irland in Vietnamese

@Irland
- {Ireland; The Emerald Isle}

Sentence patterns related to "irland"

1. Irland In Irland tritt im Herbst 2015 das Gesetz zur Eheöffnung in Kraft.

Ngày 29 tháng 10 năm 2015, Luật hôn nhân đồng giới chính thức có hiệu lực ở Ireland.

2. 24 Ein Brief aus Irland

24 Lá thư từ Ai Len

3. Dieser zittrige Kerl aus Irland?

4. Beklagte: Irland und Attorney General

5. Überblick bei Unternehmenssitz in Irland:

Dưới đây là sơ lược về những gì bạn có thể dự kiến nếu bạn ở Ireland:

6. Als Irland "Ja" zur Gleichstellung sagte,

Khi Ireland nói đồng ý với bình đẳng,

7. Daher sollte Irland nur bis zum 30.

8. Wie lange braucht ein Brief aus Irland?

Thư từ Ireland đi Mỹ mất bao lâu ạ?

9. 2008 fand die Aktion auch in Irland statt.

Cuộc tranh tài cũng đã được tổ chức ở Ireland vào năm 2008.

10. Irland berichtet von Fortschritten bei den Abschlüssen.

11. Die folgenden Erfahrungen aus Irland bestätigen das.

Những kinh nghiệm sau đây từ Ái Nhĩ Lan sẽ chứng minh điều này.

12. Lesen Sie die Nutzungsbedingungen des Zahlungscenters für Irland.

Xem Điều khoản dịch vụ cho Ireland của Trung tâm thanh toán.

13. IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLAND

14. Daniel stammt aus Irland und wurde streng religiös erzogen.

Ông Daniel được nuôi dạy trong một gia đình sùng đạo ở Ai Len.

15. Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 15. März 2012 (Vorabentscheidungsersuchen des High Court of Ireland — Irland) — Phonographic Performance (Ireland) Ltd/Irland und Attorney General

16. Alle Google Ads-Konten in Irland unterliegen der Umsatzsteuer zum in Irland gültigen Steuersatz. Dieser kann nach Ermessen der irischen Behörden geändert werden.

Tất cả tài khoản Google Ads ở Ireland chịu Thuế giá trị gia tăng (VAT) theo thuế suất của Ireland — thuế suất có thể thay đổi theo quyết định của chính phủ Ireland.

17. Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 20. Dezember 2017 (Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal — Irland) — Florea Gusa/Minister for Social Protection, Irland, Attorney General

18. Öffentliche Vorträge machen die gute Botschaft in Irland bekannt

Diễn văn công cộng giúp loan truyền tin mừng ở Ai-len

19. In Irland ist es zu einem Sturm der Entrüstung gekommen.

20. Drei seiner Freunde wurden von protestantischen Paramilitärs in Irland erschossen.

Ba người bạn của anh bị lực lượng bán quân sự Tin Lành bắn chết ở Bắc Ireland.

21. Irland hat die dritthöchste Zahl tödlicher Fußgängerunfälle in Europa.

22. Damit begann die Herrschaft der Anglo-Normannen in Irland.

23. Es scheint, dass dieser Prozess auch in Irland begonnen hat.

24. Nord Irland regieren würden? Aber andererseits ist Nord Irland ein sehr einzigartiges Beispiel oder trifft diese Erklärung nur allgemein für demokratische und Entwicklungsländer zu?

Nhưng mà, có phải Bắc Ai- len là một tấm gương độc đáo hay là lời giải này chỉ có tác dụng phổ quát hơn cho các nước dân chủ và phát triển?

25. In Mitgliedstaaten wie Deutschland, Österreich, Portugal und Irland ist eine Forschung an menschlichen Embryonen gesetzwidrig. In Irland stellt sie sogar eine Verletzung des Grundgesetzes dar.

26. - der Tatsache, daß Irland dem Trinkwasser immer noch Fluor beimischt,

27. Wussten Sie, dass Irland 3 Milliarden Dollar Hilfsmittel erhalten hat?

Bạn có biết Ireland đã nhận 3 tỉ USD?

