gebrechliche in Vietnamese

@der Gebrechliche
- {invalid} người bệnh tật, người tàn tật, người tàn phế

Sentence patterns related to "gebrechliche"

1. Für Ältere und Gebrechliche wurde ein Transport- und Hilfsdienst eingerichtet.

Người già và đau yếu thì được cung cấp phương tiện di chuyển và hỗ trợ đặc biệt.

2. 9 In Bethzatha kamen viele kranke und gebrechliche Menschen zusammen.

9 Có rất đông người ốm yếu bệnh tật tụ tập ở hồ Bết-da-tha.

3. 9 Im Bethel gibt es meistens auch ältere und gebrechliche Brüder und Schwestern.

9 Nhiều gia đình Bê-tên có các anh chị lớn tuổi và đau yếu.

4. Kranke, Gebrechliche und Betagte in der Versammlung lehren Neue, was Ausharren bedeutet.

Còn những người bệnh tật, ốm yếu, và già cả trong hội thánh dạy họ bài học về sự nhịn nhục.

5. Sie gehörte einem Orden an, der sich um Kranke und Gebrechliche in Krankenhäusern und Privatwohnungen kümmerte.

Bà là một nữ tu thuộc một dòng tu chuyên giúp đỡ người bệnh và yếu đuối ở bệnh viện và tư gia.

6. Das Opfer der Lobpreisung, das manche betagte, kranke oder gebrechliche Brüder und Schwestern darbringen, kann mit dem Scherflein der Witwe verglichen werden.

(Ê-sai 43:10) Thật thế, của lễ ngợi khen mà một số anh chị cao tuổi, bệnh tật hay ốm yếu dâng lên Đức Chúa Trời, có thể ví như hai đồng tiền của người đàn bà góa.

7. Allerdings haben heute die meisten Länder staatliche Sozialleistungen für Betagte, für Gebrechliche und für diejenigen, die einer Arbeit nachgehen wollen, aber keine finden können, vorgesehen.

Tuy nhiên, ngày nay nhiều nước có những chương trình đài thọ bởi tiền thuế để giúp đỡ người già cả, tàn tật hay những người muốn làm việc nhưng không tìm được việc làm.

8. Anscheinend entzog sie ihm plötzlich ihre Hilfe, ähnlich wie diejenigen, die Lahme und Gebrechliche zu Jesus brachten und sie ‘förmlich vor seine Füße warfen’ (Mat 15:30).