rechenleistung in Vietnamese

@die Rechenleistung
- {computing performance; computing power}

Sentence patterns related to "rechenleistung"

1. Ein Grund ist natürlich die reine Rechenleistung.

Dĩ nhiên, một lý do đơn thuần là khả năng tính toán.

2. Das würde parallele und verteilte Rechenleistung, neue Designmöglichkeiten bedeuten.

Đó là sự kỳ diệu của năng lực tính toán song song và phân phối, những khả năng thiết kế mới.

3. Mit Rechenleistung, Algorithmen und Vorhersagemodellen werden wir die Zukunft vorhersagen können.

Rồi với ước tính và thuật toán và những mô hình phỏng đoán, ta có thể thấy trước tương lai.

4. Nein, es ist eine Suche auf breiten Spektrum, Höchste-Rechenleistung.

Không, đó là sự dò sóng quang phổ rộng, bằng hệ thống vi tính cao cấp.

5. Aber es kommt für Rennspiele auch auf hohe Rechenleistung bei der Berechnung der 3D-Physik an.

6. - Bereiche, in denen die in ganz Europa verstreuten Ressourcen (Rechenleistung, Daten-Know-how) gebündelt werden müssen, und

7. Und wir werden reichlich Rechenleistung in diesem Jahrhundert haben, um z.B. Regionen des menschlichen Gehirns zu simulieren.

Bước vào thế kỉ XXI, ta sẽ có nhiều phương pháp tính toán khác nhau, để làm các việc như tái tạo các vùng trong não bộ.

8. Aber der Rechner sollte nicht nur der Handschuh der Hand sein, denn eigentlich sollte die Hand die Rechenleistung steuern.

Nhưng chiếc máy tính không nên chỉ là chiếc bao tay, bàn tay phải là nguồn lực tạo ra cho năng lượng của máy tính.

9. nutzten 46 % der befragten Unternehmen fortgeschrittene Cloud-Dienste für Wirtschafts- und Buchhaltungssoftware-Anwendungen, für die Verwaltung von Kundenbeziehungen oder als benötigte Rechenleistung für geschäftliche Anwendungen;

10. "Je mehr Transistoren man auf den Chip stopft, desto mehr Kapazität, Funktionalität und Rechenleistung erhält man zum selben Preis.

11. Unter Einsatz von Gleichzeitigkeit zur Beschleunigung des Systems können sie mehr Rechenleistung bereitstellen, wodurch sich letztlich mehr Einsatzmöglichkeiten abzeichnen.

12. 1. Prozessorkombinationen, die simultan arbeitende und gemeinsamen Speicher besitzende Prozessoren enthalten, die besonders entwickelt sind zur Steigerung der Rechenleistung durch Zusammenschaltung, oder

13. Mit 3D Hardware-Beschleunigung wird dreidimensionales Rendern vom Prozessor der Grafikkarte übernommen, anstatt wertvolle Rechenleistung der CPU für das Darstellen von 3D Bildern abzuzweigen.

14. Notwendig ist daher die breite Einführung neuer Forschungsumgebungen, die auf modernsten IKT beruhen und die nie dagewesenen Anforderungen heutiger Wissenschaftler an Verbundfähigkeit, Rechenleistung und Informationszugriff erfüllen.

15. Thin Clients sind sinnvoll, wenn Fat Clients zu teuer oder aufwändig sind, da sie entweder zu viel Rechenleistung oder Energie für die ihnen gestellten Aufgaben verbrauchen.

Thin Client thì hữu ích khi Fat Client quá đắt tiền hoặc phức tạp, vì nó phải là một máy tính năng lực xử lý mạnh hoặc phải tiêu thụ nhiều năng lượng cho các nhiệm vụ được giao.

16. Und wenn wir schon ueber den ultimativen Schwarm reden, all die Prozessoren und all die Autos benutzen zu koennen wenn sie tatlos sind, als Teil eines globalen Netzes fuer Rechenleistung.

Và nói về cái mạng tối hậu, về sử dụng tất cả các bộ vi xử lý và tất cả các xe cộ khi chúng đậu nhàn rỗi vào một phần của một mạng lưới toàn cầu cho khả năng tính toán.

17. Wir gegen ihm all die Rechenleistung die er braucht, einen 1. 5 Gigahertz Pentium M Chip zwei Firewire- Kameras, acht Giromotoren, einen Beschleunigungsmesser, vier Drehmoment- Sensoren auf den Füßen, Lithium- Ionen- Akkus

Chúng tôi cho nó tất cả sức mạnh điện toán cần thiết, vi mạch Pentium M 1. 5 GHz, 2 camera Firewire, 8 con quay hồi chuyển, bộ phận đo gia tốc, 4 bộ cảm ứng ở chân, các pin lithium.

18. CUDA ist die Computerarchitektur von NVIDIA, welche ihren GPUs ermöglicht, mit branchenüblichen Programmiersprachen programmiert zu werden und so ihre enorme parallele Rechenleistung nicht nur einfachen Grafikanwendungen sondern auch vielen anderen Anwendungen zur Verfügung zu stellen.

19. Während die Rechenleistung wächst und Software im Bereich der künstlichen Intelligenz Fortschritte macht, werden Maschinen zunehmend in die Lage versetzt, komplexe Aufgaben zu erledigen, die abstraktes Denken erfordern, wie etwa das Ableiten von Bedeutung und Urteilsvermögen.

20. Beispiele für Thin Clients sind Computerterminals eines Rechenzentrums (ausgelagerte Rechenleistung), oder Computer, die mit abgespeckten Betriebssystemen laufen (minimale Programm-Installation), auch Workstations in einem Netzwerk mit Datenservern (zentrale Speicherung), sowie Anwendungen, bei denen die gesamte Software am Server läuft, und nur die Darstellung ausgeliefert wird (wie Suchmaschinen oder GIS-Anwendungen wie Google Maps, der Thin Client ist hierbei der Webbrowser).

Ví dụ về Thin Client là các Computerterminal (thiết bị đầu cuối) của một trung tâm dữ liệu (khả năng tính toán được chạy ở đây), hoặc các máy tính chạy với hệ điều hành rút gọn (cài đặt các chương trình tối thiểu), và các Workstation trong một mạng với các máy chủ dữ liệu (lưu trữ trung ương) và các ứng dụng trong đó tất cả các phần mềm chạy trên máy chủ, và nó chỉ trình bày các kết quả (chẳng hạn như công cụ tìm kiếm hoặc các ứng dụng GIS như Google Maps, Thin Client trong trường hợp này, các trình duyệt web).