nichtanerkennung in Vietnamese

@die Nichtanerkennung
- {disallowance} sự không nhận, sự không công nhận, sự không thừa nhận, sự bác, sự cự tuyệt, sự cấm, sự không cho phép
- {disavowal} sự chối, lời chối, sự từ bỏ
- {repudiation} sự từ chối, sự thoái thác, sự bỏ, bác bỏ, sự quịt nợ

Sentence patterns related to "nichtanerkennung"

Below are sample sentences containing the word "nichtanerkennung" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nichtanerkennung", or refer to the context using the word "nichtanerkennung" in the German - Vietnamese.

1. - Vorauszahlung von Ausfuhrerstattungen (Nichtanerkennung von 190 429,76 DM).

2. Zudem untergräbt dieses Handeln die Unionspolitik der Nichtanerkennung der rechtswidrigen Annexion der Krim und Sewastopols.

3. Die einseitige Nichtanerkennung einer Schuld durch den Schuldner ist ebenfalls keine Transaktion und erscheint daher nicht im ESVG;

4. Ein größeres Problem bei den Verhandlungen stellt die Nichtanerkennung des vollen Staatsgebietes des EU-Mitgliedes Republik Zypern seitens der Türkei dar.

Một vấn đề quan trọng trong các cuộc đàm phán là việc Thổ Nhĩ Kỳ không công nhận toàn bộ lãnh thổ của nước Cộng hoà Síp, một thành viên EU.

5. Seien sie nun abolitionistisch wie beispielsweise in Frankreich, prohibitionistisch wie in Schweden oder auch reglementaristisch, Rechtsvorschriften, die die Nichtanerkennung einer ganzen Bevölkerungsgruppe beinhalten, können nur der Diskriminierung gegen die Personen, die unter Zwang ins Land gebracht wurden, aber auch gegen die freiwilligen Prostituierten, seien sie nun Immigrantinnen oder nicht, Vorschub leisten.