orgel in Vietnamese

@die Orgel
- {organ} đàn ống, đàn hộp barrel organ), cơ quan, cơ quan ngôn luận, cơ quan nhà nước, giọng nói
= die kleine Orgel (Musik) {regal}+

Sentence patterns related to "orgel"

1. Farblichter (2011) für Orgel.

Huân chương Lao động Hạng Nhì (2011) cho tập thể.

2. In Zwickau gab es eine alte, luftbetriebene Orgel.

Ngôi giáo đường Zwickau có một cây đàn ống cũ chạy bằng hơi.

3. Auf dieser Orgel erklingen bei Stummfilmvorführungen Geräusch- und Instrumentimitationen.

4. London: UMP, 2002) Capriccio für Violine und Orgel (komponiert 2005.

5. Etwas musste wohl die elektrische Leitung zur Orgel unterbrochen haben.

Tôi nghĩ rằng một cái gì đó đã ngăn dòng điện dẫn đến cây đại phong cầm đó.

6. Die jetzige Orgel von 1800 stammt aus Franken.

7. Dadurch verminderte man den Druck auf die Orgel.

Như vậy sẽ giảm bớt áp lực cho tim.

8. 37 (komponiert 1959): Ego lilium convallium für Sopran, Bariton, gemischten Chor zu 4 Stimmen und Orgel (Rom: AISC) Regina Cæli Lætare für Sopran, Frauenchor zu 3 Stimmen und Orgel (Rom: AICS) Tota Pulchra es für Sopran oder Tenor und Orgel (Manuskript verschollen) Virgo Mater Filia für mittlere Stimme und Orgel (Manuskript verschollen) Mausolée "à la gloire de Marcel Dupré" für Orgel und Orchester op.

9. Willkommen bei Jeux d’orgues, ein Orgel-Soundbank-Projekt von Joseph Basquin.

10. Die klingen nur alle so kirchlich, wegen der Orgel.

Đều là những bản thánh ca chơi với đàn Organ

11. (R. Tagore) Canzon per sonar für Orgel und zwei Bratschen op.

12. 63 (komponiert 1978, unveröffentlicht) Aphorismes für Klavier und Orgel op.

13. Marks ließ sich von dieser Orgel für seine Kompositionen inspirieren.

Marx đã dùng phạm trù cấu tạo hữu cơ của tư bản để chỉ mối quan hệ đó.

14. Regina Mundi für Tenor und Orgel, Violon und Harfe ad lib. op.

15. Es wurde für die Orgel in der Observantenkirche in Münster erbaut.

16. Ida Bee, spielen Sie die Orgel, wie Sie sie noch nie gespielt haben.

17. 62 (komponiert 1977–78, unveröffentlicht) Psaume XIII für Bariton und Orgel op.

18. lda Bee, spielen Sie die Orgel, wie Sie sie noch nie gespielt haben

19. Unveröffentlicht) Prélude Offertoire Communion Sortie Légende für Oboe und Klavier (Paris: Éditions Billaudot, 1989) Aïn Karim; Fantasie für Flöte und Orgel (Mainz: Schott, 1998) Pièce für Viola und Orgel (2014 komponiert.

20. Jones nahm seinen Teil einmal auf der Orgel und auf einem elektrischen Klavier auf.

Jones đã lưu nó trên một ổ đĩa quang từ và trên máy tính NeXT của mình.

21. Sehenswert ist im Inneren vor allem die Orgel, die aus dem 17. Jahrhundert stammt.

Trên bàn thờ là nhang án được chạm trổ rất đẹp, thuộc về thế kỷ 17.

22. Die neue Orgel wurde 1993 von Franz Zanin aus Udine erbaut und von Herbert Schönweger kunstvoll gestaltet.

23. Günther Weißenborn studierte an der Hochschule für Musik Berlin Orgel, Klavier, Dirigieren, Schulmusik und Germanistik.

