drehrichtung in Vietnamese

@die Drehrichtung
- {direction of rotation}

Sentence patterns related to "drehrichtung"

1. für Propellerdrehzahl und-drehrichtung bei Festpropellern

2. .1für Propellerdrehzahl und -drehrichtung bei Festpropellern; oder

3. .1 für Propellerdrehzahl und -drehrichtung bei Festpropellern, oder

4. Die Drehrichtung des Antriebes ist vom Bediener aus rechts (Schwungrad) und links (Kurbelrad).

5. Diese haben jeweils eine Saugseite (46), einen in Drehrichtung (36) gesehen vorne gelegenen Abschnitt mit einer Zuströmkante (44), und einen in Drehrichtung (36) gesehen hinten gelegenen Abschnitt mit einer Austrittskante (92).

6. Bei einfachen Aufbau ergibt sich eine feinfühlige Verstellung des Vorschubs bzw. Anpassung an die Drehrichtung.

7. .1 für Propellerdrehzahl und -drehrichtung bei Festpropellern oder.2 für Propellerdrehzahl und -steigung bei Verstellpropellern.

8. Das obere Spülküken (27) ist um einen Winkel in Drehrichtung versetzt zu dem unteren Spülküken angeordnet.

9. Wechsel der Drehrichtung eines einzelnen Flagellums kann seine ganze Funktion zum Erliegen bringen und ein Durcheinander verursachen.

10. Der Verstellbolzen (44) ist über eine Verzahnung (43, 48) mit der Hülse (40) in Drehrichtung um dessen Längsachse (17) koppelbar, wobei die Kopplung des Verstellbolzens (44) durch eine an diesem angreifende, in axialer Richtung vorgespannte Feder (57) gesichert wird.

11. Die Wendelnuten (21) beider Schneidwalzen (1,2) sind gleichsinnig gedrallt und die Querschneiden (19) der Schneidrippen (20) der Schneidscheiben (13,14) sind an den in Drehrichtung (9,10) vorauseilenden Enden der Umfangskanten (18) der Schneidrippen (20) der Schneidscheiben (13,14) positioniert.

12. Der dem zweiten Teilwalzenzug zugeordnete zweite Teilfarbstrom, wird an der Verteilerwalze (8) mittels wenigstens einer Farbtransportwalze (16) abgezweigt und der zweite Teilfarbstrom wird ständig in Drehrichtung des Platten/Formzylinders (1) einer die hinteren Farbauftragwalzen (4, 5) versorgenden, zweiten Farbreiberwalze (7) zugeführt.

13. Jede der Nuten (5) des ersten Nutensatzes erstreckt sich in einem bezüglich einer ersten Drehrichtung (n_1) zur Radialen schräg nach rückwärts geneigten ersten Winkel als Durchgangsnut vom Reibflächen-Innendurchmesser (d_i) zum Reibflächen-Außendurchmesser (d_a).

14. Jede der Nuten (6) des zweiten Nutensatzes erstreckt sich in einem bezüglich der ersten Drehrichtung (n_1) zur Radialen schräg nach vorwärts geneigten zweiten Winkel als Durchgangsnut vom Reibflächen-Innendurchmesser (d_i) zum Reibflächen-Außendurchmesser (d_a).

15. Um nicht selbstständig rieselendes Dosiergut, insbesondere Gewürzpulver wie Curry sicher, hygienisch und einfach ausbringen zu können, wird ein Verschlusselement (7) vorgesehen, das in einem verschlossenen Zustand der zumindest einen Dosieröffnung (5) unter Vorspannung gegen diese verspannt ist, wobei hierzu zumindest ein sich in zumindest eine Drehrichtung verlagernder, die Vorspannung des Verschlusselements (7) steuernder Nocken (10) vorgesehen ist.

16. Um zusätzlich zu dieser Ausgleichswelle (9) auch eine weitere Ausgleichswelle (10) mit derselben Drehrichtung wie die Kurbelwelle (2) antreiben zu können, hat das Hohlrad (8) zusätzlich zu einer mit den Planetenrädern (5, 6, 7) kämmenden Innenverzahnung (11) eine Außenverzahnung (12) für ein die zweite Ausgleichswelle (10) antreibendes Zahnrad (13), wobei die Anzahl der Zähne der Innenverzahnung (11) und der Außenverzahnung (12) übereinstimmen.

17. Es wird eine Reibahle für die spanabhebende Feinbearbeitung von Bohrungsoberflächen in Werkstücken aus Metall, mit einer Messerplatte und mit zwei dieser zugeordneten Führungsleisten, wobei die erste Führungsleiste der Messerplatte - in Drehrichtung der Reibahle gesehen - um circa 40° nacheilt und die zweite Führungsleiste der Messerplatte gegenüberliegend angeordnet ist, vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, daß die Reibahle (1; 1'; 1'') mindestens eine zusätzliche Messerplatte (zweite Messerplatte (21)) aufweist, die der zweiten Führungsleiste (19) um circa 40° voreilt.

18. Die Erfindung betrifft einen Regner (2) und eine Umschalteinrichtung für einen Regner (2), umfassend eine um eine Drehachse (A) drehbar gelagerte Düse (22), mit einer zwischen einer ersten Schaltstellung und einer zweiten Schaltstellung schaltbaren Schalteinheit (10), wobei eine Drehrichtung der Düse (22) durch die Schaltstellung festgelegt ist und die Schalteinheit (10) mindestens ein zumindest teilweise magnetisches und/oder magnetisierbares Bauteil (11, 12) umfasst, so dass die Schalteinheit (10) in der ersten und/oder der zweiten Schaltstellung durch magnetische Kräfte gehalten ist.

19. Ein Einlippenbohrer (10) mit wenigstens einer Schneide (160) zum Vollbohren, umfassend einen an einem Schaft (12) angeordneten Bohrkopf (13) und einen sich im Wesentlichen entlang der Achse des Bohrkopfs (13) und des Schafts (12) erstreckenden, in sowohl dem Bohrkopf (13) als auch dem Schaft (12) angeordneten Spanabfuhrkanal (151) sowie eine Mehrzahl von am Umfang des Bohrkopfs (13) angeordneten Führungselementen (170, 171, 172, 173), ist dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Führungselement (170) wenigstens teilweise in einem Winkelbereich von größer oder gleich 245°, von der bei 0° angeordneten Schneide (160) entgegen der Drehrichtung des Einlippenbohrers aus gemessen, angeordnet ist.