plauderei in Vietnamese

@die Plauderei
- {chat} chuyện phiếm, chuyện gẫu, chuyện thân thuộc
- {confabulation} sự nói chuyện, sự nói chuyện phiếm, sự tán phét
- {gossip} chuyện ngồi lê đôi mách, chuyện tầm phào, tin đồn nhảm, người hay ngồi lê đôi mách, người hay nói chuyện tầm phào, chuyện nhặt nhạnh

Sentence patterns related to "plauderei"

1. Genug mit der Plauderei.

Ta nghĩ chúng ta tán dóc đủ rồi.

2. Das klingt nicht nach Plauderei.

Vụ đó nghe có vẻ không thân mật chút nào.

3. Allerdings kann aus Plauderei ganz schnell Geschwätz werden.

Dù vậy, cuộc nói chuyện bình thường cũng có thể trở thành thày lay.

4. Um belanglose Plauderei über andere Personen und ihre Privatangelegenheiten, auch bekannt als Klatsch.

Đó là những chuyện tầm phào về người khác và chuyện riêng tư của họ, cũng được gọi là ngồi lê đôi mách.

5. ... Mozarts ernste, von Fugenpassagen durchzogene Fantasie f-moll gab dem Quintett beständig Gelegenheit, dem Werk durch homogene Klanggebung, schöne Atembögen und stilistisch ausgereifte Interpretation ein hohes Maß an würdevoller Noblesse zu verleihen. Quirlig und locker wie eine charmante Plauderei erschien Hindemiths Kleine Kammermusik, die man vermutlich nur von Philharmonikern derzeit in dieser amüsanten Leichtigkeit und bravürosen Virtuosität hören kann.