nutzlosigkeit in Vietnamese

@die Nutzlosigkeit
- {futility} sự vô ích, sự không có hiệu quả, sự không đáng kể, tính phù phiếm
- {inutility} tính chất vô ích, người vô ích, người vô tích sự, vật vô ích
- {uselessness} tính chất vô dụng, tình trạng không khoẻ, tình trạng không phấn khởi, tình trạng đáng vứt đi

Sentence patterns related to "nutzlosigkeit"

1. Wieder überkam mich ein Gefühl der Nutzlosigkeit.

Lần nữa, cảm giác vô dụng lại xâm chiếm tâm hồn.

2. Es ist dieses Gefühl von Nutzlosigkeit, wenn du einfach nichts machen kannst.

Mà chính là cảm giác bất lực... khi cháu không thể làm được bất cứ điều gì.

3. Timotheus 6:10). In Anbetracht der Nutzlosigkeit dieser Denkweise wundert es nicht, daß Paulus seine Glaubensbrüder aufforderte, nicht mehr wie die Nationen zu wandeln.

Không lạ gì mà Phao-lô giục các tín đồ đấng Christ chớ nên ăn ở như người ngoại mà đi theo lối suy nghĩ hư không.

4. „Daher sage ich dies und lege Zeugnis dafür ab im Herrn“, schrieb der Apostel Paulus, „daß ihr nicht mehr so weiterwandelt, wie auch die Nationen wandeln in der Nutzlosigkeit ihres Sinnes . . .

Sứ đồ Phao-lô viết: “Vậy, nầy là điều tôi nói và điều tôi nhơn danh Chúa mà rao ra: ấy là anh em chớ nên ăn-ở như người ngoại-đạo nữa, họ theo sự hư-không của ý-tưởng mình...

5. Er beachtet auch die Worte aus Epheser 4:17-24, wo Paulus Mitchristen aufforderte, nicht wie die Nationen zu wandeln in der Nutzlosigkeit ihres Sinnes und in geistiger Finsternis, dem Leben, das Gott gehört, entfremdet.

Họ cũng nghe theo lời khuyên của Phao-lô nơi Ê-phê-sô 4:17-24, không ăn ở như người ngoại đạo, theo sự hư không của ý tưởng mình và ở trong sự tối tăm về trí khôn, xa cách sự sống của Đức Chúa Trời.