schmuckstück in Vietnamese

@das Schmuckstück
- {trinket} đồ nữ trang rẻ tiề

Sentence patterns related to "schmuckstück"

1. Du hast wieder ein Schmuckstück verloren.

Người lại mất một món nữ trang nữa.

2. Ringförmiges schmuckstück mit geführt beweglichen koaxialen ringelementen

3. In ein wunderschönes Schmuckstück für meinen Palast.

4. Weil dieses Ding kein billiges Schmuckstück ist.

Bởi vì đó không phải thứ đồ rẻ tiền.

5. Ist erstere ein Schmuckstück, ist letztere ein Schatz.“

Nếu người đẹp là châu ngọc thì người tốt là kho tàng”.

6. Ich habe sie in ein Schmuckstück verwandelt.

7. Ich hab`s als " Mosaik verziertes Schmuckstück " beschrieben.

Chị mô tả là nghệ thuật ghép hình dân gian.

8. Jedes Schmuckstück an Ihnen wurde von meinem Geld bezahlt.

9. Eine arme Schwester schenkte mir ein Schmuckstück aus Malachit.

Một chị nghèo đã cho tôi một vật trang trí bằng khoáng chất malachit.

10. Das Bibelbuch Ruth ist als ein kleines Schmuckstück bezeichnet worden — ein Meisterwerk in Miniatur.

Sách Ru-tơ được miêu tả như một viên ngọc, một kiệt tác nhỏ bé.

11. Es war nicht einfach, aber ich habe Ihnen ein kleines Schmuckstück besorgt.

Không dễ dàng gì, nhưng tôi đã tìm cho ông được một người khá đặc biệt.

12. Unser Saal ist sogar ein echtes Schmuckstück für das ganze Viertel“ (Chile).

Quả thật, Phòng Nước Trời của chúng tôi làm tăng vẻ đẹp cho khu xóm chung quanh”.—Chile.

13. Aus über 300 Einsendungen aus aller Welt habe ich mein eigenes kleines Schmuckstück kreiert.

Với hơn 300 ý kiến đóng góp từ khắp thế giới, tôi đã có nó, chiếc hộp nhỏ quý báu của tôi.

14. Und doch steckt in dem Rohdiamanten unverkennbar das Potential, ein wunderschönes Schmuckstück zu werden.

Tuy nhiên, hạt thô rất có triển vọng trở thành một viên đá quý.

15. In den meisten Gebieten Südostasiens tragen Chinesinnen oder Vietnamesinnen, wenn sie festlich gekleidet sind, fast immer ein Schmuckstück aus Jade.

16. Das architektonische Schmuckstück aus dem 19. Jahrhundert, ehemals der Palast der Prinzen Orsini, wurde komplett renoviert und besticht durch ein stilvolles Interieur.

17. Ein am Handgelenk oder am Unterarm getragenes Schmuckstück, das manchmal einen vollständigen Kreis bildet, in anderen Fällen aber offen oder mit einem Verschluß versehen ist.

18. Wenn wir schon einmal ein Schmuckstück mit Perlmutt oder ein Kleidungsstück mit Perlmuttknöpfen hatten, kann es durchaus sein, daß das Perlmutt von diesen Muscheln stammte.

Nếu bạn từng đeo đồ trang sức cẩn xà cừ, hoặc dùng nút áo bằng xà cừ, những thứ đó rất có thể cũng được lấy từ trai.

19. Der Name des Makros wird jedoch im Symbol angezeigt, so dass man immer noch zwischen einem regulären Pyroschlag und einem "Schmuckstück/Arkane Macht/Pyroschlag"-Makro unterscheiden kann.

20. Dann wird er sich einen Partner suchen und sich zu der großen Schar von Flamingos gesellen, die solch ein Schmuckstück für die Sodaseen des Rift Valley sind.

Sau đó nó sẽ kết bạn và gia nhập những bầy hồng hạc lớn đượm sắc hồng rực rỡ tô điểm cho những hồ xô-đa thuộc thung lũng Rift Valley.

21. Geradeso, wie von einem Rohdiamanten erst fremde Mineralien und dergleichen Unvollkommenheiten entfernt werden müssen, bevor er zu einem funkelnden Schmuckstück werden kann, so müssen auch Denkweisen, „die zur Welt gehören“, abgelegt werden, damit unsere neue Persönlichkeit hervorstrahlen kann (Galater 4:3).

Những tì vết, như những chất ngoại lai, cần được loại bỏ khỏi một hạt kim cương thô để có một viên đá quý lấp lánh; cũng thế, các thái độ thuộc “lề-thói của thế-gian” cần được loại đi hầu cho nhân cách mới có thể nổi bật lên (Ga-la-ti 4:3).