evangelium in Vietnamese

@das Evangelium
- {the gospel}

Sentence patterns related to "evangelium"

1. Bildband zum Evangelium

Sách Họa Phẩm Phúc Âm

2. * Bildband zum Evangelium

* Sách Họa Phẩm Phúc Âm

3. Wie das Evangelium wirkt

Phúc Âm trong Cuộc Sống của Chúng Ta

4. Vereinen Sie Evangelium und Kirche.

Hãy đoàn kết với Giáo Hội trong phúc âm.

5. Was gibt dir Halt im Evangelium?

Điều gì sẽ giữ cho các em được neo vào phúc âm?

6. Das Evangelium ist klar und deutlich.

Phúc âm thật là rõ ràng và minh bạch.

7. und dieses Evangelium ist das Evangelium der Umkehr und der Taufe und der Sündenvergebung.“ (LuB 84:26,27.)

“Phúc âm này là phúc âm về sự hối cải và phép báp têm, cùng sự xá miễn tội lỗi” (GLGƯ 84: 26–27).

8. Ist das Evangelium veraltet oder überholt?

Phải chăng Phúc âm đã cổ xưa hoặc lỗi thời?

9. Er möchte, dass wir das Evangelium leben und andere zum Evangelium führen, indem wir die Messlatte hoch ansetzen.

Ngài muốn chúng ta sống theo phúc âm và hướng dẫn những người khác đến với phúc âm bằng cách nêu cao tiêu chuẩn của mình.

10. Das Evangelium verbindet die unterschiedlichsten Menschen.

Tầm ảnh hưởng của phúc âm lan rộng tới đủ loại người.

11. 13 Die Prätorianergarde hört das Evangelium

13 Đội cận vệ của hoàng đế được nghe tin mừng

12. Haben Sie ein Zeugnis vom wiederhergestellten Evangelium?

Anh (chị, em) có chứng ngôn vững chắc về phúc âm phục hồi không?

13. Wie Menschen wirklich nach dem Evangelium leben

Các Tín Hữu Thật Sự Sống Theo Phúc Âm Như Thế Nào

14. Durch seine Kirche zu seinem Evangelium bekehrt

Cải Đạo theo Phúc Âm của Ngài qua Giáo Hội của Ngài

15. Das wiederhergestellte Evangelium wird jedes Land erreichen.

Phúc âm phục hồi sẽ đi đến mọi quốc gia.

16. Unter anderem predigte das Volk das Evangelium.

Hãy lưu ý rằng một trong những cách mà dân chúng đáp ứng là để thuyết giảng phúc âm cho những người khác.

17. Die zweite Anweisung lautet: Verkünde das Evangelium!

Lời chỉ dẫn thứ nhì là “rao giảng phúc âm.”

18. Ich erzähle anderen gern von diesem wunderbaren Evangelium.

Tôi thích chia sẻ phúc âm tuyệt vời này với người khác.

19. Diese Dichtung nennen sie das Evangelium des Judas.“

Họ bịa ra câu chuyện hoang đường như vậy rồi đặt tên là Phúc âm Giu-đa”.

20. Das Evangelium ist das Gesetz des celestialen Reiches.

Phúc âm là luật pháp của vương quốc thượng thiên.

21. Das Evangelium wird in aller Welt verkündet werden

Phúc Âm Sẽ Được Thuyết Giảng cho Khắp Thế Gian

22. Es führte mich zum wiederhergestellten Evangelium Jesu Christi.

Kinh nghiệm này đã dẫn dắt tôi đến phúc âm phục hồi của Chúa Giê Su Ky Tô.

23. Übung im Handbuch Das Evangelium lehren und lernen

Sinh Hoạt với Sách Hướng Dẫn Việc Giảng Dạy và Học Hỏi Phúc Âm

24. Der Arzt Lukas schrieb über sein eigenes Evangelium:

Y sĩ Lu-ca viết về sự tường thuật của ông như sau:

25. Wem wollen die Söhne Mosias vom Evangelium erzählen?

Các con trai của Mô Si A muốn chia sẻ phúc âm với ai?

