lagerhaus in Vietnamese

@das Lagerhaus
- {depot} kho chứa, kho hàng, kho, trạm tuyển và luyện quân, sở chỉ huy trung đoàn, bộ phận trung đoàn giữ lại, ga, bến
- {store} sự có nhiều, sự dồi dào, dự trữ, cửa hàng, cửa hiệu, cửa hàng bách hoá, hàng tích trữ, đồ dự trữ, hàng để cung cấp
- {warehouse}

Sentence patterns related to "lagerhaus"

1. Ein Lagerhaus oder so etwas.

Nhà kho hoặc một cơ sở lưu trữ gì đó.

2. Schlimmer wie in einem Lagerhaus!

Nhà tôi trở thành kho chứa mất rồi.

3. Er hat ein Lagerhaus in Queens...

Hắn có một kho hàng ở Queens...

4. Ich betreibe ein Pfandhaus und kein Lagerhaus.

5. Dieser Mann arbeitete in einem Lagerhaus für Brauereierzeugnisse.

Ông làm việc tại một nhà kho chứa bia.

6. Sie verfolgte die Adresse zu einem verlassenen Lagerhaus.

7. Es ist in dem Lagerhaus nahe des Zugbahnhofs.

Đó là căn nhà kho ở gần khu tàu hỏa.

8. Monate wurden in diesem kleinen, kalten Lagerhaus verbracht.

Cả tháng trời chúng tối đã ở trong nhà kho lạnh lẽo

9. Tempest hat ein Lagerhaus in Starling City gekauft.

Tempest đã mua một kho hàng trong thành phố Starling.

10. Nun habe ich ein volles Lagerhaus, mit gammeligem Fleisch.

Giờ thì lò mổ của tôi đầy thịt thối.

11. Ich habe ein Lagerhaus gemietet, ich lasse Kostüme anfertigen

12. Das beste Lagerhaus ist jedoch der Vorratsraum der Familie.

Tuy nhiên, vựa đồ tốt nhất là buồng kho của gia đình.

13. Die Polizei bekam gestern einen Hinweis auf ein Lagerhaus.

Cảnh sát địa phương có được tin tức về một kho hàng tối qua đấy.

14. Wir möchten ein Lagerhaus durchsuchen, das Julio McFarland gehört.

15. Es gibt einen Überfall im Kingston Lagerhaus in der Dritten.

Đang có một vụ cướp tại kho hàng Kingston và đường 3.

16. Er fand ein Lagerhaus voller Duces hoch zu Ross

17. Ich rede davon, was du in Lagerhaus 15 hast.

bố đang nói về cái mà con đang giữ trong kho hàng 15.

18. Hat seinen Laden in einem Lagerhaus an der East Side.

Hắn ta làm ở kho hàng ở phía đông.

19. Durchsucht jedes Lagerhaus, jedes Bauernhaus, jeden Hühnerstall, Klohäuschen und Hundehütte.

Tìm mọi nhà kho, mọi trang trại, mọi chuồng gà, nhà xí và chuồng chó.

20. Das Arschloch hat gesagt, er hat unseren Vorrat im Lagerhaus versteckt.

21. Er hat hier ein Lagerhaus voller Waffen, die ich ihm brachte.

Hắn có cả một kho hàng đầy súng ống mà tôi mang đến.

22. Güter werden mit Luftpost aus unserem Lagerhaus in Japan verfrachtet.

23. Die Gelder in einem Tresor in einem Lagerhaus in Queens.

Tiền nằm trong két ở tầng hầm phố Queens

24. Sieht aus, als würden sie Wachleute für ihr Lagerhaus suchen.

Hình như họ đang tuyển bảo vệ cho kho hàng.

25. Ein verlassenes Lagerhaus an der Kreuzung zwischen der 3. und Lemire.

Một nhà kho bỏ hoang tại góc đường số 3 và Lemire

26. Warum arbeitet der C.E.O. eines Unternehmens als Hausmeister in seinem eigenen Lagerhaus?

CEO của một công ty lại đi làm người gác cổng cho kho hàng của mình làm gì?

27. Ja, vor einem Monat fuhr Ihr Mann zum Lagerhaus Ihrer Firma in Brooklyn.

Phải, tháng trước chồng cô đã đến kho hàng công ty ở Brooklyn.

28. Okay, Jacobs ist Partner von Mark Walker, der Wache, die im Lagerhaus getötet wurde

29. Bring Nyssa ins Lagerhaus Ecke Fullerton und Halstead, und ich lasse deine Frau frei.

Mang Nyssa đến nhà kho tại Fullerton và Halstead... và tôi sẽ để vợ anh đi.

30. Haben Sie ihm die Schmuggelware gezeigt, die der Zoll in seinem Lagerhaus beschlagnahmt hat?

31. Okay, Jacobs ist Partner von Mark Walker, der Wache, die im Lagerhaus getötet wurde.

32. IN EINEM dunklen Lagerhaus tastet sich ein Eindringling zwischen Stapeln von Schachteln und Kisten vor.

33. Das sind Pläne für das Lagerhaus, wo die Polizei alle Sachbeweise der aktiven Fälle aufbewahrt.

Nó là biểu đồ cho nhà kho nơi cảnh sát lưu trữ các bằng trứng và hồ sơ vụ án đang làm.

