gehören in Vietnamese

@gehören
- {to be (was,been)} thì, là, có, tồn tại, ở, sống, trở nên, trở thành, xảy ra, diễn ra, giá, be to phải, định, sẽ, đang, bị, được
= gehören [zu] {to appertain [to]; to belong [to]; to pertain [to]; to rank [among,with]}+
= gehören zu {to fall under}+

Sentence patterns related to "gehören"

1. Dazu gehören:

Đó có thể là lúc bạn cần:

2. Hierzu gehören:

Những thay đổi ảnh hưởng đến khoảng không quảng cáo bao gồm:

3. Brüder, zu welch einer gewaltigen Organisation gehören Sie, gehören wir alle!

4. Sie gehören zusammen.

Chúng là một cặp bài trùng.

5. Dazu gehören zum Beispiel:

Dưới đây là một số loại quảng cáo mà bạn có thể chạy trên Mạng hiển thị:

6. Dazu gehören: Aerographing, Emaillieren

7. Einem Mann zu gehören.

Lệ thuộc vào một người đàn ông.

8. Schwestern, wir gehören dazu.

Thưa các chị em, chúng ta đều thuộc vào gia đình Ngài.

9. Sie gehören zum Zirkus!

Đúng rồi Anh từ gánh xiếc!

10. Augen, die mir gehören.

Chính mắt tôi.

11. Veränderungen gehören zum Leben.

Sự thích nghi là một phần của đời sống.

12. Wir gehören zum Auge.

Chúng tôi là Hội thiên nhãn.

13. Die gehören dir, Groundhog.

Chuột chũi.

14. Wir gehören zusammen, Jones.

Jones, chúng mình thuộc về nhau

15. Die Docks gehören mir.

Bến tàu là của bọn tôi.

16. Hierher gehören z. B. Käsewaffeln.

17. Dazu gehören Umkehr und Sündenvergebung.

Giáo lễ này gồm có sự hối cải và sự xá miễn tội lỗi.

18. Die gehören zu einer Bruderschaft.

Bọn họ là huynh đệ trên giang hồ.

19. „Nicht hierher gehören sogenannte Aderpressen.

20. Wir, Carlos, gehören zum Volk.

Chúng ta, Carlos, thuộc về nhân dân.

21. Solche Warnungen gehören zum Erlösungsplan.

Những lời cảnh báo này là một phần của kế hoạch cứu rỗi.

22. Ein Kind muss irgendwohin gehören.

Một đứa trẻ không thể thuộc nơi tứ xứ được.

23. Die gehören auch meinem Mitbewohner.

24. Und Beagles gehören zu Beagles.

25. Hier gehören ihm nicht alle.

Hắn không thể sở hữu bất cứ ai ở đây.

26. Die Favelas gehören jetzt Reyes.

Giờ Reyes đã sở hữu khu ổ chuột này.

27. Die Bauern gehören aufs Feld.

Chổ của lũ dân đen là những cánh đồng, chứ không phải tại Thủ Phủ.

28. Haus und Boot gehören Ihnen.

Ngôi nhà và con thuyền cũng vậy.

29. Zu Lovatens gehören mehrere Einzelhöfe.

Giải thưởng gồm nhiều hạng mục khác nhau.

30. Zu dieser Klasse gehören nur Feminina.

Mùa thi này chỉ có thí sinh nữ.

31. Gehören Sie zum Büro des Sheriffs?

Ông có liên quan gì với văn phòng cảnh sát không?

32. Denn Meetings gehören nicht zur Arbeit.

Vì họp hành chẳng giải quyết được gì cả.

33. Sie gehören zu Robertsons kleiner Geheimgesellschaft?

Anh là phần tử trong thế giới bí mật của Robertson?

34. Deshalb gehören wir zusammen, Carmel, Liebste.

35. Die Anuren gehören zur Superordnung Salientia

36. 1. Zu Kapitel 35 gehören nicht:

37. Tiere gehören nicht in die Gefangenschaft.

Các con thú không được giam cầm.

38. Ihr gehören derzeit neun Referenten an.

Tổ chức này hiện gồm chín quốc gia thành viên.

39. Dazu gehören oft Schlaf- und Essstörungen.

Những vấn đề thường gặp là thói quen ăn uống bị xáo trộn, dẫn đến tăng cân hoặc sụt cân, và giấc ngủ bị rối loạn.

40. Crophopper 7, Sie gehören nach Canarsie.

Crophopper 7, cậu có nghĩa vụ hiển thị trên Carnice.

41. Zu dem Anwesen gehören drei Gebäude.

Ngôi nhà này có 3 khối kiến trúc.

42. Die gehören zur Abschlussrede einfach dazu.

Người ta có bánh mì và bơ cho tất cả những sinh viên lên đọc diễn văn đấy.

43. Dem Ergänzungskapital gehören folgende Posten an :

44. Zu den seltenen Triggerfaktoren gehören Röntgenstrahlen.

45. Dazu gehören Massagen, Tanzen und Beten.

Các phương pháp này bao gồm mát- xa, khiêu vũ và cầu nguyện.

46. Diese Websites gehören nicht demselben Unternehmen.

Các trang web này do hai công ty riêng biệt sở hữu.

47. Alle drei gehören der Frelimo an.

Tất cả các khoản chi đấy đều thuộc trách nhiệm của freelancer.

48. „Die verborgenen Dinge gehören Jehova, unserem Gott, aber die geoffenbarten Dinge gehören uns“ (5. MOSE 29:29).

“Những sự bí mật thuộc về Giê-hô-va Đức Chúa Trời chúng ta; song những điều (Ngài) tiết lộ thuộc về chúng ta” (PHỤC TRUYỀN LUẬT-LỆ KÝ 29:29, NW).

49. Zu dieser Kategorie gehören rollstuhlgerechte Fahrzeuge.

50. Die Anuren gehören zur Superordnung Salientia.