moschee in Vietnamese

@die Moschee
- {mosque} nhà thờ Hồi giáo

Sentence patterns related to "moschee"

1. Um sie einer Moschee anzuhängen?

Rồi đổ cho người Hồi giáo.

2. Die Kuppel der Moschee wurde vollständig rekonstruiert. Auszüge des Korans sind auf Buntglas in verschiedenen Bereichen der Moschee geschrieben.

3. Ihre Freunde in der Moschee.

Bạn bè anh đang ở nhà thờ.

4. Aber es gibt nur eine Moschee.

Nhưng chỉ có một nhà thờ Hồi giáo.

5. Die Blaue Moschee sollten Sie sehen.

Ít nhất thì anh cũng nên thấy Nhà thời Hồi Giáo Xanh Dương.

6. Ansonsten wäre die Moschee älter als die Stadt selbst.

Với kích thước như thế, chùa xưa chỉ là một am tự.

7. Wer darf die Moschee an Freitagen benutzen?"

Ai có quyền sử dụng nhà thờ Hồi giáo vào thứ Sáu?

8. Timbuktu : In der Bibliothek neben der Djingerber-Moschee.

9. Schuhe und Pantoffeln müssen vor dem Betreten der Moschee ausgezogen werden.

10. Zuerst holen sie uns in die Moschee und predigen zu uns.

Đầu tiên họ gọi chúng tôi đến nhà thờ Hồi giáo và thuyết giáo cho chúng tôi.

11. Von aussen ist die Moschee kaum als solche erkennbar.

12. Orte sind die Bardo-Museum, das Kasbah Moschee, der Souk Bab-el-Bahar, die Dar-Hussein-Palast, der El-Ksar-Moschee und der Belvedere-Park.

13. Die haben das nach der großen Moschee der Djenné gebaut.

Họ đã làm theo nhà thờ Hồi giáo lớn của Djenné.

14. Vor dem Betreten der Moschee werden die Schuhe ausgezogen.

Khi vào chùa phải cởi giày dép.

15. Der Moschee gegenüber liegt eine Besucherherberge, in der sich vorwiegend die Frauen aufhielten.

16. Diese Städte entwickelten eine Altstadt (Medina) im nordafrikanischen Stil mit Moschee, Verwaltungssitz und Gericht.

17. An seiner Stelle steht heute die Moschee Ayvaz Efendi und die Ruine des Klosters Emin Buhari.

18. Das Linwood Islamic Centre ist eine Moschee im Ortsteil Linwood von Christchurch, Neuseeland.

Trung tâm Hồi giáo Linwood là một nhà thờ Hồi giáo ở Linwood, Christchurch, New Zealand.

19. Wissen Sie, wann das hier von einer christlichen Kirche zu einer Moschee wurde?

Ông có biết từ khi nào nơi đây chuyển từ nhà thờ thành đền Hồi giáo không?

20. Goes to Moschee, verbringt Zeit mit seiner Familie, trifft er Freunde zum Tee

Hắn đi lễ nhà thờ Hồi giáo, ở chỗ gia đình hắn, rồi uống trà đàm đạo với bè bạn

21. Die Moschee in der respektvolle Fremde mit Segnungen und Tränen überhäuft und als Geschenk begrüßt werden.

nhà thờ giáo nơi những người nước ngoài đáng kính được gội rửa bằng những lời chúc phụng và nước mắt và được chào mừng bởi những món quà

22. Wenn wir Radikalisierung verhindern wollen, müssen wir die Leute dazu anhalten, zur Moschee zu gehen.

Vì thế, nếu chúng ta muốn ngăn chặn cực đoan, chúng ta phải để cho họ tiếp tục đi nhà thờ.

23. Es wurde als zweite Moschee in der Stadt Anfang 2018 auf dem Grund einer ehemaligen Kirche erbaut.

Nhà thờ Hồi giáo khai trương vào đầu năm 2018 với lý do là một nhà thờ cũ.

24. LED-Kristall-Luster für die "Scheich Zayed Moschee" in Abu Dhabi in Kooperation mit der Firma Faustig.

25. Das „alif-lām“-Motiv findet sich schon auf den frühen anatolischen Teppichen aus der Eşrefoğlu-Moschee in Beyşehir.

26. Von der Moschee aus riefen die Ortsvorsteher dann aus, dass eine weitere Spende von der Jesuskirche angekommen war.“

Từ các đền thờ Hồi giáo các vị lãnh đạo cộng đồng đã loan báo rằng một xe đồ tặng dữ nữa từ giáo hội của Chúa Giê Su đã đến.”

27. Place de la Bastille, Oper Bastille, Hotel Sully, Hotel Carnavalet, Institut der Arabischen Welt und Moschee von Paris, Pavillon de l'Arsenal.

28. Vor der Konfrontation in der Moschee war ein islamisches Kalifat ausgerufen worden: eine unverhohlene Weigerung, die Autorität von Hamas anzuerkennen.

29. Juli: Zwei Männer kamen ins Gefängnis und zwei Frauen erhielten Bewährungsstrafen für das Werfen von Speck-Sandwiches auf eine Moschee in Bristol.

30. Ich war auf dem Rückweg von einer großen Verteilung von Lebensmitteln in einer Moschee, in der sehr viele Leute unter schrecklichen Bedingungen hausten.

Tôi đang đi về từ một trung tâm phân phối thực phẩm lớn trong một nhà thờ hồi giáo nơi mà hàng chục chục người đang ngồi xổm trong tình cảnh rất kinh khủng.

