gönner in Vietnamese

@der Gönner
- {patron} người bảo trợ, người đỡ đầu, ông chủ, ông bầu, khách hàng quen, thần thành hoàng, thánh bảo hộ patron saint), người được hưởng một chức có lộc

Sentence patterns related to "gönner"

1. Der Gönner starb.

(Nguyễn) Sĩ chết.

2. Sind diese Männer Yin Ruijis Gönner?

Những người này bảo vệ cho Duệ Cơ cô nương

3. Das hat viele Beamte und reiche Gönner beleidigt.

Điều này làm phật ý các vương tôn công tử

4. Konstantin war der Gönner des Gelehrten Michael Psellos, dessen Chronographica die Geschichte von Konstantins Regierungszeit aufzeichnet.

Giới văn nhân tại triều đình bao gồm nhà triết học và sử học Michael Psellos mà bộ sử biên niên Chronographia của ông có ghi chép về lịch sử triều đại của Konstantinos.

5. Ihr gebt mir zu essen, was immer ihr erübrigen könnt, und ich finde einen Weg, um euer Gönner zu werden.

Ông có thể cho tôi ăn bất cứ thứ gì ông còn và tôi sẽ tìm ra cách để thành ân nhân của ông

6. Diese „Nähe“ veranlasste die Polizei zu Ermittlungen im Falle von Behauptungen, wonach es manche Gönner der Labour Party zu politischen Ehren gebracht hätten.

7. Kolumbus, der sich den intoleranten Geist seiner königlichen Gönner zum Beispiel nahm, wollte die Juden von der Kolonialisierung der Länder ausschließen, die er eventuell entdecken würde.

8. Von seinem Gönner zurückgerufen, nahm er Kompositionsunterricht bei Tommaso Traetta und schrieb daraufhin Ballettmusiken, die am Hofe des Infanten Don Philippe in Parma oder bei venezianischen Patriziern aufgeführt wurden.

9. Nun muss Rose Farbe bekennen und zugeben, dass ihr Mann Charlie, ein Versicherungsvertreter, nicht allzuviel hinterlassen hat, weil er bereits zu Lebzeiten anderen gegenüber stets ein großzügiger Gönner war. Kirsten glaubt ihrer Mutter zunächst kein Wort.

10. Die vier Zauberkünstler J. Daniel Atlas, Henley Reeves, Jack Wilder und Merritt McKinney werden von einem unbekannten Gönner zusammengebracht, um ein Jahr später in Las Vegas als „Die vier Reiter“ (im englischsprachigen Original: The four horsemen) in Anlehnung an die vier apokalyptischen Reiter aufzutreten.

Bốn nhà ảo thuật đường phố tài năng J. Daniel "Danny" Atlas, Merritt McKinney, Henley Reeves, và Jack Wilder — đến với nhau nhờ một vị ân nhân bí ẩn, và một năm sau đó, họ biểu diễn cùng nhau ở Las Vegas, lấy tên nhóm là The Four Horsemen (Bộ tứ kỵ sĩ).

11. Außerdem solltest du das Landhaus Comunale mit seinem herrlichen Anblick auf dem Golf besuchen, das Basilica von S.Antonino, das dem Heiliges Gönner von Sorrento, Chiostro Di San Francisco Aufbau der '300 eingeweiht wird, daß heute es häufig Szene der musikalischen Konzerte und der kunstverlängerungen, die aus vortrefflichem Sorrentos ist herzustellen Sedil Dominova Tatsache, und die Duomokirche der '700.