endlich in Vietnamese

@endlich
- {eventual} ngộ xảy ra, có thể xảy ra, sẽ được dẫn tới, là kết quả của, cuối cùng
- {finally} sau cùng, dứt khoát
- {finite} có hạn, có chừng, hạn chế, có ngôi
- {lastly} sau rốt
- {ultimately}
= hör endlich auf! {cut it out!}+

Sentence patterns related to "endlich"

1. Endlich Winter.

Mùa đông cuối cùng.

2. Endlich allein.

Cuối cùng thì cũng vắng vẻ rồi!

3. Jede direkte Summe von endlich vielen endlich erzeugten abelschen Gruppen ist wieder eine endlich erzeugte abelsche Gruppe.

4. Endlich mal.

Một lần sau cuối.

5. Verschwinde endlich!

Cút ra khỏi đây!

6. Sie fragt endlich!

7. Erledige sie endlich

Anh phải đối đầu trực diện với cô ả.

8. Endlich wahre Freiheit

Sau cùng có tự do thật

9. Kapier's endlich, Cam.

10. Endlich mal Zivilisation.

Cuối cùng cũng đã ra khỏi nơi hẻo lánh.

11. Endlich ein Geständnis.

Cuối cùng cũng có lời thú nhận.

12. Endlich ein Sohn!

Đứa con hằng mong ước!

13. Endlich freundliche Gesichter.

May mà gặp lại các cậu.

14. Antworte ihm doch endlich!

15. Endlich mal gute Nachrichten.

Tin đó hay đấy.

16. Endlich Literatur in Amharisch!

17. Der Club eröffnet endlich.

Rốt cục thì CLB cũng mở rồi.

18. Endlich aus der Deckung.

Rồi bỏ đi ẩn dật.

19. Konnte sie endlich überreden.

Cuối cùng tôi đã thuyết phục được cổ.

20. Endlich spricht der Chief.

21. Endlich ein faires Duell!

Cuối cùng, một cuộc đọ súng công bằng!

22. Testen Sie sie endlich!

Anh phải xét nghiệm mẫu này!

23. 9 Endlich ein Sohn!

9 Đứa con hằng mong ước!

24. Ich erlangte endlich einen Führerschein.

25. Aber hier ist es endlich.

Nhưng mà cuối cùng nó đây rồi.

26. Die Kinder sind endlich eingeschlafen.

27. Wann geruhst du endlich aufzustehen?

Bao giờ ngươi sẽ ngủ thức-dậy?

28. Ich wollte nur endlich leben.

Em đã lăn xả vào cuộc sống.

29. Endlich ein Ende ihres Seufzens!

Cuối cùng tiếng than thở của họ sẽ chấm dứt!

30. Mutter, wann stirbst du endlich?.

Mao Ngạn Anh rốt cuộc đã chết như thế nào?...

31. Endlich sind Sie " total abgefuckt ".

Anh cuối cùng đã đến " đường cùng ".

32. Wann ziehst du endlich aus?

Khi quái nào thì chị chuyển đi?

33. Endlich sehe ich das Licht

Và cuối cùng anh cũng thấy ánh sáng.

34. Jede Untergruppe und Faktorgruppe einer endlich erzeugten abelschen Gruppe ist wieder endlich erzeugt abelsch.

35. Unser Volk ist endlich frei.

Cuối cùng thì nhân dân ta đã được tự do.

36. Kommst du endlich da raus?

Anh ra ngoài kia giùm em đi chứ?

37. Meine Alpträume sind endlich bereit.

Cơn Ác mộng của ta cuối cùng đã sẵn sàng.

38. Endlich ist der Moment gekommen.

Thời khắc đã chín muồi!

39. Ja, sing endlich für uns

40. Denk endlich wie ein rennflieger.

Có lẽ anh nên suy nghĩ như 1 tay đua.

41. Endlich treffen wir wieder Leute.

42. Jetzt kannst du endlich aufgeben.

Anh lấy cớ chuyện hôm nay để đầu hàng.

43. Hör endlich auf zu spielen.

Anh nghỉ chơi cái thứ đó được không?

44. Endlich sah ich ein Boot.

Cuối cùng, tôi thấy lờ mờ một chiếc thuyền nhỏ đang tiến lại.

45. Benutze endlich mal deinen Kopf.

Bây giờ hãy lôi đầu từ lỗ đít ra đi!

46. Dann endlich wird ewiger Jubel,

Tựa bình minh ló dạng khi đến ngày mới,

47. Endlich mal ein Happy End.

Sau cùng, để bù lại là một kết cuộc vui.

48. Endlich sind wir einer Meinung.

Cuối cùng cũng có thứ chúng ta nhất trí.

49. Endlich konnte er sich losreißen.

cuối cùng anh ấy cũng rảnh rồi.

50. Endlich Antworten auf meine Fragen!

Tôi được thỏa mãn nhờ Kinh Thánh giải đáp