24. In der Regel sind die Kirchengebäude mit einer Orgel, mit Klavieren oder elektronischen Keyboards ausgestattet.

25. Messe en l’honneur de saint Augustin für 4 gemischte Stimmen, Orgel und Instrumente ad lib.

26. Der erhöhte Altarraum wurde wieder auf das ursprüngliche Niveau gebracht, eine neue Orgel und neues Mobiliar wurden angeschafft.

27. Diese beiden haben die Angewohnheit, Mischen von viagra Methamphetamin und die Orgel in der Gruppe innerhalb von 48 Stunden.

28. Leslie Orgel ist immernoch ein Molekularbiologe, ein großartiger Kerl, und Orgels zweites Gesetz ist: Evolution ist intelligenter als du.

Leslie Orgel là nhà sinh học phân tử, một người thông minh, và Luật thứ hai của Orgel là: Sự tiến hóa thông minh hơn bạn.

29. Man konnte die Orgel unterschiedliche Lieder spielen lassen, die als Stifte auf einem sich drehenden Zylinder verschlüsselt waren.

Chiếc đàn có thể được thiết lập để chơi nhiều bài hát khác nhau bằng cách sử dụng hướng dẫn được mã hóa bởi các phím đặt trên xi lanh quay.

30. Er dirigiert und orchestriert alle seine Werke selbst und beherrscht verschiedene Instrumente wie Klavier, Saxophon, Klarinette, Querflöte und Orgel.

Ông đạo diễn và phối nhạc cho toàn bộ các tác phẩm của mình, và chơi cả piano, saxophone, clarinet, sáo, và organ.

31. In der trockenen Orgel gingen die Arbeiterinnen zu allen Jahreszeiten innerhalb einer halben Stunde zum Kühlbereich mit hoher Luftfeuchtigkeit über.

32. Bei der Weihung des Memphis-Tennessee-Tempels saß ich in einer Ecke des celestialen Saales neben der Orgel.

Tôi đang ngồi trong góc phòng thượng thiên bên cạnh cây đại phong cầm trong lúc làm lễ cung hiến Đền Thờ Memphis Tennessee.

33. In Paris wurde er Schüler von Pierre Lantier (Harmonielehre und Kontrapunkt) sowie Suzanne Chaisemartin, Michel Chapuis und Pierre Cochereau (Orgel und Improvisation).

34. 266) Prélude dramatique pour flûte ou violon, violoncelle et orgue (harmonium) - Dramatisches Preludium für Flöte oder Violine, Violoncello und Orgel (Harmonium) (op.

35. Zusätzlich wurden alle Bänke aus Weichholz erneuert und eine neue Orgel mit 3489 Flöten mit einem „deutschen Akzent“ wurde eingebaut.

36. Sie beherbergt eine berühmte zweimanualige Orgel aus dem Jahr 1905, die vom bekannten Orgelbauunternehmen Aristide Cavaillé-Coll & Company geschaffen wurde.

37. Flötentöne entstehen, indem Luft durch eine Röhre gedrückt wird. Vor über 2000 Jahren wurde dieses Prinzip abgeändert und so die erste Orgel erschaffen.

Ý tưởng đằng sau cây sáo, chỉ là đẩy không khí qua những cái lỗ, để tạo ra âm thanh, thậm chí đã được điều chỉnh để tạo ra cây đàn ống đầu tiên vào hơn 2000 năm trước.

38. Bei Luftangriffen 1945 wurde die Orgel vernichtet, die Apsis zerstört, und es wurden der Turmhelm und Gewölbe stark in Mitleidenschaft gezogen.

39. 1989 nahm sie die Triosonaten für Orgel sowie die Canonischen Variationen, die Clavierübung (1993) und Die Kunst der Fuge (1998) auf.

40. Während die Gemeinde die schönen Lieder über die Wiederherstellung sang, pumpte ich mit aller Kraft, damit der Orgel nicht die Luft ausging.

Trong khi giáo đoàn hát các bài thánh ca ưa thích của chúng tôi về Sự Phục Hồi, tôi lấy hết sức mình để bơm cho cây đàn không mất hết hơi gió.

