neueste in Vietnamese

@neueste
- {recent} gần đây, xảy ra gần đây, mới đây, mới xảy ra, mới, tân thời

Sentence patterns related to "neueste"

1. Franks neueste Leidenschaft war Ahnenforschung.

Niềm đam mê mới của Frank là phả hệ.

2. Happiness, das neueste Parfüm aus Japan.

Nước hoa Nhật...

3. General, wie ist der neueste Stand?

tôi cần cứu viện ngay.

4. Dazu kommen vier Schichten neueste Sicherheitstechnik.

Phòng máy chủ được thiết lập an ninh tối đa, cảm ứng từ nhiệt.

5. Seine neueste Waffeneuphorie hat natürlich einen Grund.

Việc Tommy nổi hứng với súng đạn cũng có lý do

6. neueste Update für das beliebte Brennprogramm Gnome ....

7. Das ist die neueste Mode in London.

Người ta bảo cha đó là thời trang mới nhất ở Luân Đôn...

8. Das Neueste vom Sport auf der Straße, Musikfreunde.

9. ( Ihre neueste spielt in der Kanalisation unter London.: )

Bức tranh mới nhất là về đường bờ kè và ống cống của Luân Đôn.

10. Kameraden, wisst ihr schon das Neueste von draußen?

Các chiến hữu, các anh đã nghe tin gì bên ngoài chưa?

11. Ich leite das heißeste, neueste Hotel auf dem Strip.

Tôi có tin tức nóng hổi nhất ở The Strip.

12. Ich stehe Modell für das neueste Meisterwerk deines Onkels.

Tớ đang đứng tạo mẫu cho chú cậu vẽ chân dung.

13. In vielen Kreisen muß man dazu das Beste und Neueste besitzen.

Trong vòng chúng bạn, thường thì đó là việc sở hữu món đồ tốt nhất, kiểu mới nhất.

14. Laden Sie die neueste Version der Street View App herunter.

Tải xuống phiên bản mới nhất của ứng dụng Chế độ xem phố.

15. " Liebster Augustine, ich hoffe, der neueste Dampf verschlimmerte nicht deine graue Lunge. "

16. NEUESTE Forschungen haben ergeben, daß „Fetusse auf Stimmen physiologisch reagieren“.

SỰ NGHIÊN CỨU hiện đại cho biết là “bào thai phản ứng về sinh lý khi nghe tiếng nói”.

17. Die neueste Entwicklung stellen Humeruskopfimplantate dar, die zementfrei metaphysär verankert werden.

18. Zum Beispiel wünscht sich ein Teenager vielleicht das neueste elektronische Gerät.

Ví dụ, một thanh thiếu niên có thể xem đồ điện tử mới ra mắt là món quà tuyệt vời.

19. Das ist die neueste Initiative der Stadt, im Kampf gegen Banden.

20. Sehen Sie sich die neueste Fallout 3- Preview auf Play an.

21. Die neueste bildgebende Technik könnte die Zuverlässigkeit von Allergietests und Hautkrebsvorsorgeuntersuchungen erhöhen.

22. „Ist das neueste Hochhaus in London eine Gewürzgurke oder ein Würstchen oder ein Sexspielzeug?“

Liệu tòa nhà chọc trời mới nhất ở Luân Đôn có phải là một quả dưa chuột ri hay một cây xúc xích hay một món đồ chơi tình dục?

23. Alle Verträge basieren auf der Grundlage der ADSp (Allgemeine Deutsche Spediteurbedingungen, neueste Fassung).

24. 3D-Hardwarebeschleunigungskarte erforderlich – 100 % DirectX® 9.0b-kompatible 64MB-Grafikkarte mit Hardwarebeschleunigung und neueste Treiber*.

25. Aktualisieren Sie Files by Google auf die neueste Version und versuchen Sie es noch einmal.

Hãy cập nhật ứng dụng Files by Google lên phiên bản mới nhất rồi thử lại.

26. Die Heimatseite bringt neueste Informationen über alle Gesichtspunkte der Tätigkeit der Task Force.

27. Die Maschine läuft Software Version 18. 05 beinhaltet das neueste Werkzeug- Wechsler- Recovery- Verfahren

Các máy tính đang chạy phần mềm phiên bản 18. 05 bao gồm công cụ mới nhất thủ tục phục hồi changer

28. Dabei achten wir auf hochwertiges Material, stimmiges Design, raffinierte Funktionalität und stets neueste Technologien.

29. " Ist das neueste Hochhaus in London eine Gewürzgurke oder ein Würstchen oder ein Sexspielzeug? "

Liệu tòa nhà chọc trời mới nhất ở Luân Đôn có phải là một quả dưa chuột ri hay một cây xúc xích hay một món đồ chơi tình dục?