26. Sein herrliches Evangelium veränderte das Denken der Welt.

Phúc âm vinh quang của Ngài đã thay đổi lối suy nghĩ của thế gian.

27. Es ist die stille, unerschütterliche Gewissheit, die wir erlangen, wenn wir uns mit dem Evangelium beschäftigen, beten und das Evangelium leben.

Đó là một sự chắc chắn, thanh thản, vững vàng mà chúng ta nhận được khi chúng ta học hỏi, cầu nguyện và sống theo phúc âm.

28. Leben wir das Evangelium mit Demut und Mut.

29. Welch ein großer Segen das Evangelium doch ist!

Ôi, phúc âm quả là một phước lành.

30. * Treu in dem Glauben – ein Nachschlagewerk zum Evangelium

* Trung Thành cùng Đức Tin: Sách Tham Khảo Phúc Âm

31. „Manche Sorten Öl lassen das Evangelium hell leuchten.

“Có các loại dầu mà giữ cho phúc âm cháy sáng rực.

32. „Es war schön, nach dem Evangelium zu leben.

Chị Durham nói: “Thật là một kinh nghiệm hạnh phúc để sống theo phúc âm.

33. Er sagt, das Evangelium werde ihnen im Gefängnis gepredigt.“

Ông nói rằng những người chết sẽ có phúc âm được rao giảng cho họ trong ngục thất.”

34. Lehren Sie zu Hause das Evangelium und grundlegende Werte.

Giảng dạy phúc âm và các giá trị cơ bản trong gia đình mình.

35. Dabei haben sie das echte Evangelium außer acht gelassen.

Khi làm thế, họ đã coi thường Phúc âm thật sự.

36. Wie das Evangelium für uns von Nutzen sein kann

Phúc âm có thể có lợi ích cho bạn thế nào?

37. Leben Sie so offensichtlich wie möglich nach dem Evangelium.

Hãy hết lòng sống theo phúc âm một cách rõ ràng.

38. Das Evangelium Jesu Christi ist der Weg zum Frieden.

Phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô là con đường bình an.

39. Paulus bot Israel das Evangelium an, danach den Andern.

Phao Lô đem phúc âm đến cho Y Sơ Ra Ên, rồi cho Dân Ngoại.

40. Er nahm das Evangelium an und ließ sich taufen.

Chú ấy chấp nhận phúc âm và chịu phép báp têm.

41. Sie selbst hatten das wiederhergestellte Evangelium in Amerika gefunden.

Họ tự tìm ra phúc âm phục hồi ở nước Mỹ.

42. Eure Erkenntnis vom Evangelium wird sich festigen und vertiefen.

43. Gott offenbart denen seine Geheimnisse, die dem Evangelium gehorchen.

Thượng Đế tiết lộ những sự kín nhiệm của Ngài cho những ai biết tuân theo phúc âm.

44. Wer ist dafür verantwortlich, dass ihr das Evangelium lernt?

Ai là người có trách nhiệm cho việc học hỏi phúc âm của các em?

45. Ein christlicher Diener Gottes verkündet jedoch kein soziales Evangelium.

(Thi-thiên 15:1-5; Mác 13:10) Nhưng một người truyền giáo tín đồ Đấng Christ không giảng phúc âm của đời này.

46. Wenn du anderen vom Evangelium erzählst, wächst dein Zeugnis.

Khi các em chia sẻ phúc âm thì chứng ngôn của các em sẽ phát triển.

47. Wie findet man heraus, dass das Evangelium wahr ist?

Làm thế nào các em biết rằng phúc âm là chân chính?

48. Vieles lag ihr am Herzen – das Evangelium, Musik und Archäologie.

Em yêu mến nhiều điều kể cả phúc âm, âm nhạc và khảo cổ học.

49. Er war gerade dabei, das Evangelium des Johannes zu übersetzen.

Ông đang phiên dịch Sách Phúc Âm của Giăng.

50. Der Vater lebt vor, wie man treu im Evangelium dient.

Người cha nêu gương phục vụ phúc âm một cách trung tín.