nachprüfbar in Vietnamese

@nachprüfbar
- {checkable; reviewable}

Sentence patterns related to "nachprüfbar"

Below are sample sentences containing the word "nachprüfbar" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "nachprüfbar", or refer to the context using the word "nachprüfbar" in the German - Vietnamese.

1. Dann verwies sie auf die Bibel und schrieb: „Vertrauen auf Gottes Wort beruht auf grundlegenden Erkenntnissen, die nachprüfbar sind.“

Rồi, em đề cập đến Kinh Thánh với lời nhận xét: “Qua những sự kiện mà người ta có thể xác minh, Kinh Thánh quả đáng tin cậy”.

2. Speziell im Versandhandel nach Katalog scheint mir das Verbot von blickfangmässig herausgestellten Preisgegenüberstellungen um so weniger gerechtfertigt, als der alte Katalogpreis sehr leicht nachprüfbar ist(35).

3. Die oben aufgeführten Ausgaben beziehen sich auf Kosten für Transport, Unterbringung und Verpflegung, die nachprüfbar und durch Rechnungen belegt sind, sowie andere Kosten wie die der Telefon- oder Faxbenutzung zu Arbeitszwecken

4. Die oben aufgeführten Ausgaben beziehen sich auf Kosten für Transport, Unterbringung und Verpflegung, die nachprüfbar und durch Rechnungen belegt sind, sowie andere Kosten wie die der Telefon- oder Faxbenutzung zu Arbeitszwecken.

5. Das deutsche Recht sieht in §§ 17a und 17c UStDV vor, dass sich die Voraussetzungen für das Vorliegen einer innergemeinschaftlichen Lieferung „eindeutig und leicht nachprüfbar“ sowohl aus den Belegen als auch aus der Buchführung ergeben müssen.

6. EUR für das Geschäft mit nicht marktfähigen Risiken die Einstufung als Beihilfe nicht mehr zu vermeiden. Die Schlussfolgerung des vorliegenden Beschlusses, wonach dieser Betrag von [35-65] Mio. EUR dem Geschäft mit nicht marktfähigen Risiken zugutekommt, beruht nämlich auf bestimmten Annahmen, die angesichts der rückwirkend neu erstellten getrennten Rechnungslegung teilweise nicht nachprüfbar sind (formal gibt es nämlich keine getrennte Rechnungslegung innerhalb von SA Ducroire/Delcredere NV).