30. Es soll schneller feuern als die neueste Pistole und so weit das Auge reicht.

Người ta nói là nó bắn nhanh hơn súng lục tự lên đạn, và xa tới chừng nào mắt còn nhìn thấy.

31. Doch die Umsatzsteigerungen werden vom massiv gestiegenen Entwicklungsaufwand der Spiele für die neueste Konsolengeneration überschattet.

32. Für die Erweiterung "Google Play Filme & Serien" benötigen Sie die neueste Version des Chrome-Browsers.

Để sử dụng tiện ích Google Play Phim, bạn cần có phiên bản Chrome mới nhất.

33. Zum Anhören des Audio-Datei müssen Sie die neueste Version von Adobe Flash Player installiert haben.

34. Passend zur OPTATEC 2008 in Frankfurt/Main erhalten Sie neueste Informationen auf unserer Webseite. Wir freuen...

35. Abriebfreier Trichterwaagenverschluss: Radialer Abstreifschieber, kurz RAS, ist unsere neueste Entwicklung für einen störungsfreien Materialfluss in die Trichterwaage.

36. Bahrain-Aktivist Said Yousif kommentiert die neueste Gesetzgebung unter Hinweis auf Bahrains Internet-Zensur in der Vergangenheit:

37. Der Super Pershing ist der neueste Tier 8- Premiumpanzer, der mit dem Update 7. 5 hinzugekommen ist.

38. Die neueste Marotte ist, daß Beamte Zeitungen wegen Verleumdung mit Forderungen von über einer Million Dollar verklagen.

39. Die Mitarbeiter setzen neueste Computersysteme ein, um die dort gelagerten Mikrofilme in qualitativ hochwertige digitale Bilder zu übertragen.

40. Wenn Sie bereits die neueste Version Ihres Browsers verwenden, finden Sie hier einige Lösungen für häufig auftretende Probleme:

Nếu đang dùng phiên bản mới nhất của trình duyệt, bạn có thể tham khảo một số giải pháp dưới đây cho các vấn đề thường gặp:

41. Ihr Interesse galt dem Innern eines riesigen roten Backsteingebäudes. Es ist der neueste Anbau des Bethelkomplexes in Wallkill.

Họ muốn xem những gì diễn ra bên trong tòa nhà gạch đỏ rộng rãi, cơ sở mới nhất được xây thêm tại khu nhà Bê-tên Hoa Kỳ ở Wallkill.

42. Das neueste Volkswagen-Modell kann eine Tonne Gewicht zuladen und fährt sich dennoch so agil wie ein Pkw.

43. Neueste Studien haben jedoch gezeigt, daß in den zentralen, hochmetamorphen Gebieten von Fiskenaesset fast alle Anorthosite zahlreiche Chromiteinlagerungen aufweisen.

44. Neben dem Betriebssystem Ihres Computers sollten Sie auch die darauf installierte Software aktualisieren und immer die neueste Version verwenden.

Ngoài hệ điều hành của máy tính, phần mềm máy tính của bạn cũng phải được cập nhật với phiên bản mới nhất.

45. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version des Programms verwenden. Ihre Linux/Unix-Distribution sollte die Möglichkeit solcher Aktualisierungen anbieten

Hãy cập nhật phần mềm lên phiên bản mới nhất. Bản phát hành của bạn nên cung cấp công cụ để cập nhật phần mềm

46. Neueste Fortschritte in der organischen Chemie, der molekularen Biologie und in den Materialwissenschaften haben zu Verbesserungen in der Mikroskoptechnologie geführt.

47. NiMH-Batterien sind die neueste Alternative zu Nickel-Cadmium (Ni-Cd), da sie höhere Kapazitäten bieten und weniger giftig sind.

48. Für den Schutz der Tiere zum Zeitpunkt der Schlachtung gilt die Richtlinie 93/119/EG des Rates (jeweils neueste Fassung).

49. Das neueste analytics.js-Skript wirkt sich dank des modularen Frameworks und vielen weiteren Funktionen und Verbesserungen in vielerlei Hinsicht positiv aus.

Tập lệnh analytics.js mới nhất có dung lượng lưu nhỏ hơn nhờ vào khung mô-đun cũng như nhiều tính năng và cải tiến mới khác.

50. Ein hoher Lebensstandard, teure Urlaubsreisen, das neueste Auto und dergleichen sind nicht lebensnotwendig (Lukas 12:15; 1. Johannes 2:15-17).

Có những điều thật ra không cần thiết cho đời sống như lối sống xa hoa, những cuộc đi nghỉ hè tốn kém, xe hơi kiểu mới nhất hay những thứ giống vậy (Lu-ca 12:15; I Giăng 2:15-17).