnelle Hände, noch schneller Mund.

nhanh tay và nhanh mồm không kém.

25. Er ist schneller gelaufen.

Ông đi nhanh hơn hẳn, đúng không?

26. Viermal schneller als der Schall.

Nhanh gấp bốn lần vận tốc âm thanh.

27. Die Mikrochip-Verarbeitungstechnologie wird in diesem Zeitalter der Siliziumchip-Zauberei schneller und schneller erneuert.

28. Je schneller Sie sich daran gewöhnen, umso schneller können wir das Problem lösen.

Nghe này, cô càng nghĩ thông chuyện này nhanh thì chúng ta càng nhanh giải quyết vấn đề

29. Barbiturate, undeutliche Aussprache, schwacher und schneller

30. Man kann noch schneller irgendwo abhauen.

Chạy ra khỏi phòng này thậm chí còn chắc chắn hơn

31. Ein schneller Schlag wie dieser hier.

Một pha tấn công thật nhanh gọn.

32. Ich werde hier etwas schneller durchgehen.

Tôi sẽ nói lướt qua câu chuyện này.

33. Sein Herz schlägt schneller.

Tim tôi đập nhanh thình thịch.

34. Die Kernschmelze wird schneller.

Lỗ thủng của lõi đang gia tăng, Geordi.

35. Ihr Puls wird schneller.

Nhịp tim của cô bé đang tăng mạnh.

36. Dies ist es also schneller.

Nó gập lại nhanh.

37. Bei S.T.A.R. Labs geht's schneller.

S.T.A.R. Labs có thể làm nhanh hơn chứ.

38. Dann schlaf ich wenigstens schneller ein.

Luận văn của anh ru ngủ tốt lắm.

39. Ich kann schneller laufen als du.

Con đã chạy đến hẻm núi trong vòng 11 giây nhanh hơn cả bố.

40. Der Marquis war wohl schneller, Joe.

Hình như ông Hầu tước đã cho chúng ta leo cây rồi, Joe.

41. Evolutionsbedingt wachsen sie schneller und pflanzen sich schneller fort, als evolutionärer Abwehrmechanismus gegen ihre kürzere Lebenserwartung.

Vì thế, chúng đã tiến hóa theo hướng phát triển và sinh sản nhanh hơn, như là cơ chế được tiến hóa để đối phó với vòng đời hạn chế của mình.

42. Sie gingen schneller und schneller und machten nicht Halt, um zu essen oder sich auszuruhen

Họ cứ đi mãi, ngày càng nhanh và không chậm lại đến ăn và nghỉ

43. Mal sehen, ob die Zeit schneller vorbeigeht.

Nào để ta giúp mi rút ngắn thời gian nhé?

44. Ich muss schneller sein als die Flut.

Tôi phải chiến thắng dòng nước.

45. Firmen können Hersteller schneller drängen als Konsumenten.

Những doanh nghiệp có thể thúc đẩy những nhà sản xuất nhanh hơn người tiêu dùng có thể làm.

46. Nur 22 Männer waren schneller als sie.

47. Keiner zieht schneller als Two-Gun Quale.

Không ai có thể bắn nhanh hơn Quale Hai Súng.

48. Ihr schneller Perspektivenwechsel entschärfte einen brisanten Moment.

Việc xem xét góc nhìn nhanh của cô ấy đã làm dịu đi tình hình.

49. Macht schneller, ihr faules Pack.

Làm đi, lũ chó lười biếng!

50. Einige Superhelden sind schneller als der Wind.

Một số siêu anh hùng có thể di chuyển nhanh hơn gió.