31. Unter den Aghlabiden wird die Erweiterung der Moschee vor allem Ziyādat Allāh I. (817–838) und Abu Ibrahim Ahmad (856–863) zugeschrieben.

32. Konfrontationen wie die in der Heiligen Moschee des Propheten könnten angesichts der Ausweitung regionaler und politischer Gegensätze nun an Häufigkeit, Umfang und Gewalt zunehmen.

33. Reza Schah hatte seinen Rücktritt gefordert, nachdem sich Foroughi für seinen Schwiegersohn Mohammad Vali Asadi, den Schatzmeister der Moschee in Mashad, eingesetzt hatte.

34. Entweder hatte Walker sehr viel Glück so schnell zu entkommen, oder er kannte diese Moschee gut genug, um sie als Fluchtweg zu benutzen.

Walker đã may mắn thoát được, hay anh ta thuộc đường đi nước bước giáo đường này để dùng nó làm cách thoát thân.

35. Am 6. Dezember 1992 stürmte eine fanatisierte Menschenmenge die Moschee und zerstörte sie, die Zentralregierung verbot allerdings den Bau eines Hindu-Tempels an dieser Stelle.

36. April 2011, kam es zu einem Anschlag durch einen Selbstmordattentäter auf die Moschee Adz-Zikro, die sich in einem Polizeikomplex in der indonesischen Stadt Cirebon befindet.

37. Bertha wurde im Pantokratorkloster beerdigt, ihr Grab jedoch nach der Eroberung Konstantinopels durch die Osmanen und der darauffolgenden Umwandlung der Kirche in eine Moschee zerstört.

38. Diese widerstreitenden Ansprüche fanden 1992 eine verhängnisvolle Auflösung, als ein Mob extremistischer Hindus die Moschee zerstörte, um an der Stätte einen neuen Tempel zu errichten.

39. Die Herberge im Herzen des jüdischen Viertels von Cordobas historischem Stadtkern liegt unweit der Mezquita (maurische Moschee) und der Festung, neben anderer Sehenswürdigkeiten dieser stimmungsvollen Stadt.

40. Einen schönen Gegensatz zu dem weißen Marmor des eigentlichen Grabmals bildet der rote Sandstein der Moschee auf der Westseite und ihres genauen Gegenstücks auf der Ostseite, wodurch das Bauwerk symmetrisch wirkt.

41. Cordoba hat neben der berühmten Mezquita-Moschee und der Schlossanlage “Alcazar de los Reyes Cristianos” auch viele interessante Ecken zu bieten, die darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.

42. Einhundertsechs der überwiegend mit Macheten und Küchenmessern bewaffneten Angreifer kamen an diesem Tag ums Leben, 32 davon in der historischen Krue-Se-Moschee in Pattani, so sie Zuflucht gesucht hatten.

43. Meine Männer verfolgten einen bewaffneten, mutmaßlichen Terroristen, aufgrund von Informationen, die Ihre Leute bereitstellten, kurz vor Sonnenaufgang in ein beschissenes Gebäude, von dem sie nicht mal wussten, dass es eine Moschee ist.

Vậy, người của tôi theo một nghi can khủng bố, theo tin tình báo được cung cấp bởi người của cô, vào lúc quá nửa đêm vào trong, Đ.

44. Im Herzen von Islamabad streifen Wächtergruppen aus einer von der Regierung finanzierten Moschee, der Lal Masjid, durch Straßen und Basare, setzen islamische Moralvorstellungen durch und terrorisieren Bürger vor den Augen der Polizei.

45. Die maurische Festung Alcazar bietet gute Beispiele für maurisches Design, sie wurde jedoch über die Jahrhunderte oft umgebaut bzw. es wurden neue Teile angebaut. Sevillas Kathedrale war früher die wichtigste Moschee in der Stadt.

46. Die wichtigsten Erfolge 2018 waren der Abschluss der Erhaltungsarbeiten am Minarett in Camii-Kebir und des Hamams in Paphos, der Tuzla-Moschee in Larnaca und der Ausgrabungsstätte Agia Triada sowie der Basilika Agios Philon an der Ausgrabungsstätte Karpasia/Karpaz.

47. Den Siegen der türkischen Seldschuken im östlichen Anatolien folgend, nahm Sultan Alp Arslan im Jahre 1064 die Kreuze von der Kathedrale herunter, nachdem er die Stadt besetzt hatte; 1071 wurde sie in eine Moschee umgewandelt.

48. Weil uns diese einseitige Sicht frustrierte, hatten mein Freund und ich eine verrückte Idee: Wir brechen das Fasten jede Ramadan-Nacht in einer anderen Moschee, in einem anderen Staat, und teilen unsere Erlebnisse über einen Blog.

Tức giận bởi tầm nhìn hạn hẹp đó, tôi và người bạn đã nảy ra một ý tưởng điên rồ: Bắt đầu tháng ăn chay truyền thống ở một nhà thờ Hồi Giáo ở mỗi bang vào mỗi đêm của tháng Ramadan rồi chia sẻ câu chuyện đó lên blog.

49. Die Sheikh-Zayed-Bin-Sultan-Al-Nahyan-Moschee verfügt über 80 Kuppeln, die mit weißem Marmor dekoriert sind. Die Hauptkuppel hat einen Außendurchmesser von 32,7 Metern und misst innen eine Höhe von 70 Metern und außen 85 Meter.

50. Sie ist außerdem Mitbegründerin der Ibn-Rushd-Goethe Moschee in Berlin, die für einen säkularen liberalen Islam steht, der weltliche und religiöse Macht voneinander trennt und sich um eine zeitgemäße und geschlechtergerechte Auslegung des Koran und der Hadithen bemüht.