28. * In Irland wurden Normen für Jugendinformationszentren und ein begleitendes Qualitätsprüfungssystem erarbeitet.

29. Diese Entscheidung ist an Irland und an das Vereinigte Königreich gerichtet.

30. Diese Entscheidung ist an Irland und das Vereinigte Königreich gerichtet.

31. 1964 wurde Arthur als Zweigdiener für die Republik Irland eingesetzt.

Năm 1964, anh Arthur nhận nhiệm vụ mới là tôi tớ chi nhánh tại Cộng hòa Ai-len.

32. In Irland, Italien und Frankreich gibt es jeweils nur einen Tonerdehersteller.

33. Irland war zwar ein neutrales Land, das aber die Naziherrschaft tolerierte.

Tây Ban Nha lúc đó là một nước trung lập nhưng có khuyên hướng thân Đức Quốc xã.

34. Die vorliegende Entscheidung der Kommission ist daher nicht an Irland gerichtet.

35. In Irland gehen Kinder unmittelbar vor der Erstkommunion erstmals zur Beichte.

Tại xứ Ái-nhĩ-lan, việc xưng tội lần đầu tiên diễn ra ngay trước phép Rước Lễ lần đầu.

36. „Kirche und Staat in Irland wegen Referendum über Scheidungsrecht auf Konfrontationskurs“

“Giáo hội và chính quyền đối đầu trong cuộc trưng cầu dân ý về vấn đề ly dị tại Ái Nhĩ Lan”

37. Auf Wandgemälden in ganz Irland wird der paramilitärische Kampf idealisiert dargestellt

Cuộc đấu tranh bán quân sự đã được tuyên dương bằng những bức tranh tường ở khắp Bắc Ireland

38. Sie ist eine der wenigen noch bewohnten anglo-normannischen Burgen in Irland.

39. Irland ist heute eine der am schnellsten wachsenden Wirtschaftsmächte in der EU.

Ireland là một trong những nền kinh tế tăng trưởng nhanh nhất châu Âu hiện nay.

40. ACS behält jedoch die Vertriebsrechte für Panoctin Plus in Irland bis [...].

41. Flüchtlinge und Staatenlose mit Aufenthalt im Vereinigten Königreich oder in Irland

42. Eine Schwester in Irland wurde von einem Versicherungsvertreter aufgesucht, der Lebensversicherungen verkaufte.

Một chị ở Ái-nhĩ-lan tiếp một người đến nhà chị để bán bảo hiểm nhân mạng.

43. Seit 1643 wurde Whisky in Irland offiziell besteuert, seit 1644 in Schottland.

Bắt đầu từ 1643 tại Ireland, và từ 1644 tại Scotland, Whisky bị đánh thuế chính thức.

44. Im Vereinigten Königreich und in Irland besteht kein absolutes Verkaufsmonopol für Medikamente.

45. Damals gab es in ganz Irland kaum mehr als 100 Zeugen Jehovas.

Thời đó, cả nước Ái Nhĩ Lan chỉ có hơn 100 Nhân-chứng.

46. ( Cecil: ) Philipp von Spanien betrachtet die Revolte in Irland..... als Zeichen unserer Schwäche.

Vua Philip của Tây Ban Nha đã nhìn thấy cuộc nổi dậy của Công giáo ở Ai-len như là một điểm yếu của chúng ta.

47. Anfang des fünften Jahrhunderts sandte die katholische Kirche Patrick als Missionsbischof nach Irland.

Vào đầu thế kỷ thứ năm công nguyên, Giáo hội Công giáo La mã phái ông Patrick đến Ái Nhĩ Lan với tư cách là một giám mục giáo sĩ.

48. Irland hat die Fluggaststeuer nicht mit Blick auf eine bestimmte Luftverkehrsgesellschaft eingeführt.

49. Aufnahme des automatisierten Austauschs daktyloskopischer Daten in Irland* (Artikel 150 GO) (Abstimmung)

50. In Irland erstrecken sich die Anwendungsgebiete auch auf die Kontrolle von Kokzidiose