41. Zu seinen Arbeitgebern gehörte Karl Joseph Riepp, bei dem er von 1767 bis 1768 als Geselle an der Orgel des Salemer Münsters mitarbeitete.

42. Der himmlische Vater erhörte mein verzweifeltes Flehen. Eine Schwester eilte mir zur Hilfe und stellte die Orgel sowohl für das ruhige Vorspiel als auch für die Chorbegleitung ein.

Cha Thiên Thượng đã nghe lời khẩn cầu đầy tuyệt vọng của tôi, và một chị phụ nữ đã đến giúp tôi, điều chỉnh cây đại dương cầm cho khúc nhạc dạo đầu nhẹ nhàng và cũng đệm cho ca đoàn hát.

43. In Taiwan, in einem Kunstmuseum, baute dieses 12- jährige Mädchen eine Pilz- Orgel aus Pilzen, die aus Taiwan stammen, sowie mit etwas Isolierband und Heißkleber.

Ở Đài Loan, tại một bảo tàng mỹ thuật, cô bé 12 tuổi này tạo ra một cây đàn organ bằng các loại nấm địa phương cùng với băng dính điện và keo dính nóng

44. 1872 komponierte César Franck eine Fassung für Tenor, Harfe, Cello und Orgel, die er auch nachträglich in seine 1860 entstandene Messe solennelle à trois voix op.

45. Diese entwickelte sich von der Orgel über Klavichord und Cembalo hin zum Klavier, bis dann Mitte des 19. Jahrhunderts einige Erfinder darauf kamen, statt Tönen mit der Tastatur Buchstaben auszulösen.

Ngày nay, phím đàn có trong đàn ống, đàn clavico, dương cầm, cho đến piano, đến giữa thế kỷ 19, khi tất cả các nhà phát minh cuối cùng đã nảy ra ý tưởng dùng bàn phím không chỉ để tạo ra âm thanh mà còn là chữ cái.

46. Zu Lebzeiten war er ein anerkannter Virtuose auf der Orgel, auf dem Cembalo und auf dem Pianoforte; berühmt war er durch seine Improvisationen, die von der Thematik des Jüngsten Gerichts inspiriert waren.

47. Die Band-Besetzung ist folgende: Gerry Mulligan (Baritonsaxophon), Astor Piazzolla (Bandoneon), Tom Fay (Klavier), Pino Presti (E-bass), Tullio De Piscopo (Schlagzeug), Waldo de los Rios (orgel), Sergio Farina (Gitarre).

48. Dazu kommen vereinzelte Liedsätze aus der Jugendzeit, u. a. 1510 entstandene Liedsätze nach Isaac und Ludwig Senfl, einige 1520/21 in Avignon verfasste Lautentabulaturen sowie zahlreiche Werke für Orgel und Clavichord.

49. Wenn ich während der Generalkonferenz genau vor dem Chor sitze und die Kraft der Orgel, der Stimmen, der Musik und des Textes höre und spüre, möchte ich am liebsten aufstehen und mitmachen.

Khi ngồi ngay trước mặt của đại ca đoàn đó trong đại hội trung ương và lắng nghe cùng cảm nhận được sức mạnh của cây đại phong cầm, những giọng hát và tiếng nhạc cùng lời bài hát làm cho tôi muốn đứng lên và tham gia cùng họ.

50. Immer, wenn ich den Chor höre oder die Orgel oder ein Klavier, muss ich an meine Mutter denken, die gesagt hat: „Ich freue mich über alles, was du erreicht hast, über alle Abschlüsse, die du erlangt hast, und die ganze Arbeit, die du geleistet hast.

Mỗi lần tôi nghe ca đoàn hát hoặc nghe tiếng đại phong cầm hay nghe tiếng dương cầm, tôi đều nghĩ tới mẹ tôi, bà nói: “Mẹ thích tất cả những lời khen ngợi dành cho con, tất cả các văn bằng con nhận được, và tất cả công việc con đã làm.