schnitzer in Vietnamese

@der Schnitzer
- {bloomer} lỗi lầm lớn, điều sai lầm lớn
- {blunder} điều sai lầm, ngớ ngẩn
- {boner} lầm lỗi, sự sai lầm ngớ ngẩn
- {bungle} việc làm vụng, việc làm cẩu thả, việc làm hỏng, sự lộn xộn
- {sculptor} nhà điêu khắc, thợ chạm
- {slip} sự trượt chân, điều lầm lỗi, sự lỡ, sự sơ suất, áo gối, áo choàng, váy trong, coocxê, tạp dề, dây xích chó, bến tàu, chỗ đóng tàu, chỗ sửa chữa tàu, miếng giấy nhỏ, mảnh gỗ nhỏ, thanh gỗ dẹt
- cành ghép, mầm ghép, cành giâm, nước áo, buồng sau sân khấu, quần xi líp, cá bơn con, bản in thử
= der grobe Schnitzer {howler}+
= einen großen Schnitzer machen {to make a blunder}+

Sentence patterns related to "schnitzer"

Below are sample sentences containing the word "schnitzer" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schnitzer", or refer to the context using the word "schnitzer" in the German - Vietnamese.

1. Beim kleinsten Schnitzer fliegst du.

2. Alle Draufgänger machen früher oder später einen Schnitzer.

3. Der kleinste Schnitzer, und wir sind Ihrer Majestät ausgeliefert.

Sơ hở một tí thôi là cả lũ đi bán muối hết.

4. Den gröbsten Schnitzer meiner Karriere gibt es jetzt nicht mehr.

5. Der Regierung sind in den Verhandlungen über eine weitere Stationierung von US-Truppen mehrere Schnitzer unterlaufen.

6. Wenn man sich taufen lässt, ist man gewissermaßen wie ein Stück Holz, das von einem Schnitzer grob bearbeitet wurde.

Khi báp têm, chúng ta tựa như một miếng gỗ đã được khắc thành một hình thù cơ bản.

7. Einen Schnitzer darf man sich nicht leisten; das trifft insbesondere auf Länder zu, wo man schnell dabei ist, vor Gericht zu gehen.

8. Das Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 10. September 2015, Schniga/CPVO — Brookfield New Zealand und Elaris (Gala Schnitzer) (T-91/14 und T-92/14, nicht veröffentlicht, EU:T:2015:624), wird aufgehoben.

9. 1 Die Brookfield New Zealand Ltd (im Folgenden: Brookfield) und die Elaris SNC (im Folgenden: Elaris) beantragen mit ihrem Rechtsmittel, das Urteil des Gerichts der Europäischen Union vom 13. September 2010, Schniga/CPVO – Elaris und Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer) (T-135/08, Slg. 2010, II-5089) (im Folgenden: angefochtenes Urteil), aufzuheben, mit dem das Gericht die Entscheidung der Beschwerdekammer des Gemeinschaftlichen Sortenamts (CPVO) vom 21. November 2007 über die Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes für die Pflanzensorte „Gala Schnitzer“ (Sachen A 003/2007 und A 004/2007, im Folgenden: streitige Entscheidung) aufgehoben hat.