34. In der folgenden Nacht fuhren wir mit zwei Lastwagen zu dem Lagerhaus und holten die Veröffentlichungen ab.

Tối hôm đó chúng tôi lái hai xe tải đến kho hàng và chở hết sách báo đi.

35. Das ist Ihr Auto, drei Blocks entfernt von dem Lagerhaus, kurz nachdem Wally seine Schicht beendet hat.

Đây là xe của anh cách nhà kho ba dãy nhà sau khi Wally vừa hết ca trực.

36. Ich hab in dem Lagerhaus gearbeitet, um mein Jurastudium zu finanzieren, und du brichst dort ein!

Em đã làm việc tại nhà kho đó, để trả tiền cho trường luật khi bị anh cản bước.

37. Er kaufte ein Lagerhaus und einen Pier aus keinem ersichtlichen Grund und weigerte sich, die Sammelklage beizulegen.

Cậu ta đã mua một nhà kho và một bến cảng... không có lý do chính đáng... và không chiu giải quyết vụ kiện tập thể đó.

38. Die Habseligkeiten der Ermordeten wurden in einem Lagerhaus aufbewahrt und an Volksdeutsche sowie bedürftige Einwohner von Kiew verteilt.

Các đồ dùng của người Do Thái bị lưu giữ trong một nhà kho và phân phối cho người bần cùng cũng như công dân gốc Đức ở Kiev.

39. Das ist ein sicheres Haus eines amerikanischen Geheimdienstes und in diesem Lagerhaus werden Waffen gelagert, die man für Auslandsmissionen benötigt.

40. Dieser Papierverkäufer aus Odessa, Texas, beherbergt zur Zeit einen Serienkiller mit Superkräften, und dass Sie sein Lagerhaus wegen einer Ahnung überfallen haben?

Rằng 1 người đàn ông kinh doanh giấy ở Odessa, Texas đang chứa chấp 1 tên giết người hàng loạt đầy sức mạnh, Và rằng anh đột kích vào kho hàng của anh ta dựa vào linh cảm?

41. Ein unscheinbares Lagerhaus, sichtbar für einen Moment von den nordwärts führenden Spuren der Prykushko- Schnellstraße, dient als vorübergehende Ruhestatt der Haverpiece- Sammlung europäischer getrockneter Früchte.

Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô.

42. Nördlich des Münsters befanden sich der Sitzungssaal des Domkapitels, die Bibliothek und Wirtschaftsräume und der sogenannte „Stauf“ (1824 abgebrannt), der als Schankstube und Lagerhaus diente.

43. Das ehemalige Mühlengebäude wurde an die American Bagging Company vermietet, die es als Lagerhaus für Jute nutzte, die das Unternehmen für seine Produktion in der Meeting Street importierte.

44. Auf der anderen Seite, wissen Sie, zahlte ich etwa drei Dollar, glaube ich - und ging zu einem Lagerhaus in Queens, um eine Inszenierung des Othello durch eine Amateurgruppe zu sehen.

Mặt khác, tôi đã trả khoảng 3 đô la -- đến một nhà kho ở Queens để xem vở Othello của một nhóm diễn viên nghiệp dư.

45. Die nächste Geschichte heißt "Die Haverpiece-Sammlung". Ein unscheinbares Lagerhaus, sichtbar für einen Moment von den nordwärts führenden Spuren der Prykushko-Schnellstraße, dient als vorübergehende Ruhestatt der Haverpiece-Sammlung europäischer getrockneter Früchte.

Câu chuyện tiếp theo có tên là "Bộ sưu tập Haverpiece " Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô.

46. Ob man sich nun ein leckeres Essen aus gestohlenem Abfall vom Lagerhaus zusammenstellte, mit einem Nagelclipper eine Frisur zauberte oder Gewichte aus Steinen in Wäschesäcken bastelte, die man an Ästen festband: Häftlinge lernen, wie man mit wenig auskommt, und viele von ihnen möchten diesen Einfallsreichtum, den sie erlernt haben, nach außen tragen und Restaurants, Frisörläden, Fitness-Unternehmen gründen.

Cho dù đó là cách chế biến những bữa ăn ngon lành từ những mẩu vụn thức ăn được lấy trộm từ nhà kho, cắt tóc cho người khác bằng bấm móng tay, hay là tạo ra những quả tạ bằng cách buộc những túi giặt đồ chứa đầy đá vào cành cây, tù nhân học cách làm thế nào có thể xoay sở được trong hoàn cảnh thiếu thốn. và nhiều người trong số đó muốn tận dụng sự khôn ngoan này cái mà họ đã học được từ bên ngoài và họ bắt đầu mở những cửa hàng, tiệm cắt tóc, đào tạo kinh doanh cá nhân.

47. Veranstaltung von Reisen, Dienstleistungen, die dadurch erbracht werden, dass Personen oder Waren von einem Ort an einen anderen transportiert werden (per Schiene oder Straße, zu Wasser oder in der Luft sowie Pipelinetransporte), und Dienstleistungen, die notwendigerweise mit diesen Transporten in Beziehung stehen, sowie Dienstleistungen, die sich auf das Einlagern von Waren in einem Lagerhaus oder einem anderen Gebäude im Hinblick auf deren Erhaltung oder Aufbewahrung beziehen, sowie Vermietung von Transportfahrzeugen